El Wechselthaler , también escrito Wechseltaler o Wechsel-Thaler (" tálero de cambio "), fue acuñado en 1670 y 1671 en el Electorado de Sajonia bajo el Elector Juan Jorge II (1656-1680) con el patrón Wechselthaler o tálero de Borgoña ( finura de 861/1000 ). Como sugiere el nombre, el Wechselthaler y sus subdivisiones fueron concebidos como moneda para fomentar el comercio de Leipzig con Hamburgo y los Países Bajos . [1] Por ello, las primeras monedas de 1670 llevan la inscripción WECHSELTHALER en el reverso. [2] El patrón Wechselthaler solo fue válido en el Electorado de Sajonia en 1670 y 1671. [3]
Gracias a las ferias comerciales, los táleros de las provincias de los Países Bajos acuñados según el patrón borgoñón [4] llegaron a Sajonia a través de la ruta comercial hacia Leipzig [5] . Estas monedas eran, en efecto, mejores que las monedas electorales sajonas, que se acuñaron según el patrón monetario nacional del Tratado de Zinna , pero de peor calidad que las monedas Speciesreichsthaler acuñadas según el patrón monetario imperial . No obstante, se consideraban equivalentes a los Speciesreichstaler sajones [6] .
Por otra parte, los 1 ⁄ 3 Thalers tenían un valor inferior. Según el tratado de Zinna , tenían un valor nominal de 8 groschen , pero solo se aceptaban en Hamburgo a razón de 7 groschen . [7]
Las monedas de thaler electorales sajones , las monedas de kuranttaler (una moneda contable del Tratado de Zinna) y las monedas de thaler emitidas según el estándar borgoñón tenían las siguientes diferencias en valor:
Los táleros de las provincias holandesas valían 26 groschen en la moneda de Zinna, mientras que los táleros del Speciesreichstaler mencionados anteriormente valían 28 groschen . Dado que los táleros acuñados según el patrón borgoñón se aceptaban como un Reichstaler completo , hubo protestas por parte de los comerciantes de Leipzig, que contaban con el apoyo de los estados sajones electorales. Sugirieron al elector que él mismo hiciera acuñar el patrón borgoñón. [11]
Este es el origen y la intención de una moneda monetaria que se distingue deliberadamente de otros táleros por el empleo del nombre Wechselthaler [...] que ha sido muy desconcertante para los investigadores de monedas en el pasado, [...]. g) Johann Jakob Vogel [...] notas en la p. 750: que Los Wechselthalers fueron (primero) acuñados en 1670, que eran iguales en valor a los táleros de Borgoña , y que fueron aceptados en cambio [fin de la nota]. Inmediatamente después del Landtage clausurado en marzo de 1670, se comenzó con su acuñación.
— Friederich Klotzsch, Versuch einer Chur-Sächsischen Münzgeschichte [12]
Con el decreto del 3 de marzo de 1670 se introdujo en el electorado de Sajonia el patrón Wechselthaler , que correspondía al patrón borgoñón. [13] Después, según los registros de la Casa de la Moneda de Dresde, la acuñación de monedas se llevó a cabo únicamente en los años 1670 y 1671. [14]
Los Wechselthalers fueron acuñados en monedas enteras, de medio [15] y de cuarto de tálero . [16] En la Casa de la Moneda de Dresde se acuñaron táleros con un diseño casi idéntico . Algunos de los acuñados en 1671 tenían ligeros cambios en el busto y en la forma del escudo de armas. [17] Pero también hay Wechselthalers dobles, [18] triples, [19] y cuádruples [20] , que son extremadamente raros. La inscripción WECHSELTHALER en el reverso solo se utilizó en los dos primeros trimestres de 1670. [21] La mayoría de los táleros se acuñaron sin esta inscripción pero con el mismo diseño general. El anverso lleva el busto blindado de Juan Jorge II y parte de su inscripción titular. El orbe está sobre la cabeza del gobernante. El reverso muestra el escudo de armas sajón simplificado debajo del sombrero electoral y el resto de su inscripción titular, el año y la bellota del maestro de la ceca , así como las iniciales C - R del maestro de la ceca de Dresde , Constantin Rothe.
Al parecer, los troqueles de los primeros táleros los fabricó todavía Johann Caspar Höckner. Los troqueles siguientes fueron probablemente fabricados por Ernst Caspar Dürr, quien fue entregado al cortador de monedas Höckner como ayudante a finales de 1670. [22]
IOHAN(nes). GEORG(ius). II. D(ei). G(ratio). DUX. SAX(oniae). Yo (uliaci). CL(iviae). hora del este. MONT(io). // SAC(ri). ROMA(ani). IMP(erii). ARQUIM(arschallus). hora del este. Elector).
Juan Jorge II, por la gracia de Dios, duque de Sajonia , Jülich , Cléveris y Berg , del Sacro Imperio Romano Germánico, Archimariscal y Elector .
Tabla basada en Arnold & Schwinkowski [23]