Manayunk ( / ˈmænəjʌŋk / MAN -ə-yunk ) es un barrio en la sección del Lower Northwest Philadelphia en el estado de Pensilvania . Ubicado adyacente a los barrios de Roxborough y Wissahickon y también a orillas del río Schuylkill , Manayunk contiene el primer canal iniciado en los Estados Unidos (aunque no el primero completado, debido a problemas presupuestarios). [1]
El nombre de la zona se deriva del idioma de la tribu indígena americana Lenape . En 1686, en documentos entre William Penn y los Lenape, estos últimos se referían al río Schuylkill como "Manaiung", su palabra para "río", que se traduce literalmente como "lugar para beber"; la palabra fue modificada posteriormente y adoptada como el nombre de la ciudad. [2] [3]
Aunque históricamente ha sido una comunidad de clase trabajadora, [4] en los últimos años el barrio se ha gentrificado sustancialmente . [5]
El municipio de Manayunk era originalmente una comunidad en el municipio de Roxborough , condado de Filadelfia , situada cerca del río Schuylkill, al sur del arroyo Wissahickon . La tierra que se convertiría en Manayunk fue comprada primero a William Penn en 1685-1686 y luego transferida a la familia de Wigard Levering. Una gran parte de esa tierra fue vendida luego al hijo de Levering, Jacob, en 1716. Pronto, el joven Levering construyó la primera casa en Manayunk, en el lado norte de Green Lane, al oeste de Silverwood Street. La ciudad en crecimiento era conocida como Flat Rock en 1810, a partir de una peculiar roca plana que se encontraba en el lado inferior del puente. Posteriormente, esto se llamó Flat Rock Bridge. El puente era parte de la autopista Flat Rock Turnpike que conectaba el municipio de Roxborough con el municipio de Merion . El puente fue demolido en 1850. [6]
El asentamiento obtuvo su identidad del siglo XIX a partir de la construcción de la presa, el canal y las esclusas por parte de la Schuylkill Navigation Company . La sección de Manayunk se terminó a fines de 1818. Dado que la energía proporcionada por el agua era extensa, la Navigation Company buscó arrendatarios de la energía para su uso en molinos y fábricas. En 1819, el capitán John Towers abrió el primer molino que usaba la energía hidráulica del canal. Después de eso, las compras de energía hidráulica y la construcción de molinos y fábricas aumentaron enormemente. El área se volvió importante como pueblo manufacturero. Tenía una industria textil muy grande , que fue construida en la década de 1830 por Joseph Ripka. [6]
Los habitantes no estaban satisfechos con el nombre de "Flat Rock" y celebraron reuniones para tratar de cambiarlo. En una de esas ocasiones, en 1824, los activistas del resurgimiento griego quisieron llamarlo Udoravia ("lugar junto al agua"), pero más tarde se desestimó esta idea y se utilizó la palabra lenape para río mëneyung o manaiung ("donde vamos a beber"). [ cita requerida ] Para facilitar la ortografía, la "i" se cambió por una "y" y la "g" por una "k". [ cita requerida ]
El primer censo de Manayunk fue realizado por el reverendo C. Vancleaf, pastor de la Iglesia Reformada Alemana, en marzo de 1827. Su recuento indicó 147 familias; 550 varones, 548 mujeres; de las cuales 244 eran hombres, 306 mujeres, 282 niños y 266 niñas, para un total de 1.098 habitantes. [7]
El 11 de junio de 1840, Manayunk se incorporó como municipio. Ya no se consideraba parte del "municipio o distrito de Rocks" (Roxborough). El municipio duró solo 13 años. Manayunk y el resto de los municipios, municipios y distritos que componían el condado de Filadelfia se disolvieron y se fusionaron con la ciudad de Filadelfia, a través de la Ley de Consolidación de 1854. Aunque Manayunk ya no era una entidad separada, la comunidad mantuvo su identidad como un vecindario autónomo. El área continuó siendo uno de los centros manufactureros del área de Filadelfia durante el siglo siguiente, pero durante la década de 1980, Manayunk sufrió la disminución de los trabajos de fabricación. Tenía muchas tiendas vacías a lo largo de Main Street, su principal distrito comercial. En la década de 1990, la revitalización de Manayunk comenzó con la apertura de varios restaurantes de lujo en Main Street, que fueron respaldados por desarrolladores que promovieron el vecindario como un lugar para visitar. [ cita requerida ]
