Para mantener la legibilidad, los resúmenes de la trama deben tener los detalles suficientes para que los lectores comprendan la obra. En ocasiones, encontrará resúmenes de la trama excesivamente detallados que abruman a los lectores con un resumen de cada escena. En este caso, a menudo es mejor reescribir el resumen de la trama desde cero. Si se encuentra con un resumen de la trama de alrededor de 800 a 900 palabras, a menudo es posible simplificarlo de modo que no se pierda información significativa. El contexto puede cambiar ligeramente, pero por lo general no es demasiado importante. Si no está familiarizado con la obra en cuestión, probablemente sea mejor ceñirse lo más posible a la redacción original.
El inglés tiene muchas palabras redundantes y sin sentido. Son típicas del habla informal, pero en la escritura formal dan un énfasis innecesario o hacen que la prosa sea más oscura . Es fácil eliminarlas. Algunas palabras siempre se pueden eliminar: actual y sus derivados no sirven para nada. Además, Just y algunas son con frecuencia innecesarias:
Generalmente es obvio cuando las cosas suceden una después de otra, por lo que a menudo se pueden eliminar:
Otros ejemplos de frases innecesariamente verbosas incluyen "así como", "además de", "con el fin de", "en un esfuerzo por", etc.:
Algunas cosas son demasiado obvias para decirlas:
¿Qué más van a hacer los piratas? ¿Tomar el té con los habitantes de tierra firme? Los piratas no necesitan que se les explique su motivación. Su nombre lo indica.
En los resúmenes de las tramas de Wikipedia, los personajes ficticios suelen decidir un curso de acción. Puedes eliminar la parte sobre la toma de decisiones:
No es necesario que describas cada paso del proceso. En situaciones más complejas, es posible que puedas agilizar la fase preparatoria reformulando el texto. Según el contexto de la escena y los temas de la obra, también es posible que puedas agilizar las fases posteriores.
Un concepto relacionado es el de intento exitoso. Si es obvio, no hay razón para decirnos que el intento es exitoso:
Si el intento falla, a menudo también puedes simplificarlo:
¿Es necesario decirnos que alguien ha "empezado a" remar en un bote? ¿Por qué no decir simplemente que está remando en el bote?
A la gente le gusta indicar explícitamente el contexto de una historia, incluso cuando no es relevante. Los peores textos utilizan la expresión "en el año", que es una verborrea sin sentido.
Las fechas dentro del universo son probablemente detalles extraños.
El objetivo es resumir la trama de la película , no su montaje. No es necesario identificar escenas o transiciones específicas.
Las secuencias post créditos suelen ser gags desechables y probablemente no merezca la pena mencionarlas. Si la secuencia es importante, intégrela en el resumen como siempre; no es necesario mencionar que aparece antes, durante o después de los créditos.
La forma más rápida y sencilla de simplificar un resumen de la trama es eliminar los adjetivos y adverbios innecesarios. Debes usar tu criterio, pero a menudo puedes darte cuenta de que una oración es demasiado florida cuando tiene varios modificadores .
Si la trama es lo suficientemente breve, se pueden incluir algunos detalles adicionales. Si tiene 1000 palabras, las palabras floridas deberían ser las primeras en caer.
El inglés moderno es un idioma extraño con raíces alemanas, griegas y latinas. Casi siempre hay una manera de reformular palabras imprecisas en lugar de usar modificadores:
“Cuerpo” es una palabra de origen germánico que puede referirse a personas vivas o muertas; “cadáver” es una palabra de origen latín que sólo puede referirse a una persona muerta.
Modificadores de simplificación que no agregan detalles útiles:
No es necesario mencionar explícitamente que se está conduciendo este coche, y utilizar el adjetivo "a exceso de velocidad" es más conciso. Al invertir el sujeto y el objeto, la escena cambia de una forma que probablemente no tenga importancia.
Son endémicas en las películas de suspense en las que algún acontecimiento desagradable tendrá lugar exactamente en una semana. Entre las variaciones se incluyen las historias de fantasmas en las que los protagonistas están malditos y sufrirán un destino horrible en una semana, un thriller policial en el que el tiempo se agota hasta que explota una bomba, un thriller policial en el que un padre tiene una cantidad limitada de tiempo para rescatar a un niño, etc. Centrémonos en la historia de fantasmas:
A menudo, es posible resumir los informes diarios en una o dos frases. Por ejemplo, supongamos que los primeros 20 minutos de un largometraje muestran a una pareja que poco a poco empieza a creer en una maldición sobrenatural. Hay que hacerlo rápidamente para describir la trama principal, que ocupa el tiempo restante: "Aunque al principio son escépticos, la pareja experimenta fenómenos inexplicables. Al final de la semana, se han vuelto frenéticos". Esas 18 palabras pueden sustituir a un párrafo entero de detalles injustificados en un resumen de la trama de más de 1500 palabras.
