El wayang golek es una de lasartes tradicionales de marionetas de Sundanese de Java Occidental , Indonesia . A diferencia del arte wayang en otras áreas de la isla de Java que utilizan cuero en la producción de wayang , el wayang golek es un arte wayang hecho de madera. El wayang golek es muy popular en Java Occidental, especialmente en el área de tierra Pasundan. [1] [2] Hoy en día, el wayang golek se ha convertido en una parte importante de la cultura de Sundanese .
El 7 de noviembre de 2003, la UNESCO declaró el wayang (el teatro de sombras de cuero plano, wayang kulit ), el wayang klitik ( el wayang klitik ) y el wayang golek (el teatro de marionetas de madera tridimensionales ) como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad . A cambio de este reconocimiento, la UNESCO exigió a los indonesios que preservaran esta tradición. [3]
El término wayang golek es una palabra javanesa que se compone de dos palabras: wayang y golek . Wayang significa " sombra " [4] [5] o "imaginación" y golek significa "buscar". Las palabras equivalentes en indonesio son bayang y mencari . En el vocabulario cotidiano moderno javanés e indonesio, wayang puede referirse al títere en sí o a toda la representación teatral de títeres.
La historia del wayang golek comienza en el siglo XVII. Inicialmente, el arte del wayang golek surgió y nació en la costa norte de la isla de Java , especialmente en Cirebon , el wayang utilizado es el wayang cepak en forma de papak o cabeza plana. Según la leyenda, Sunan Suci utilizó este wayang cepak para difundir el Islam en la comunidad. En esa época, la representación del wayang cepak todavía utilizaba el cirebonés en su diálogo. El arte del wayang golek comenzó a desarrollarse en Java Occidental durante la expansión del sultanato de Mataram.
El wayang golek comenzó a desarrollarse con el sundanés como un diálogo. Además de ser un medio para difundir la religión, el wayang golek sirve para complementar los eventos de Acción de Gracias o ruwatan. En ese momento, el espectáculo de marionetas aún no utilizaba el sindhen como acompañamiento. El wayang golek comenzó a utilizar el acompañamiento del sinden en la década de 1920. Hasta ahora, el wayang golek continúa desarrollándose como entretenimiento para la comunidad, especialmente en tierras sundanesas.
En este espectáculo de wayang golek , al igual que en otros espectáculos de wayang, las obras y las historias son interpretadas por un titiritero. La diferencia es que el idioma de los diálogos es el sundanés. El wayang golek estándar y el wayang kulit también son iguales , por ejemplo, en las historias del Ramayana y el Mahabharata . Pero la diferencia está en el personaje del payaso, el nombre y la forma del payaso tienen su versión, es decir, la versión sundanesa.
Además de las historias del Ramayana y el Mahabharata , también hay cuentos y cuentos carangan. En esta historia wayangan , el autor intelectual crea su propia historia, que generalmente se toma del folclore o de la vida cotidiana. En la historia, el carangan generalmente contiene mensajes morales, críticas, humor y otros. En la historia, el carangan no solo se usa para desarrollar la historia, sino también para medir la calidad del autor intelectual al crear la historia. En este espectáculo de marionetas, además de estar acompañado por sinden, también se acompaña de gamelan sundanés como saron , peking, celery, bonang , kenong , gong , rebab, xilófono kempul, tambores y tambores culant.
En su desarrollo, el wayang golek sigue siendo una de las artes tradicionales que enorgullecen a los habitantes de Java Occidental. El wayang golek, de eficacia probada , todavía da color a diversos eventos como el ruwatan, el día de acción de gracias y otros grandes eventos. Además, algunos artistas siguen desarrollándolo con varias creaciones adicionales para que luzca atractivo y se mantenga sostenible sin eliminar el agarre.
.jpg/1280px-Puppet_(AM_2004.89.151-1).jpg)
.jpg/1280px-Puppet_(AM_2004.89.149-1).jpg)
.jpg/1280px-Puppet_(AM_2004.89.155-1).jpg)