Manayunk conservó su encanto de pueblo pequeño con sus pequeñas casas adosadas de dos y tres pisos, pavimento adoquinado y calles con colinas. Muchos de los que la visitaron decidieron quedarse y renovar las pequeñas casas adosadas características de la zona. La creciente demanda de viviendas en la zona ha llevado a la conversión de antiguas fábricas en apartamentos tipo loft y a la sustitución de escaparates vacíos y tiendas familiares por tiendas de lujo. En 2004, se construyó una nueva torre de condominios en parte de Venice Island. En 2005, hubo planes para construir más torres de condominios para reemplazar las fábricas de jabón y papel cerradas. Se convirtió en un lugar de residencia popular para los estudiantes universitarios locales y los jóvenes profesionales. Main Street es más conocida por sus bares y restaurantes. Main Street continúa hasta Umbria Street cuando se dirige hacia el norte. Umbria Street alguna vez se conoció como Washington Street. El nombre se cambió para reflejar una gran afluencia de inmigrantes italianos a principios del siglo XX. [ cita requerida ]
El distrito histórico de la calle principal de Manayunk y la escuela James Dobson están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [8] El distrito histórico tiene 91 edificios, dos sitios y 12 estructuras contribuyentes. [9] El distrito se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982. [10]
Dos barcos de la Armada de Estados Unidos fueron bautizados como USS Manayunk .
El primero fue el monitor USS Manayunk (1864) , que se construyó en Pittsburgh, Pensilvania , para su uso en la Guerra Civil estadounidense , pero se puso en servicio demasiado tarde para participar en esa acción. Más tarde, el destacado secretario de la Marina de Filadelfia, Adolph E. Borie, lo sacó de la reserva y lo rebautizó como USS Ajax (1864), y participó en la Guerra hispanoamericana .
El segundo barco que recibió el nombre de Manayunk fue el buque redero de la Segunda Guerra Mundial USS Manayunk (AN-81) , construido en Portland, Oregón , que, al igual que el primer USS Manayunk , se construyó a finales de la guerra, pero operó en el Océano Pacífico en las Islas Marianas , principalmente en el área de Saipán - Tinián , colocando y manteniendo redes y amarres hasta la primavera de 1946.
Según el censo de 2010, Manayunk tenía 5.913 residentes, 2.767 hogares y 769 familias.
La composición racial de Manayunk era 92,6% blanca/caucásica, 3,5% negra o afroamericana, 1,7% asiática, 1,7% de dos o más razas, 0,4% de otra raza y 0,1% indígenas estadounidenses/nativos de Alaska. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 2,4% de la población.
Había 2.767 hogares, de los cuales el 8,7% tenían niños menores de 18 años viviendo con ellos y el 72,2% no eran familias.
De todos los hogares, el 35,4% estaban formados por personas que vivían solas y el 4,8% tenía a alguien que vivía solo y que tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,13 personas y el tamaño medio de la familia era de 2,76.
La edad media en Manayunk era de 27 años. El 6,1% de los residentes eran menores de 18 años; el 28,5% tenían entre 18 y 24 años; el 45,3% tenían entre 25 y 44 años; el 13,6% tenían entre 45 y 64 años; y el 6,5% tenían 65 años o más. La composición por género de Manayunk era de 51,5% hombres y 48,4% mujeres.
