stringtranslate.com

Weston (Yorkshire del Norte)

Weston es un pueblo y una parroquia civil en el antiguo distrito de Harrogate de North Yorkshire , Inglaterra. El pueblo está a 2 km (1,2 millas) al noroeste de Otley y cerca del río Wharfe , que forma el límite entre North y West Yorkshire. [2] El nombre proviene del inglés antiguo y significa recinto, granja o pueblo occidental. [3]

El pueblo está a menos de una milla al noreste de Burley-in-Wharfedale, al otro lado del río Wharfe, pero no hay acceso directo a través del río. El acceso al pueblo de Weston se realiza por una carretera no clasificada (Weston Lane) desde Otley y desde Askwith e Ilkley hacia el oeste. [4]

El pueblo de Weston no debe confundirse con el cercano Weston Estate, una urbanización alrededor de Weston Lane entre Weston y Newall , dentro de Otley y West Yorkshire . [5]

La parroquia civil se extiende unas 2,5 millas (4,0 km) al norte del pueblo hasta el río Washburn . Gran parte de la parte norte de la parroquia es una finca que incluye locales comerciales y tierras de cultivo, también conocida como Weston Estate. [6] Al sur del pueblo, Weston Hall es parte de Askwith Estate contiguo a la orilla norte del río Wharfe.

Weston fue históricamente parte de West Riding of Yorkshire hasta 1974, [7] y parte del distrito de Harrogate hasta que los distritos dentro de North Yorkshire fueron abolidos el 31 de marzo de 2023. [8]

Historia

La iglesia del pueblo está registrada en el libro de Domesday , aunque hay evidencia de culto cristiano antes de esta época (sobre todo la de una cruz del siglo IX que se encontró en el cementerio). [9] La iglesia es en su mayor parte normanda con algunas adiciones de los siglos XVII y XIX y fue catalogada como Grado I en 1966. [10] Las campanas de la iglesia fueron robadas en marzo de 1990 y cuando finalmente fueron recuperadas, el análisis de expertos reveló que estaban entre las más antiguas. campanas en Gran Bretaña, una de las cuales data al menos del año 1200. Se solicitó con éxito la financiación de la Lotería del Patrimonio y, después de una cuidadosa restauración, las campanas se volvieron a colgar en la iglesia en octubre de 2016. [11]

La agricultura ha sido la principal ocupación de los habitantes de Weston durante muchos siglos y la atractiva naturaleza rural de la zona se ha señalado como parte del Área de Excepcional Belleza Natural de Nidderdale , que se designó en 1994. [12]

El terreno en el extremo este del pueblo (conocido como Gallows Hill), que linda con la urbanización Weston, se utilizó durante la Segunda Guerra Mundial y más allá hasta 1948 para albergar a prisioneros de guerra alemanes . La mayor parte del sitio fue destruida para dar paso a la nueva urbanización. [13]

Señores de la mansión

Antes de que se recopilara el libro de Domesday, el área era originalmente parte de Otley Manor, pero luego se separó al norte del río. Después de Domesday, la propiedad pasó a manos de Bérenger de Tosny. [14] Según los archivos nacionales, los documentos archivados de Weston "se relacionan principalmente con las propiedades de Yorkshire de los Vavasours de Weston, de quienes descienden hasta el actual propietario. La propiedad fue construida por Sir Brian de Lisle (latinizado como de Insula), que murió en 1234, y por su sobrino Sir Robert de Stopham (fallecido antes de 1275). Los Stopham parecen haberse originado en Sussex y Dorset y la rama de Yorkshire fue establecida por la herencia de Lisle. [15] "Maud, la hija de Sir Robert de Stopham, se casó con John le Vavasour de Denton, a cuyos descendientes pasó la propiedad tras el fracaso de la línea Stopham a mediados del siglo XIV. Luego comprendía las mansiones de Weston y Newton (en el parroquia de Nidd) y otras tierras en Burley-in-Wharfedale y Baildon. La última propiedad de Baildon parece haber sido vendida c.  1700 y la de Newton en 1795.

