stringtranslate.com

Wen Tong

Bambú en tinta monocromática . Museo Nacional del Palacio , Taiwán

Wen Tong ( chino :文同; pinyin : Wén Tóng ; Wade–Giles : Wen T'ung ) (1019–1079) [1] fue un pintor de la dinastía Song del Norte nacido en Sichuan [2] famoso por sus pinturas de tinta sobre bambú . Fue uno de los modelos de la "pintura de erudito" (shi ren hua), que idealizaba la espontaneidad y la pintura sin recompensa económica. [ cita requerida ]

Podía sostener dos pinceles en una mano y pintar dos bambúes a diferentes distancias simultáneamente. [ cita requerida ] Un modismo chino relacionado con él dice "hay bambúes enteros en su corazón" (胸有成竹), lo que significa que uno tiene un plan bien pensado en su mente.

Al igual que muchos artistas de su época, Wen Tong también escribió poesía. Como se atestigua en sus poemas, tenía al menos un mono de pelo dorado (金丝狨) y varios gibones como mascotas , cuya graciosa braquiación admiraba. Una elegía escrita por él a la muerte de uno de sus gibones se ha conservado en la colección de sus obras. [3]

Notas

  1. ^ Barnhart, página 373. El nombre del estilo de Wen Tong era Yuke (与可) con varios sobrenombres: Jinjiang Daren (锦江道人), Xiaoxiao Jushi (笑笑居士) y Shishi Xiansheng (石室先生)
  2. ^ Ci hai, página 1533.
  3. ^ Robert van Gulik , El gibón en China. Un ensayo sobre la tradición animal china . EJ Brill, Leiden, Holanda. (1967). Páginas 77-79. El libro incluye el texto original de la elegía de Wen Tong y la traducción de van Gulik.

Referencias