En Manayunk había 3.053 unidades de vivienda. Del total de unidades de vivienda, 2.767 estaban ocupadas: el 41,3 % estaban ocupadas por sus propietarios y el 58,7 % estaban ocupadas por inquilinos. [11]
Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense (ACS) de 2016 de la Oficina del Censo, el ingreso familiar promedio de Manayunk era de $70,568 y el ingreso promedio de los trabajadores era de $36,374. De todos los residentes de Manayunk, el 20,9 % tuvo ingresos en los últimos 12 meses por debajo del nivel de pobreza. [11]
Manayunk estaba poblada por una mezcla de inmigrantes alemanes , irlandeses y polacos , que establecieron y mantuvieron sus propias iglesias católicas, entre ellas: San Juan Bautista (irlandés), Santa Lucía (italiano), Santa María (alemana) y San Josafat (polaco), dando lugar al carácter de "campanarios de iglesia en un pueblo de montaña" de Manayunk. También hay varias iglesias protestantes históricas en el barrio. La Iglesia Episcopal de San David se fundó el 3 de diciembre de 1831. En 1924, la población afroamericana en Manayunk había crecido y se fundó la iglesia Heard AME para servir a esos residentes. [12]
Manayunk es un lugar central para la escena artística de Filadelfia y, desde 1989, el barrio ha sido sede del Festival de las Artes de Manayunk, el festival de arte al aire libre con jurado más grande del área triestatal. El festival, que se lleva a cabo a fines de junio en Main Street, atrae a unos 200.000 coleccionistas, compradores y diseñadores. [13] [14] El Centro de Arte Manayunk-Roxborough (MRAC) ofrece "un lugar de encuentro para la comunidad artística y para conectar a quienes participan en proyectos creativos entre sí y con el público en general". [15]
Manayunk es atendida por el Distrito Escolar de Filadelfia . Las escuelas públicas locales que atienden a Manayunk incluyen la Escuela Cook-Wissahickon (K-8), la Escuela Primaria Dobson (K-8) y la Escuela Secundaria Roxborough . [16] La Escuela Charter Green Woods (K-8) es una escuela charter del área de Manayunk.
La Biblioteca Pública de Filadelfia opera la sucursal de Roxborough, que da servicio a Manayunk, en 6245 Ridge Avenue en Hermitage Street. [17] Una biblioteca anterior, la sucursal de Manayunk, ubicada en la esquina de las calles Fleming y Dupont, abrió en febrero de 1909 y fue construida en un terreno donado por John FS Morris, Esq. Diseñada en estilo Beaux-Arts por el arquitecto Benjamin Rush Stevens, fue la décima sucursal de la Biblioteca Pública financiada por Andrew Carnegie y contaba con una sala de lectura principal, una sala para niños que también servía como sala de conferencias con capacidad para 150 personas y un sótano, que tenía dos baños, una sala de personal, cocina, sala de conserje, sala de calderas y contenedores de carbón. [18] La sucursal de Manayunk prestó servicio al vecindario de Manayunk hasta que cerró en 1969. El edificio se utilizó más tarde como hogar de ancianos y actualmente forma parte de un desarrollo de condominios. [19]
La línea SEPTA Manayunk/Norristown , que antes formaba parte de la línea ferroviaria Reading Railroad , atraviesa Manayunk, en parte a lo largo de una estructura elevada sobre Cresson Street. La estación de tren de Manayunk se encuentra en esta sección elevada. La línea Cynwyd solía tener una parada en Manayunk antes de que la línea se redujera a su terminal actual en Bala Cynwyd . Esta línea utilizaba el emblemático puente Manayunk , un viaducto ferroviario de hormigón construido por Pennsylvania Railroad que se extiende sobre el río Schuylkill . El puente Manayunk es un icono de Manayunk.
El barrio también cuenta con servicio de las rutas de autobús 9, 27, 35 y 61.
La asociación cívica local es el Consejo Vecinal de Manayunk. Las reuniones públicas se llevan a cabo el primer miércoles de cada mes en una de tres ubicaciones.
El Distrito de Servicios Especiales de Manayunk de Filadelfia es una autoridad municipal que proporciona servicios de distrito de mejora comercial en el vecindario de Manayunk en el noroeste de Filadelfia . [20] [21]
