stringtranslate.com

Literatura de Gales

Literature Wales , anteriormente llamada Academi , es la agencia de promoción literaria y sociedad de escritores de Gales, que existe para promover la literatura en galés e inglés en Gales. [1] Ofrece becas para proyectos de escritura, organiza eventos literarios y conferencias, y brinda asistencia financiera para tutorías creativas y otras iniciativas basadas en la literatura. La organización también selecciona al Poeta Nacional de Gales y administra concursos, incluido el Libro del Año de Gales , el Concurso Internacional de Poesía de Cardiff y el Concurso de Cuentos Rhys Davies .

Historia

Tŷ Newydd , el Centro Nacional de Escritura de Gales

La Academi se formó inicialmente como una sociedad en lengua galesa en 1959, tras un debate público entre Robert Maynard Jones y el poeta Waldo Williams . La Academi atrajo a notables escritores y académicos galeses a su sociedad desde el principio y, aunque era una publicación exclusivamente en lengua galesa, tuvo como presidentes a Iorwerth Peate (1959-1963), TJ Morgan (1963-1966) y JE Caerwyn Williams (1966-1975). [2] En 1968 se añadió una sección en lengua inglesa por iniciativa del editor y lingüista Meic Stephens en su calidad de director literario del Consejo de las Artes de Gales . El primer presidente de la sección en lengua inglesa fue Glyn Jones , que ocupó el cargo hasta 1973. Le siguieron Roland Mathias (1973-1978), GO Jones (1978-1981), Sam Adams (1981-1984), Tony Curtis (1984-1987), Gillian Clarke (1987-1993) y Sally Roberts Jones (1993-1997). Los presidentes en lengua galesa después de JE Caerwyn Williams fueron RM Jones (1975-1978), Alun Llywelyn-Williams (1978-1982), R. Gerallt Jones (1982-1987), R. Geraint Gruffydd (1987-1990), Gwenlyn Parry (1990-1991), Harri Pritchard Jones (1991-199). 6) y Nesta Wyn Jones (1996-1998). [2]

La Academia ha sido constitucionalmente independiente desde 1978. Tomó un papel más amplio en 1998 cuando se reformó como una organización única que operaba en dos idiomas y ganó la franquicia del Consejo de las Artes de Gales para proporcionar el servicio de apoyo literario nacional para Gales.

El 1 de abril de 2011, la Academia cambió su nombre a Literatura Gales, fusionándose simultáneamente con el centro de escritores Tŷ Newydd . [3]

Actividades

Literatura de Gales (anteriormente la Academia del Centro del Milenio de Gales)

Literature Wales gestiona el programa "Inspiring Communities", que facilita y ayuda a financiar la colocación de escritores en escuelas, grupos de interés y organizaciones de todo Gales para conferencias, debates y talleres literarios. También administra el puesto de poeta nacional de Gales ( Gwyneth Lewis , 2005; Gwyn Thomas , 2006), Bardd Plant Cymru ( Gwyneth Glyn ); el programa conjunto Welsh-language Children's Laureate entre S4C , The Welsh Books Council , Literature Wales y Urdd Gobaith Cymru , y en 2005 administró el proyecto Cardiff Capital Poet ( Gillian Clarke ). Gestionado por Literature Wales, el Centro Glyn Jones, con sede en el Wales Millennium Centre , ofrece un espacio para que los visitantes y los escritores obtengan e intercambien información sobre la práctica, la publicación y la promoción de la escritura. El centro alberga una gran colección de literatura de interés galés.

Tras una subvención de la lotería del Arts Council of Wales , Literature Wales publicó The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales (publicada por University of Wales Press en 2008). La enciclopedia se publicó tanto en galés como en inglés y tiene como objetivo combinar la cobertura de un diccionario geográfico y biográfico con la autoridad de un diccionario histórico y la utilidad de una guía .

El sitio web de Literature Wales ofrece un servicio de guía sobre la actividad literaria en Gales y otros lugares, que incluye una base de datos de todos los escritores conocidos, organismos de financiación, grupos de escritores, editoriales y publicaciones periódicas que se encuentran actualmente en actividad en Gales, listados de concursos de poesía y cuentos en curso y detalles sobre oportunidades para escritores. También ofrece asesoramiento sobre cómo publicar y sobre la publicación en general, además de proporcionar información sobre otros organismos y organizaciones literarias en Gales.

Controversia

La organización de la presentación de premios del concurso Libro del Año 2008 de la Academia de Gales fue criticada después de que el entonces Ministro de Cultura, Rhodri Glyn Thomas, anunciara el ganador equivocado, aunque fue un simple error. [4]

Literature Wales ha hecho campaña contra el proyecto Welsh Journals Online de la Biblioteca Nacional de Gales porque sostiene que se debería pagar a los autores a cambio del permiso para digitalizar su material. [5]

Organización

Como organización benéfica registrada , Literature Wales se financia con fuentes públicas (principalmente el Arts Council of Wales, las autoridades locales y una serie de fideicomisos), con las suscripciones de los miembros y, en menor medida, con la actividad comercial y literaria. A partir de octubre de 2022, Tŷ Newydd en Llanystumdwy North Wales se convirtió en la sede de la organización, ampliando sus raíces en Gwynedd con una oficina también en Cardiff, ubicada en el Wales Millennium Centre.

En 2011, Lleucu Siencyn reemplazó al poeta y autor Peter Finch como director ejecutivo de Literature Wales. [6]

En 2022, Leusa Llewelyn y Claire Furlong reemplazaron a Lleucu Siencyn como directoras ejecutivas. [7]

Referencias

  1. ^ «Sitio web oficial». Archivado desde el original el 22 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011 .
  2. ^ ab Stephens, Meic , ed. (1998). El nuevo compañero de la literatura de Gales. Cardiff: University of Wales Press. pág. 5. ISBN 0-7083-1383-3.
  3. ^ Welsh Icons: "Academi y Tŷ Newydd se unen para crear Literature Wales" Archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  4. ^ BBC NEWS | Gales | Se defiende el concurso de libros con el ganador equivocado
  5. ^ "BBC News | Wales | Writers' digital row with Library" (La disputa digital de los escritores con la Biblioteca). Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2008 .
  6. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-15650494 Archivado el 16 de julio de 2018 en Wayback Machine (consultado el 14 de enero de 2012)
  7. ^ https://www.literaturewales.org/lw-news/literature-wales-appoints-two-new-chief-executive-officers/ Archivado el 8 de noviembre de 2022 en Wayback Machine (consultado el 8 de noviembre de 2022)

Enlaces externos