stringtranslate.com

Wikipedia:Cuando tu jefe te dice que edites Wikipedia

Si está leyendo esta página, es probable que sea un empleado de una empresa u organización a quien se le ha pedido que:

  1. Crea un artículo sobre tu empresa/organización o tu jefe.
  2. Editar un artículo existente sobre su empresa/organización o su jefe.

Este ensayo explica rápidamente lo que debes saber y hacer cuando te encuentres en una situación así. También puedes consultar las preguntas frecuentes sobre los temas de los artículos .

Dile a tu jefe que no se puede hacer

Algunas empresas quieren pedir a sus pasantes, personal de relaciones públicas y nuevos empleados que creen artículos de Wikipedia sobre ellas (normalmente con el fin de facilitar su notoriedad y relevancia para su negocio). Sin embargo, estas empresas suelen malinterpretar el propósito y la función de Wikipedia y cómo su imagen pública no suele estar en línea con las normas y estándares de la enciclopedia.

Editar Wikipedia no es una tarea fácil. Editarla mientras se trabaja para una empresa es aún más difícil. Hay muchas políticas que cumplir, habilidades que dominar y muchas investigaciones que realizar. También es importante mencionar que la mayoría de las empresas no están calificadas para un artículo .

El consejo de los editores que crearon esta página guía, obtenido a lo largo de muchos años de guiar a editores pagos y con conflictos de intereses, es: la edición paga es simplemente una pérdida de tiempo .

No, en serio. Dile a tu jefe que no se puede hacer.

Muéstrale esta página a tu jefe o dile que las siguientes son las razones por las que probablemente no deberías o no puedes editar:

Si va a seguir adelante y editar en nombre de su empresa / organización...

Si lo anterior no le ha disuadido de hacerlo, debe seguir atentamente las reglas de edición paga y comprender que no es una tarea fácil. Se enumeran a continuación:

Divulgación de edición paga

Si eres empleado, contratista o pasante de una empresa, ya sea que recibas un pago o no, debes revelar esa relación. No declarar la edición paga es una violación de las Condiciones de uso de Wikipedia y resultará en la pérdida de los privilegios de edición. El texto completo de esta política se puede encontrar en Divulgación de contribuciones pagadas .

¿Por qué debes revelar esa relación? Wikipedia se basa en la transparencia. Todas nuestras ediciones son visibles para el público, de modo que pueden ver por sí mismos cómo se desarrollan los artículos. Si no lo haces, es posible que te bloqueen y no puedas editar. Si eres un pasante no remunerado, nuestros Términos de uso igualmente requieren que hagas una declaración de edición remunerada, porque estás recibiendo una compensación de alguna manera (por ejemplo, experiencia) por tus ediciones. Lo mismo se aplica a los voluntarios y otros afiliados no remunerados de una organización.

Numerosas empresas han sido expuestas por realizar ediciones encubiertas pagas en Wikipedia y, posteriormente, han recibido críticas generalizadas en los medios nacionales (consulte aquí algunos ejemplos). ¡Qué pesadilla de relaciones públicas! Revelar su estado facilita mucho las cosas para todos los involucrados. Nos permite ayudarlo mejor y garantiza que su empresa no se vea avergonzada públicamente.

Cómo divulgar

Revelar tu condición de editor pago es muy sencillo. Solo tienes que crear tu página de usuario , si aún no lo has hecho, haciendo clic en el nombre de tu cuenta en la parte superior derecha de la pantalla. Añade el siguiente texto, asegurándote de incluir las llaves dobles: {{paid|employer=your employer here}}.

Asegúrate de publicar la página después. Si ya has creado tu página de usuario, simplemente agrega el texto a la página en un lugar destacado, como en la parte superior de la página o en una sección dedicada a ella.

Creando un nuevo artículo

Si Wikipedia aún no tiene un artículo sobre su organización o su jefe, deberá crear una versión borrador para su aprobación mediante el Asistente para artículos de WP . No intente crear su artículo directamente en el espacio de artículos "principal". Simplemente se eliminará. Una vez que cree un borrador, editores experimentados verán si su borrador cumple con nuestras políticas, lo aprobarán si es así y lo rechazarán (con una explicación) si no es así.

Antes de hacer un borrador, ¡investigue un poco! Asegúrese de que su organización o jefe cumpla con las pautas de notoriedad de la organización o las pautas de notoriedad de la persona . La esencia de esas pautas es: su organización o jefe debe haber sido objeto de una importante cantidad de artículos en la prensa independiente. Si no puede encontrar al menos tres artículos de noticias (u otras fuentes confiables ) que hablen de su organización o jefe en profundidad, entonces es probable que no sea notable y no podamos escribir sobre él. El sitio web de su organización no debe usarse como fuente, ni tampoco los comunicados de prensa o los blogs.

No caigas en la tentación de escribir el artículo al revés, escribiéndolo primero y luego buscando fuentes. Primero debes encontrar una cobertura significativa en fuentes confiables que sean independientes de tu empresa (consulta la Regla de Oro para conocer los tipos de fuentes necesarias) y solo entonces debes escribir el artículo en función de lo que digan esas fuentes.

Editar un artículo existente

No edites directamente un artículo existente sobre tu empresa o tu jefe . La política de Wikipedia desaconseja enfáticamente este tipo de ediciones. En lugar de eso, haz una solicitud de edición en la página de discusión correspondiente. Es simple: abre la página de discusión del artículo (que se encuentra en la parte superior izquierda), abre una nueva sección, sugiere lo que quieres cambiar en un formato de "Cambiar X a Y" y añádelo {{edit COI}}al principio de tu solicitud. Luego, un editor experimentado vendrá para asegurarse de que la edición cumpla con nuestras políticas y, si es buena, la implementará. También puedes usar el Asistente de solicitud de edición de Wikipedia si lo deseas.

Obtener ayuda

Tenga en cuenta que los editores normales y no remunerados de Wikipedia no ayudan a los editores remunerados. Si le pagan, esperamos que se tome el tiempo necesario para comprender las políticas de esta enciclopedia. Si no tiene tiempo para comprender cómo funciona Wikipedia, puede volver a la primera sección y decirle a su jefe que no puede hacerlo. Sin embargo, eso no significa que no le brindaremos ayuda. Si necesita ayuda, solicítela en:

Véase también