stringtranslate.com

Raros de la web

" Web Weirdos " es el tercer episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Adventure Time . El episodio fue escrito y guionizado por Ako Castuera y Jesse Moynihan , a partir de una historia de Patrick McHale , Kent Osborne y Pendleton Ward . Se emitió originalmente en Cartoon Network el 16 de abril de 2012. El episodio tiene como estrellas invitadas a Bobcat Goldthwait y Susie Essman . La serie sigue las aventuras de Finn (con la voz de Jeremy Shada ), un niño humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake (con la voz de John DiMaggio ), un perro con poderes mágicos para cambiar de forma y crecer y encogerse a voluntad. En este episodio, Finn debe ayudar a una pareja de arañas gruñonas, cuyos nombres son Barb y Ed, a reconciliarse antes de que él y Jake sean devorados.

Al crear el storyboard del episodio, Castuera centró su atención en la comedia física. Moynihan, por otro lado, se concentró más en las interacciones emocionales entre los personajes, habiéndose inspirado en una experiencia pasada en una terapia de pareja. Junto con otros episodios de la programación de Cartoon Network, este episodio ayudó a convertir a la cadena en el destino televisivo número uno para niños de 2 a 11 años, de 6 a 11 años y de 9 a 14 años los lunes por la noche. El episodio recibió críticas en gran medida positivas de los críticos, con Oliver Sava de The AV Club y Mike Lechevaillier de la revista Slate elogiando a "Web Weirdos" por sus temas. Por otro lado, Moynihan ha expresado cierto desdén por el episodio, argumentando que no resultó como él pretendía.

Trama

Mientras camina por el bosque, Jake comienza a realizar movimientos acrobáticos. Finn intenta seguirlo y, finalmente, los dos quedan atrapados en una enorme telaraña. Los dueños de la tela, dos arañas grandes llamadas Ed (con la voz de Bobcat Goldthwait ) y Barb (con la voz de Susie Essman ) regresan, discutiendo entre ellos. La discusión gira en torno a la dificultad de Barb para tejer telarañas, y ella huye. Mientras Ed envuelve a Jake en un capullo , Finn intenta ofrecerle consejos sobre relaciones a Ed; Finn le dice a la araña que consiga un regalo para su esposa, y Ed sale corriendo al bosque para encontrar algo.

Con las arañas distraídas, Finn y Jake intentan escapar de la red, pero sin éxito. Ed regresa más tarde con una espada llameante, que le presenta a Barb. Sin embargo, ella se enoja, argumentando que él eligió el regalo porque le gustó, no porque a ella le gustaría. Enfadado, Ed corta la red, liberando a Finn y Jake; afirma que Barb depende de él para alimentarse, ya que no puede tejer sus propias redes debido a alguna disfunción desconocida. Barb ataca a Ed, señalando que tendrá que comérselo a él en su lugar . Finn intenta ayudar, pero Barb lo inmoviliza contra una pared, quien de repente comienza a gemir como si tuviera dolor. Justo en ese momento, un enorme saco de huevos emerge de su epígino . El saco estalla, dando a luz a miles de pequeñas arañas, que proceden a enterrar a Finn y Jake.

Producción

El episodio tiene como estrellas invitadas a Bobcat Goldthwait (izquierda) y Susie Essman (derecha) como Ed y Barb.

"Web Weirdos" fue escrito y guionizado por Ako Castuera y Jesse Moynihan , a partir de una historia desarrollada por el creador de la serie Pendleton Ward , Patrick McHale , Kent Osborne y Dick Grunert. [2] Según Ward, el esquema original del episodio era "supercomedia" y "estándar", pero cuando Castuera y Moynihan comenzaron a trabajar en él, llevaron la historia en una dirección diferente. [3] En el comentario del DVD para el episodio, Castuera argumentó que este episodio es epítome de sus diferentes sensibilidades de guion gráfico, ya que sus escenas se centran principalmente en la comedia física, mientras que el enfoque de Moynihan en la emoción. Por ejemplo, la primera mitad del episodio (guionizado por Castuera) comienza con Finn y Jake haciendo parkour sobre rocas y escombros, mientras que la segunda parte del episodio (guionizado por Moynihan) se centra casi por completo en la complicada relación de Barb y Ed. [4] Según Moynihan, gran parte del material de su guion gráfico se inspiró en experiencias que había tenido en una terapia de pareja con una exnovia. Señaló que, para él, el episodio se basaba en la idea de que hay que tener empatía por la pareja. [5]

El episodio tiene como estrellas invitadas a Bobcat Goldthwait y Susie Essman como Ed y Barb, respectivamente. [6] [7] Los diseños de las arañas son idiosincrásicos, ya que fueron creados a propósito por Castuera y Moynihan para diferenciarse de otros tipos de arañas de dibujos animados. [5] Castuera dijo más tarde que sus diseños le recordaban a "cosas que encuentro en tiendas de segunda mano". [4] Antes de que se emitiera el episodio, el departamento de estándares y prácticas de Cartoon Network se mostró en desacuerdo con el sonido que se reproduce cuando Barb secreta seda. Originalmente, el efecto de sonido era "más pegajoso [y] más pedorro", pero luego se cortó y se reemplazó con un efecto de sonido más suave. [3] Dos de los insectos que están atrapados en la telaraña con Finn y Jake tienen la voz del artista de guion gráfico de la serie Cole Sanchez y el actor de voz Tom Kenny . [8] [9]

Recepción

Jesse Moynihan , el co-guionista gráfico de este episodio, no quedó satisfecho con su trabajo en este episodio.

