Cuando llegó William: una historia de Londres bajo los Hohenzollern es una novela escrita por el autor británico Saki (seudónimo de Hector Hugh Munro) y publicada en noviembre de 1913. [2] Está ambientada varios años en lo que entonces era el futuro, después de una guerra entre Alemania y Gran Bretaña en la que la primera ganó. [3]
El "William" del título del libro es el emperador alemán Kaiser Guillermo II . El libro narra la vida en Londres bajo la ocupación alemana y los cambios que vienen con la invasión y el triunfo de un ejército extranjero. Al igual que la novela de Robert Erskine Childers El enigma de las arenas (1903), predice la Gran Guerra (en la que Saki sería asesinado) [4] y es un ejemplo de literatura de invasión , un género literario que floreció a principios del siglo XX a medida que aumentaban las tensiones entre las grandes potencias europeas . [5] [6]
Gran parte del libro es un argumento a favor del servicio militar obligatorio , [7] sobre el que entonces había una gran controversia. La escena en la que se anuncia un Rescripto Imperial en un Londres subyugado, que excusa a los británicos no militares de servir en los ejércitos del Káiser, es particularmente amarga. También hay varias viñetas que ejemplifican las diferencias entre los sistemas jurídicos inglés y continental: la esposa de Yeovil le informa de que debe registrar su presencia ante la policía y más tarde lo multan en el acto por caminar sobre el césped de Hyde Park . En otro episodio, se encuentra fraternizando involuntariamente pero inevitablemente con uno de los invasores. [8]
Se ha recogido en:
Se ha reimpreso con