stringtranslate.com

Cuando la luz se quiebra

When the Light Breaks ( en islandés : Ljósbrot , lit. ' Refracción ') es una película dramática de 2024 de Rúnar Rúnarsson . La película retrata a una joven que sufre la muerte de su primer amor durante un día de verano. [1]

Fue seleccionada como película de apertura de la selección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 2024 , donde tuvo su estreno mundial el 15 de mayo de 2024. [2] [3]

Elenco

Trama

Los acontecimientos de la película tienen lugar en un solo día en Islandia. Comienza con Diddi y Una en la etapa inicial de su relación. Pasan de un mirador al mar a la casa de Diddi que comparte con su amiga en común Gunni. Hablan en la cama. Diddi se va temprano; Una, al oír a Gunni llegar a casa, se escapa. Suena el réquiem de Jóhann Jóhannsson, "Odi et Amo" (en latín, "Amo y odio"), mientras se revela una secuencia extendida de luces en la oscuridad que se encienden en un túnel de carretera que está envuelto en una enorme bola de fuego.

Más tarde esa mañana, Una y Gunni se reúnen en la escuela de arte donde estudian con Diddi. Una no ha oído hablar del desastre del túnel (el peor en la historia de Islandia) y luego consuela a Gunni al revelarle que Diddi podría haber estado en el túnel en ese momento. El grupo de amigos se reúne en un centro de la Cruz Roja, donde se enteran de que Diddi ha muerto.

Una se va, incapaz de procesar la situación. Después de una breve reconciliación con su padre, se reúne con sus amigos en un bar, donde conoce a Klara, la novia de Diddi. Klara le revela a Una que Diddi había dicho que era lesbiana, pero Una revela que es pansexual. Ella dice que su última relación fue con un hombre. Una conversación privada entre Una y Gunni confirma que Una y Diddi estaban teniendo una aventura encubierta, pero Diddi se lo había dicho a Gunni. Una confiesa que resiente a Klara como la novia pública de Diddi, mientras que ella debe ser simplemente la amiga afligida ya que su relación era encubierta.

Mientras tanto, el país ha caído en el luto nacional por la tragedia. Las amigas asisten a un servicio de duelo improvisado en Hallgrímskirkja , la iglesia más grande de Islandia. Cuando Klara y Una abandonan el servicio para fumar un cigarrillo, Klara menosprecia el arte escénico que estaban creando las amigas, pero Una logra mostrarle cómo revela otras perspectivas.

Luego van a una de sus casas y tienen una fiesta llena de lágrimas. Cuando la fiesta termina, Una y Klara están paradas a cada lado de una puerta de vidrio, sus reflejos se fusionan. La película termina con ellas acostadas juntas en la cama. La película hace referencia a la secuencia de apertura al reproducir nuevamente "Odi et Amo" mientras se revela una secuencia de luces en el agua que son el reflejo del sol poniente en el océano.

Producción

When the Light Breaks es una coproducción entre Islandia, Países Bajos, Croacia y Francia. [4] Heather Millard produjo la película para Compass Films con la compañía Halibut de Rúnar Rúnarsson, [5] en coproducción con Revolver Amsterdam, MP Film Production, Eaux Vives Productions y Jour2Fête. [6]

Liberar

Está previsto que Jour2Fête distribuya la película en Francia el 18 de diciembre de 2024. [7] Estreno en Islandia en septiembre de 2024.

Recepción

La película tiene una puntuación de "Fresca" del 95% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basada en 20 reseñas con una calificación promedio de 6.9/10. [8] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 79 sobre 100, basada en 4 críticos, lo que indica reseñas "generalmente favorables". [9]

Referencias

  1. ^ "Rúnar Rúnarsson prepara 'O' con la estrella islandesa Ingvar E. Sigurðsson, comparte tráiler de 'When the Light Breaks' (EXCLUSIVO)". Variety. 14 de mayo de 2024.
  2. ^ "Guía de proyecciones del 77º Festival de Cannes". Festival de Cannes . 8 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  3. ^ "Reseña de 'When the Light Breaks': un oscuro drama escandinavo sobre lo que sucede cuando no se permite el duelo". Indiewire. 15 de mayo de 2024.
  4. ^ Lodge, Guy (15 de mayo de 2024). "Reseña de 'When the Light Breaks': un torbellino de emociones juveniles se desarrolla entre dos puestas de sol".
  5. ^ Pham, Annika (14 de mayo de 2024). "Rúnar Rúnarsson prepara 'O' con la estrella islandesa Ingvar E. Sigurðsson y comparte el tráiler de 'When the Light Breaks' (EXCLUSIVO)".
  6. ^ Gyarkye, Lovia (16 de mayo de 2024). "Reseña de 'When the Light Breaks': un drama islandés en tonos menores pinta un retrato conmovedor del dolor". The Hollywood Reporter .
  7. ^ "CUANDO SE ILUMINA – jour2fête" (en francés) . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  8. ^ "Cuando la luz se rompe". Tomates podridos . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  9. ^ "Cuando la luz se rompe". Metacritic . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos