stringtranslate.com

Alemania Occidental contra Francia (Copa Mundial de la FIFA 1982)

El 8 de julio de 1982, Alemania Occidental y Francia jugaron las semifinales de la Copa Mundial de la FIFA 1982 en el Estadio Ramón Sánchez Pizjuán en Sevilla , España . El partido es conocido en ambos países como la Noche de Sevilla ( en alemán : Nacht von Sevilla , [1] en francés : Nuit de Séville [2] ). El partido fue ganado por Alemania Occidental por 5-4 en la tanda de penaltis . Avanzaron para enfrentarse a Italia en la final. Gracias a su dramatismo de ida y vuelta, cuatro goles en la prórroga y una dramática tanda de penaltis, el partido es considerado como uno de los mejores partidos de fútbol de todos los tiempos. [3] Es considerado por el capitán francés Michel Platini como su "partido más bonito". [4] La victoria de Alemania Occidental fue la primera vez en la historia de la Copa Mundial en que una tanda de penaltis determinó el resultado. [5]

Descripción general

Este partido, como muchos otros partidos en este torneo, comenzó a las nueve de la noche, porque las temperaturas máximas diarias de julio en la ciudad suroccidental española de Sevilla promediaron 37 °C (99 °F); el clima cálido durante el torneo ya había hecho mella en los jugadores. [ cita requerida ] El día del partido había sido muy caluroso: había alcanzado los 36,0 °C (96,8 °F) a las 18:30 y la temperatura a las 21:00 todavía era de 32 °C (90 °F). [4] [6]

Aunque el capitán de Alemania Occidental y Futbolista Europeo del Año, Karl-Heinz Rummenigge, estuvo en el banquillo desde el principio debido a una lesión en el muslo, Alemania Occidental fue, no obstante, el primer equipo en marcar, en el minuto 17. Klaus Fischer se lanzó a por el portero francés Jean-Luc Ettori desde unos 12 metros de distancia, pero el balón rebotó en Pierre Littbarski , que marcó con un disparo de primera desde 18 metros.

En el minuto 27, Bernd Förster fue penalizado por sujetar a Dominique Rocheteau y Francia recibió un penalti, que fue transformado por Platini.

A pesar de varias buenas oportunidades para ambos equipos, incluido un disparo de Manuel Amorós al larguero en el tiempo de descuento, el marcador se mantuvo 1-1 al final del tiempo reglamentario. Los equipos luego jugaron dos períodos de 15 minutos de tiempo extra. En el segundo minuto del primer período, Marius Tresor remató de volea desde 11 yardas después de un tiro libre desviado desde fuera del área para poner a Francia por delante por primera vez en el partido, 2-1. Rummenigge entró al juego poco después en el juego en lugar de Hans-Peter Briegel , pero fue Francia quien golpeó una vez más en el minuto 98, con Alain Giresse disparando de primera desde 18 yardas al poste derecho de Harald Schumacher y al arco para darle a Francia una ventaja de 3-1.

Cuatro minutos después, Alemania Occidental comenzó su remontada, con un remate de volea con el exterior del pie de Rummenigge desde seis yardas que redujo la ventaja de Francia a la mitad. A los tres minutos del segundo tiempo extra, Fischer anotó con una chilena desde seis yardas y los equipos volvieron a empatar 3-3, marcador que se mantuvo hasta el final del tiempo extra.

La tanda de penaltis comenzó con Giresse convirtiendo el primer tiro para Francia, que fue respondido por Manfred Kaltz de Alemania Occidental . Amoros para Francia y Paul Breitner para Alemania Occidental convirtieron ambos, pero en la tercera ronda, el tiro de Uli Stielike fue bloqueado por Ettori, después del exitoso disparo de Rocheteau, dando a Francia una ventaja de 3-2. Sin embargo, en la cuarta ronda, Francia no pudo aprovechar: Schumacher bloqueó el tiro de Didier Six y Littbarski anotó para Alemania Occidental. Platini y Rummenigge anotaron en la quinta ronda, y la tanda de penaltis, empatada 4-4, pasó a muerte súbita . En la sexta ronda, el tiro de Maxime Bossis fue bloqueado y Horst Hrubesch convirtió para darle la victoria a Alemania Occidental.

Controversia

En la segunda mitad, el portero de Alemania Occidental Schumacher chocó con el jugador francés Patrick Battiston , que dejó inconsciente a Battiston y lo obligó a abandonar el juego con dos dientes faltantes, tres costillas rotas y vértebras dañadas, aunque no se sancionó ninguna falta. [7] [8] [9] Francia se vio obligada a utilizar su segundo cambio para reemplazar a Battiston, quien había entrado solo diez minutos antes. Por el contrario, Alemania Occidental pudo utilizar su propio segundo cambio para hacer entrar a Rummenigge en el tiempo extra, y marcó cinco minutos después de ingresar al campo.

Resumen del partido

Véase también

Referencias

  1. ^ Klemm, Stephan (15 de enero de 2019). "La noche de Sevilla". fr.de. ​Frankfurter Rundschau . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  2. ^ Delerm, Philippe (4 de julio de 2014). "Et le meilleur de notre jeunesse s'est envolé". lefigaro.fr . FígaroVox . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  3. ^ Ger, McCarthy (10 de julio de 2011). «Memory Lane – West Germany v France at World Cup 82». Backpage Football . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  4. ^ ab Pears, Tim (26 de octubre de 2008). «Mi juego más bonito». The Guardian . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  5. ^ Murray, Scott (27 de mayo de 2014). «Copa del Mundo: 25 momentos impactantes: Patrick Battiston pierde los dientes». The Guardian . Consultado el 2 de abril de 2015 .
  6. ^ "Clima histórico de Sevilla del 8 de julio de 1982 (España) - Weather Spark".
  7. ^ Francia, Alemania Occidental y el desafío más terrible en la historia de la Copa del Mundo
  8. ^ Historia de la Copa del Mundo Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  9. ^ "Ruleta rusa en Sevilla". Copa del Mundo Planeta . Consultado el 13 de octubre de 2019 .

Enlaces externos