stringtranslate.com

A quién amas

« Who You Love » es una canción de John Mayer con Katy Perry , para el sexto álbum de estudio de Mayer, Paradise Valley (2013). Aparece como la sexta canción del álbum y es el tercer sencillo del disco. Mayer coescribió la canción con Perry y coprodujo con Don Was y la lanzó como descarga de Internet el 12 de agosto de 2013. [3] Líricamente, «Who You Love» es una balada sobre aceptar enamorarse de alguien, en la teoría de que «amas a quien amas». La canción ha sido elogiada por los críticos y ha recibido críticas en su mayoría positivas.

Antecedentes y grabación

Mayer ha declarado que su relación con Perry ha sido privada y "humana". Sobre la composición de la canción, Mayer dijo: "Who You Love" es una dulce melodía que cuenta la historia de abrir tu corazón y permitirte amar por completo a la persona en tu vida, o específicamente "amar a quien amas, a quien amas". "Fue una experiencia realmente genial y la canción es como una de esas viejas canciones de FM de los años 70 y 80, y la escuché de nuevo; es realmente convincente. Y vi cómo la hacían y todavía estoy un poco desconcertado". Mayer también declaró en una entrevista con la revista Billboard que la idea general detrás de la canción se puede describir mejor como "Te amo basándome en el hecho de que he intentado correr y no lo hago y me doy por vencido". En cuanto a que Perry escribiera la letra de su parte de la canción ella misma, dijo que "fue una oportunidad realmente divertida para ella escribir su respuesta a eso". [4] Durante un discurso en la Universidad de Oxford , Mayer mencionó la canción, diciendo: "No le habría traído [a Perry] una canción si no pensara que es buena y genial y ella no habría dicho que lo haría si no pensara que iba a ser genial. Así que fue una transacción completamente artística". [5] Perry describió su dueto como "increíble", y agregó: "Estoy muy orgulloso de él porque la gente lo escucha y escucha un lado diferente de mí". [6]

Composición

«Who You Love» tiene una duración de cuatro minutos y doce segundos (4:12). [7] Según la partitura digital publicada en Musicnotes.com por Sony-ATV Music Publishing , la canción está escrita en la tonalidad de La mayor y el tempo se mueve a un ritmo moderado de 144 pulsaciones por minuto . [8] El rango vocal de Mayer y Perry en la canción abarca desde la nota más baja de E 3 hasta la nota más alta de D 5. [8]

Promoción

Mayer y Perry interpretando "Who You Love" en el Barclays Center el 17 de diciembre de 2013

Mayer anunció por primera vez que "Who You Love" sería el tercer sencillo de Paradise Valley en su cuenta de Tumblr durante una sesión de preguntas y respuestas con los fans. La portada del sencillo fue revelada el 2 de diciembre de 2013 y presenta una fotografía de Mayer y Perry tomada por el fotógrafo Mario Sorrenti . La portada fue revelada entre una sesión de fotos de la pareja tomada por Sorrenti para la revista Vanity Fair . [9] Interpretaron la canción juntos en el Barclays Center en Brooklyn , Nueva York , el 17 de diciembre de 2013, que fue la última noche de su gira mundial Born and Raised . [10]

Recepción crítica

"Who You Love" recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos musicales . Andrew Hampp de Billboard consideró que la canción era "la pieza central" de Paradise Valley . [11] Anthony Decurtis de Rolling Stone llamó a "Who You Love" un "dueto encantador". [12] Randall Roberts de Los Angeles Times dijo que tiene la sensación de un " clásico del soul antiguo ", mientras que la letra habla de "la alegría de enamorarse de alguien cuando menos lo esperas". [13] [14] En una crítica menos positiva, Caroline Sulivan de The Guardian la llamó "un paseo country-pop que es completamente egoísta" y dijo que la presencia de Perry en la canción es "somnolienta" y "con raíces". [2]

Rendimiento del gráfico

Antes de ser lanzado como sencillo, "Who You Love" logró entrar en las listas de Estados Unidos y Canadá. En la semana que terminó el 21 de diciembre, la canción debutó en el Billboard Hot 100 en el puesto número 80. [15] En la semana que terminó el 4 de enero, impulsada por un aumento repentino en el streaming debido al debut de su video musical, la canción alcanzó su nuevo pico en el puesto número 48 en Hot 100. [16]

Vídeo musical

El 3 de diciembre de 2013, en el Snowflake Ball de UNICEF en la ciudad de Nueva York , Perry confirmó que el video fue filmado recientemente con la directora Sophie Muller . Perry describió el video como "épico" y "hermoso". El video fue lanzado el 17 de diciembre de 2013 en Good Morning America . [17] El video presenta escenas de varias parejas de la vida real, incluidos Mayer y Perry, montando un toro mecánico, así como escenas de la pareja cantando juntos. Hacia el final del video, Mayer dispara un cañón de confeti mientras la pareja monta el toro, y los fuegos artificiales llueven detrás de ellos. [18] Durante el estreno del video en Good Morning America , Perry dijo que el uso del toro mecánico es una metáfora sobre el amor: "Las relaciones son como montar un toro: te aferras a la vida. A veces obtienes un poco de dinero aquí y allá, pero vuelves a subir". En el video, Mayer dijo: "Organizamos el casting para parejas reales. Es tan auténtico, se lo estaban pasando genial. No hay nada preestablecido en ese video excepto poner al toro en medio del desierto". [19]

Créditos y personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Wood, Mikael (14 de febrero de 2014). «Reseña: Demi Lovato se muestra real en el Honda Center». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 10 de junio de 2014 .
  2. ^ ab Sullivan, Caroline. "John Mayer: Paradise Valley – review". The Guardian . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  3. ^ Gicas, Peter (26 de febrero de 2014). "Katy Perry y John Mayer: los altibajos de su relación". E! Online . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  4. ^ Nessif, Bruna (2 de diciembre de 2013). "Katy Perry y John Mayer revelan la portada de "Who You Love"". E! Online . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  5. ^ "John Mayer habla de Katy Perry en Oxford Union". MTV UK. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  6. ^ "John Mayer y Katy Perry presentan el dueto 'Who You Love'". MTV UK. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  7. ^ "John Mayer – Paradise Valley". iTunes . Columbia . 20 de agosto de 2013.
  8. ^ ab "John Mayer – Who You Love Sheet Music (Descarga digital)". Musicnotes.com . Sony-ATV Music Publishing . 7 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  9. ^ Miller, Julie. "Exclusiva: los primeros retratos de John Mayer y Katy Perry juntos, en conmemoración de su single "Who You Love"". Vanity Fair . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  10. ^ Maresca, Rachel (18 de diciembre de 2013). "Katy Perry se une a John Mayer en el escenario para la primera interpretación en vivo de 'Who You Love'". NY Daily News . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  11. ^ Hampp, Andrew. «John Mayer regresa con un nuevo álbum y un dueto con Katy Perry». Billboard . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  12. ^ Decurtis, Anthony. "John Mayer, 'Paradise Valley'". Rolling Stone . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  13. ^ Nikita (30 de octubre de 2013). «Reseña del álbum: John Mayer – 'Paradise Valley'». The Times . Times Media Group . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  14. ^ Roberts, Randall (22 de agosto de 2013). «Reseña del álbum: el redentor 'Paradise Valley' de John Mayer». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  15. ^ Grein, Paul (12 de diciembre de 2013). "Chart Watch: "The Monster" cumple con su título". Yahoo . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  16. ^ "Posición en la lista Who You Love en Hot 100". Revista Billboard . Prometheus Global Media. 4 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  17. ^ Vídeo en YouTube
  18. ^ Macatee, Rebecca (17 de diciembre de 2013). "John Mayer y Katy Perry estrenan el video musical Who You Love. ¡Míralo ahora!". E! Online . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  19. ^ "Video de Who You Love de Katy Perry y John Mayer: Una pareja monta un toro mecánico juntos". Metro. 18 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  20. ^ "Informe ARIA: Semana que comienza el 30 de diciembre de 2013" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 30 de diciembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 13 de enero de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  21. ^ "Historia de las listas de éxitos de John Mayer (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 2 de enero de 2014.
  22. ^ "Listas de reproducción de música contemporánea para adultos de Billboard Japan". Billboard JAPAN .
  23. ^ "Katy Perry John Mayer – Listas de éxitos libanesas". Top 20 libanés oficial . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  24. ^ "John Mayer + Katy Perry - Who You Love". Top 40 holandés (en holandés) . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  25. ^ "Historia de las listas de éxitos de John Mayer (Hot 100)". Billboard . Consultado el 12 de diciembre de 2013.
  26. ^ "Historia de las listas de éxitos de John Mayer (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2013.
  27. ^ "Historia de las listas de éxitos de John Mayer (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2013.
  28. ^ "Hot Rock Songs: Year End 2013". Billboard . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  29. ^ "Hot Rock Songs: Year End 2014". Billboard . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  30. ^ "Listas ARIA – Acreditaciones – Singles 2021" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  31. ^ "Certificaciones individuales danesas – John Mayer – Who You Love". IFPI Danmark . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  32. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – John Mayer – Who You Love". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .

Enlaces externos