En general, no aportan nada a la comprensión del argumento por parte del lector. Las frases emblemáticas pueden estar justificadas, pero otras probablemente deban trasladarse a Wikiquote . En la mayoría de los casos, es posible parafrasear una cita hasta la mitad de su longitud original. Tenga en cuenta que citar cualquier fragmento específico del diálogo puede poner un énfasis indebido en él.
En las películas de terror, especialmente las de asesinatos , es tradicional dedicar gran parte del metraje a muertes sangrientas. A los fanáticos a menudo les gusta embellecer estas escenas con demasiados detalles, como la forma exacta de la muerte. En un resumen de trama largo, esto se puede eliminar.
A veces a la gente le gusta intensificar el romanticismo. Puedes ahorrarte algunas palabras si haces que las descripciones sean más objetivas.
A menos que sea muy importante para la trama, puedes reemplazar las descripciones detalladas de los actos sexuales por "tienen sexo". Los editores a veces enfatizan la desnudez de los personajes, lo que puede ser irrelevante para la trama.
No especule sobre las implicaciones de los acontecimientos de la trama, no intente extrapolarlos ni haga interpretaciones personales. Tenga cuidado de no infringir la regla WP:FILMPLOT : "No haga afirmaciones analíticas, sintéticas, interpretativas, explicativas o evaluativas sobre la información que se encuentra en una fuente primaria". En lugar de eso, resuma la información concreta que nos brinda la película y nada más.
Lo que funciona en la escritura creativa puede no funcionar tan bien en un artículo de enciclopedia. Cambiar el estilo de escritura suele ser una tarea que requiere más tiempo que simplemente eliminar los adverbios y adjetivos sobrantes.
Mostrar, no contar es un estilo de escritura que favorece la implicación de información en lugar de expresarla explícitamente. Es más evocativo y creativo, pero se necesitan más palabras para transmitir la misma información. Cuando se resume una obra compleja en varios cientos de palabras, con frecuencia es mejor evitar esto. En su lugar, se debe decir todo de manera simple y explícita. Recuerde evitar la investigación original y el análisis personal de la obra tanto como sea posible.
Este estilo de escritura se encuentra más comúnmente en un párrafo largo y descriptivo que en una sola oración repetida. En estos casos, a menudo se puede reemplazar el párrafo completo con una sola oración que exprese explícitamente la idea central. Por ejemplo, si un párrafo muestra cómo un personaje se estresa cada vez más, reemplácelo por "Bob se estresa cada vez más". Esto no es necesario en resúmenes de tramas más breves.
Por mucho que los profesores de inglés odien la voz pasiva , es una parte legítima del inglés. Cuando se usa innecesariamente, hace que la oración parezca más pesada. Puedes reformular estas oraciones para usar la voz activa :
A veces se escriben oraciones largas en voz pasiva para que el escritor pueda unir varias cláusulas:
Puede que te cueste un poco de trabajo desenredar las frases, ordenarlas correctamente y decidir qué detalles son superfluos. Si la reina elfa ya no aparece en la historia, ¿por qué mencionarla? Usa tu criterio.
Los editores también pueden usar la voz pasiva para "alejar" y describir una escena fuera del universo :
Esto sucede a menudo cuando se describe la escena final de una película.
Si el sujeto es obvio o desconocido, también puedes utilizar la voz pasiva para simplificar una oración:
La prosa púrpura abruma al lector con detalles innecesarios escritos en un lenguaje florido. ¿Recuerdas la frase " era una noche oscura y tormentosa ..."? Eso es prosa púrpura. Aunque la prosa púrpura se encuentra tradicionalmente en la escritura creativa, la escritura excesivamente detallada y florida puede colarse en cualquier lugar. A veces, la escena inicial o final de una obra se describe con amoroso detalle:
Los clichés y las metáforas poéticas también son buenos candidatos para eliminarlos. Si bien pueden hacerte parecer creativo e inteligente, a menudo es más fácil decir algo sin rodeos que hacerlo de forma poética.
Por lo general, conviene evitar el uso de jerga innecesaria . En un resumen de la trama, en el que se dispone de espacio limitado, se pueden elegir términos técnicos en lugar de alternativas más simples. Recuerde incluir en el wikilink términos que puedan no entenderse en el contexto.
En este caso, decidí que "subdérmico" no era lo suficientemente técnico como para molestarme en vincularlo, pero otros pueden no estar de acuerdo, obviamente.