"Web Weirdos" se emitió por primera vez en Cartoon Network el 16 de abril de 2012. Junto con otros episodios de la programación de Cartoon Network, este episodio ayudó a convertir a la cadena en el destino televisivo número uno para niños de 2 a 11 años, de 6 a 11 años y de 9 a 14 años los lunes por la noche, según los índices de audiencia de Nielsen . [10] El episodio se lanzó físicamente por primera vez como parte del DVD completo de la cuarta temporada en octubre de 2014. [11]

Oliver Sava de The AV Club le otorgó al episodio una "A−", argumentando que la importancia de la comunicación en una relación es primordial y una lección extremadamente importante que deben aprender los niños pequeños que ven Hora de aventuras . Por lo tanto, felicitó a "Web Weirdos" por explorar este tema a través de la historia idiosincrásica de dos arañas casadas pero en última instancia infelices, y calificó esta decisión como una de las "razones por las que Hora de aventuras tiene tanto atractivo para los crossovers". [6] Sava también elogió las actuaciones de Essman y Goldthwait, señalando que los dos "forman una gran pareja, capturando lo que está en juego en la pelea de la pareja sin sacrificar la comedia de la situación". [6]

Mike Lechevaillier de la revista Slate , en una reseña de la cuarta temporada, argumentó que el episodio, junto con muchos otros episodios de la cuarta temporada que se centran en el amor y el enamoramiento, "presenta interrelaciones decididamente adultas a través de los ojos del inexperto finlandés". [12] En particular, señaló que "Web Weirdos" gira en torno a temas complicados como la naturaleza de las relaciones fallidas y el embarazo inesperado. Finalmente, Lechevaillier comparó y contrastó el episodio con el episodio siguiente " Dream of Love ", señalando que ambos tratan las relaciones de diferentes maneras, "pero lo hacen con tal originalidad, humildad y aplomo que cualquier espectador, desde los seis hasta los 60 años, puede encontrar algo con lo que identificarse". [12]

Más tarde, Moynihan expresó su insatisfacción con el episodio resultante; sintió que, si bien asumió riesgos creativos con el episodio, sus esfuerzos fracasaron. En una entrevista en línea, explicó: "Creo que las partes de Ako son divertidas, pero todo lo que escribí en el episodio se desarrolló de una manera que no esperaba. Es el único episodio en el que trabajé y realmente siento que no hizo nada de lo que pretendía". [13]

Notas explicativas

  1. ^ Director
  2. ^ Director creativo
  3. ^ Director de arte

Referencias

  1. ^ "Shows AZ, Hora de aventuras con Finn y Jake". The Futon Critic . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  2. ^ Leichliter, Larry (director); Nate Cash (director creativo); Nick Jennings (director de arte); Ako Castuera y Jesse Moynihan (artistas del guión gráfico) (16 de abril de 2012). "Web Weirdos". Hora de aventuras . Temporada 4. Episodio 3. Cartoon Network .
  3. ^ ab Ward, Pendleton (2014). "Web Weirdos". Hora de aventuras: La cuarta temporada completa (pista de comentarios del DVD). Los Ángeles : Cartoon Network .
  4. ^ ab Castuera, Ako (2014). "Web Weirdos". Hora de aventuras: La cuarta temporada completa (pista de comentarios del DVD). Los Ángeles : Cartoon Network .
  5. ^ de Moynihan, Jesse (2014). "Web Weirdos". Hora de aventuras: La cuarta temporada completa (pista de comentarios del DVD). Los Ángeles : Cartoon Network .
  6. ^ abc Sava, Oliver (16 de abril de 2012). «Adventure Time: 'Web Weirdos'». The AV Club . The Onion . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  7. ^ McLean, Thomas (12 de marzo de 2012). «La cuarta temporada de 'Adventure Time' se estrena el 2 de abril». Animation Magazine . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  8. ^ Herpich, Tom (2014). "Web Weirdos". Hora de aventuras: La cuarta temporada completa (pista de comentarios del DVD). Los Ángeles : Cartoon Network .
  9. ^ Sanchez, Cole (2014). "Web Weirdos". Hora de aventuras: La cuarta temporada completa (pista de comentarios del DVD). Los Ángeles : Cartoon Network .
  10. ^ Bibel, Sara (1 de mayo de 2012). «Notas de clasificación para Adult Swim, TBS, Cartoon Network, TNT, NBA Playoffs, 'Eagleheart', 'Hardcore Pawn' y más». TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  11. ^ "Cartoon Network-Adventure Time-Completa la 4ª temporada". Amazon . 27 de junio de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  12. ^ ab LeChevallier, Mike (13 de mayo de 2012). "Adventure Time: Season Four". Slate . The Washington Post Company . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  13. ^ Moynihan, Jesse (22 de agosto de 2013). «Jesse Moynihan – Post 635». LandofOoo.com. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014 .Nota: Información tomada de la cuenta verificada de Jesse Moynihan .

Enlaces externos