En 1833, William Vavasour murió y la propiedad pasó a su sobrino (William Elmsall Carter), que era abogado de Lincoln. Carter murió al año siguiente en 1834 y sus hijas (Emma Carter y Susan Carter) heredaron la propiedad. Emma Carter se casó con Christopher Holdsworth Dawson, cuyo abuelo fue uno de los fundadores de Low Moor Ironworks , y Susan se casó con William Millthorpe Spence MD. A través de estos matrimonios, la propiedad se dividió y pasó a través de la línea Vavasour Dawson a Herbrand Vavasour Dawson y Carter. Spence heredó de Malger Powis Vavasour como señores conjuntos de la mansión de Weston. [dieciséis]

Weston Hall y Weston Manor

Weston Hall es una casa de campo georgiana y de estilo Tudor que contiene varias salas grandes, incluida la Sala del Dragón, llamada así por la escultura de yeso en el techo. Hay un segundo edificio, antiguamente utilizado por los señores de la finca para jugar al billar y contar cuentos. También hay una pequeña iglesia en la propiedad, construida en el siglo XII y que conserva muchos registros antiguos. [17]

Weston Manor es una importante casa de campo victoriana construida en piedra con techo de pizarra de Westmoreland. La propiedad actual, que data de 1899, reemplazó a Deanfield House y fue construida según el diseño de Kilnwick Hall en East Riding de Yorkshire con la adición de la Torre en la elevación frontal, que emulaba una de las características principales de la casa Deanfield.

Parque Dob

Dob Park era un parque de ciervos medieval en el norte de la parroquia. Los únicos restos visibles del parque son las ruinas de Deer Park Lodge, un monumento antiguo programado que se encuentra en una posición aislada en un terreno privado. [18] Data de principios del siglo XVII y fue encargado por Sir Mauger Vavasour. Sin embargo, es posible que haya caído en desuso con bastante rapidez y estaba cerca de su estado ruinoso actual cuando fue pintado por JMW Turner (“Washburn under Folly Hall”) alrededor de 1815. [19] En enero de 2019 se concedió el permiso para la conversión del edificio en una residencia para el propietario de Weston Estate. [20]

En el río Washburn, debajo del albergue, hay un puente de caballos de carga , que probablemente data de principios del siglo XVII, que llevaba una antigua ruta sobre el río hasta Norwood y Fewston . Es un edificio catalogado de grado II . [21]

Galería

Referencias

  1. ^ "Población parroquial 2011". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  2. ^ "104" (Mapa). Leeds y Bradford . 1:50.000. Landranger. Encuesta de artillería. 2016.ISBN 978-0-319-26202-3.
  3. ^ Ekwall, Eilert (1960). El conciso diccionario Oxford de topónimos en inglés (4 ed.). Oxford: prensa de la Universidad de Oxford. pag. 508. OCLC  400936.
  4. ^ "Evaluación del carácter del Área de Conservación de Weston" (PDF) . nidderdaleaonb.org.uk . Ayuntamiento de Harrogate. 16 de noviembre de 2011. p. 5 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  5. ^ Pelirroja, Jonathan (4 de julio de 2011). "Drogas incautadas en redadas en la finca de Otley". Bradford Telegraph y Argus . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  6. ^ "Declaración de diseño y acceso: reparación y reutilización propuestas de Dob Park Lodge" (PDF) . 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "Historia de Weston, en Harrogate y West Riding | Mapa y descripción". www.visionofbritain.org.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "Bienvenidos al Consejo de North Yorkshire" . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Weston: Todos los Santos, Weston". Una iglesia cerca de usted . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  10. ^ Inglaterra histórica . "Castillo de Helmsley: Iglesia de Todos los Santos (1150440)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  11. ^ Jack, Jim (13 de octubre de 2016). "Nueva vida para las antiguas campanas de la iglesia de Wharfedale". Observador de Wharfedale . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  12. ^ "Evaluación del carácter del Área de Conservación de Weston" (PDF) . nidderdaleaonb.org.uk . Ayuntamiento de Harrogate. 16 de noviembre de 2011. p. 4 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  13. ^ Inglaterra histórica . "Campamento de prisioneros de guerra de Weston Lane (1369126)". Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  14. ^ "Evaluación del carácter del Área de Conservación de Weston" (PDF) . nidderdaleaonb.org.uk . Ayuntamiento de Harrogate. 16 de noviembre de 2011. p. 3 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  15. ^ "El servicio de descubrimiento". descubrimiento.nationalarchives.gov.uk . Los Archivos Nacionales . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  16. ^ Baildon, William Paley. "Libro electrónico Baildon y los Baildon; una historia de una mansión y una familia de Yorkshire (Volumen 1)". www.ebooksread.com . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  17. ^ Inglaterra histórica . "Weston Hall y casa de banquetes (49798)". Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  18. ^ Inglaterra histórica . "Un albergue en un parque del siglo XVII conocido como Dobpark Lodge en Dob Park, cerca de Otley, Weston (1015630)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  19. ^ "Dob Park Lodge, Dob Park Lane, Weston - Harrogate | Inglaterra histórica". historicengland.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  20. ^ "Aviso de decisión sobre solicitud de planificación" (PDF) . Ayuntamiento de Harrogate. 9 de enero de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  21. ^ Inglaterra histórica . "Puente Dob Park (1295637)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .

enlaces externos