stringtranslate.com

La batalla de Dorking

La batalla de Dorking: Reminiscencias de un voluntario es una novela corta de 1871 de George Tomkyns Chesney , iniciadora del género de la literatura de invasión y una importante precursora de la ciencia ficción . Escrito justo después de la victoria prusiana en la guerra franco-prusiana , describe una invasión de Gran Bretaña por parte de un país de habla alemana al que se hace referencia en términos indirectos como La Otra Potencia o El Enemigo.

Fondo

Chesney era capitán de los Ingenieros Reales y estaba cada vez más preocupado por el destartalado estado de las fuerzas armadas británicas. Utilizó la ficción como recurso para promover sus puntos de vista después de que las cartas y el periodismo sobre el tema no lograron impresionar a la opinión pública. La guerra franco-prusiana (1870-1871) acababa de demostrar la velocidad, superioridad y adaptabilidad del ejército prusiano, lo que significó que la descripción de Chesney de un invasor decidido y veloz tocó una fibra sensible. [2]

Trama

La historia la cuenta un veterano anónimo que participó en la Batalla de Dorking. Está relatando los últimos días antes y durante la invasión de Gran Bretaña. Está dirigido a sus nietos como un acontecimiento cincuenta años antes. A partir de algún momento después de un evento similar a la guerra franco-prusiana , la preocupación crece con la movilización de fuerzas armadas cerca de los Países Bajos . La Royal Navy es destruida por torpedos y una fuerza invasora aterriza repentinamente cerca de Worthing , Sussex .

La desmilitarización y la falta de entrenamiento significan que el ejército se ve obligado a movilizar unidades auxiliares del público en general, dirigidas por oficiales ineficaces e inexpertos. Los dos ejércitos convergen en las afueras de Dorking , Surrey , donde la línea británica es atravesada por el avance del enemigo y los supervivientes del lado británico se ven obligados a huir. [3]

La historia termina con la conquista de Gran Bretaña; el rescate que imponen los vencedores deja al país en la indigencia (se hace una comparación especial con Francia; igualmente humillada, pero capaz de levantarse del golpe debido a que su riqueza está en sus campos y tamaño, más que en colonias y negocios). El Imperio Británico está desintegrado y los victoriosos alemanes sólo conservan Gibraltar y Malta . Canadá y las Indias Occidentales son cedidas a los Estados Unidos , y a Australia , India e Irlanda se les concede la independencia. Como resultado, Irlanda entra en una larga guerra civil . [3]

Historial de publicaciones

Portada de la edición en folleto de 1871 de La batalla de Dorking

La batalla de Dorking se publicó por primera vez de forma anónima como una serie en la revista Blackwood's Magazine de mayo de 1871 y luego en forma de folleto del mismo editor a finales de mes [4] antes de aparecer finalmente como novela. Pasó por varias ediciones y despertó el interés de soldados y políticos, así como del público lector. [ cita necesaria ]

Ha aparecido en varias colecciones, incluida Before Armageddon : una antología de ficción imaginativa victoriana y eduardiana publicada antes de 1914 (1975) de Michael Moorcock . Está disponible para descargar desde Proyecto Gutenberg .

Referencias

  1. ^ Canavan, Gerry (2018). La historia de la ciencia ficción de Cambridge . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 58. ISBN 978-1-31-669437-4 
  2. ^ Ashley, Mike (2011). Fuera de este mundo: ciencia ficción, pero no como la conoces . Londres: Biblioteca Británica. pag. 84.ISBN 978-0-7123-5835-4.
  3. ^ ab Chesney 1871, págs. 1-102.
  4. ^ Finkelsteain, David (2021). "El panfleto 6d que provocó el susto de invasión". Historia Escocia . 21 (5): 29–31.

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos