La Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos de 1990 (WRDA 1990), Pub. L. 101–640, fue promulgada por el Congreso de los Estados Unidos el 12 de noviembre de 1990. [1] La mayoría de las disposiciones de la WRDA 1990 son administradas por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos .
Autoriza proyectos de obras públicas en lugares específicos para mejorar la navegación , controlar inundaciones , reducir daños causados por tormentas y construir instalaciones recreativas . Especifica el costo total, así como el costo federal y no federal estimado de cada proyecto.
Modifica varios proyectos de obras públicas previamente autorizados bajo leyes anteriores de desarrollo de recursos hídricos.
Dirige los estudios para la finalización de proyectos de control de inundaciones en Arkansas, Indiana, Texas y Virginia Occidental. Aumenta el monto máximo autorizado en virtud de la Ley de Control de Inundaciones de 1948 para un proyecto de control de inundaciones en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos .
Autoriza proyectos costeros en Michigan y Pensilvania.
Autoriza la continuación de proyectos específicos de recursos hídricos a pesar de una disposición específica de la Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos de 1986 que limita la duración de dichos proyectos.
Autoriza el diseño y la construcción de ciertas medidas de control de inundaciones en Kentucky que se consideren necesarias para prevenir más daños por control de inundaciones.
Dirige la finalización de un proyecto para la eliminación de limo y malezas acuáticas en Minnesota.
Dirige proyectos para la rehabilitación y reconstrucción de diques federales de control de inundaciones en el río Arkansas y el río Rojo .
Autoriza
Autoriza al Secretario del Ejército a emprender, completar, revisar o actuar en relación con estudios específicos relacionados con diversos proyectos de desarrollo de recursos hídricos. Autoriza asignaciones.
Autoriza un estudio de las opciones de tratamiento de aguas residuales para transportar la contaminación de Rhode Island a una instalación en Rhode Island. Autoriza asignaciones.
Dirige la asistencia técnica con respecto a una revisión integral del puerto de Nueva York y una investigación del sistema de canales y anclajes del puerto de Nueva York y Nueva Jersey.
Desautoriza proyectos específicos de desarrollo de recursos hídricos.
Dirige o autoriza la transferencia de bienes inmuebles específicos en Florida, Michigan y Washington.
Ordena la liberación al condado de Clay, Georgia, del interés reversionario de los Estados Unidos sobre una propiedad inmobiliaria específica en el condado, sujeto a la condición de que dicha propiedad se utilice únicamente para el desarrollo de una comunidad de jubilados.
Autoriza la transferencia de ciertas propiedades del canal de mareas del puerto interior de Oakland en Oakland, California, a las ciudades de Oakland y Alameda, California, bajo términos y condiciones específicos.
Modifica la Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos de 1986 para tratar como construcción los costos de planificación e ingeniería de proyectos para los cuales intereses no federales contribuyeron con el 50 por ciento o más del costo del estudio de viabilidad.
Incluye la preparación para la respuesta de emergencia ante cualquier desastre natural (actualmente, solo preparación para emergencias por inundaciones) con acciones para las que se autoriza el uso de fondos de respuesta de emergencia. Autoriza el uso de dichos fondos para determinadas tareas de dragado de emergencia.
Autoriza al Secretario a completar y transmitir al interés no federal apropiado cualquier estudio para mejoras de puertos o puertos interiores iniciado de conformidad con la Ley de Ríos y Puertos de 1960 o, previa solicitud, a terminar dicho estudio y transmitir el estudio parcialmente completado al interés no federal.
Exige informes bienales a partir de 1992 sobre modificaciones de proyectos de recursos hídricos para mejorar la calidad del medio ambiente en beneficio del público. Proporciona financiación anual para dichos proyectos de modificación.
Dirige la protección del medio ambiente como una de las misiones principales del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos en la planificación, diseño, construcción, operación y mantenimiento de proyectos de recursos hídricos.
Establece, como parte del programa de desarrollo de recursos hídricos del Cuerpo de Ingenieros, una meta provisional de no pérdida neta de la base de humedales restantes de la nación y una meta a largo plazo de aumentar la calidad y cantidad de humedales en los Estados Unidos. Describe las metas y un plan de acción para el desarrollo y la restauración de humedales. Autoriza un programa para evaluar y demostrar el uso de humedales construidos para el tratamiento de aguas residuales, así como los métodos mediante los cuales dichos proyectos contribuyen a cumplir los objetivos de la Ley Federal de Control de la Contaminación del Agua . Autoriza un programa de demostración para determinar la viabilidad de la restauración, mejora y creación de humedales como un medio para contribuir a lograr los objetivos de los humedales.
Autoriza un programa para la capacitación y certificación de personas como delineadores de humedales.
Prohíbe que ciertas estructuras nuevas o sustancialmente mejoradas construidas en llanuras aluviales específicas se incluyan en la base de beneficios para justificar proyectos federales de reducción de daños por inundaciones. Exige un informe de distribución de costos y regulaciones en relación con dichos proyectos.
Encarga un informe al Congreso sobre la conveniencia de no participar en la planificación, implementación o mantenimiento de ningún proyecto de estabilización o regeneración de playas a menos que el Estado en el que se ubicará el proyecto propuesto haya establecido un programa de gestión de playas que incluya ciertas restricciones y disposiciones.
Ordena al Secretario que establezca para cada uno de los principales yacimientos bajo la jurisdicción del Cuerpo un comité asesor técnico que proporcione recomendaciones sobre el control de los yacimientos y las opciones para la investigación de los mismos. Requiere una amplia participación pública en el desarrollo o la revisión de los manuales de operaciones de los yacimientos del Cuerpo. Ordena que se realice un estudio de las operaciones de los proyectos de yacimientos bajo la jurisdicción del Ejército y que se informe de los resultados al Congreso.
Ordena, siempre que sea necesario para cumplir con los requisitos de la Ley Federal de Control de la Contaminación del Agua , la remoción de sedimentos contaminados fuera de los límites del canal de navegación y adyacentes a él como parte de la operación y el mantenimiento de un proyecto de navegación. Termina dicho requisito de dragado cinco años después de su promulgación, excepto en el caso de que se completen los proyectos iniciados.
Ordena que, al planificar cualquier proyecto de recursos hídricos, se tenga en cuenta su impacto en los usos recreativos y comerciales existentes y futuros. Requiere que se mitiguen todos los cambios que afecten negativamente al uso recreativo de un proyecto. Termina con estos requisitos cinco años después de la promulgación de esta Ley, excepto en el caso de la restauración que ya haya comenzado en esa fecha. Requiere que los costos del proyecto sean compartidos por los beneficiarios de dicha recreación.
Establece que las actividades que actualmente se realizan en relación con la operación y el mantenimiento de las instalaciones de generación de energía hidroeléctrica del Cuerpo se considerarán funciones inherentemente gubernamentales y no actividades comerciales.
Modifica la Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos de 1986 para incluir la preservación y mejora del medio ambiente en asuntos que se abordarán en la planificación de los recursos hídricos bajo dicha Ley; y (2) aumenta del 40 al 100 por ciento de los costos de operación y mantenimiento elegibles asignados a la navegación comercial de todos los puertos y puertos interiores de los Estados Unidos la cantidad autorizada para ser apropiada del Fondo Fiduciario de Puertos y Mantenimiento.
Autoriza a los laboratorios de investigación y desarrollo del Cuerpo de Ingenieros a brindar asistencia a corporaciones, sociedades, sociedades limitadas, consorcios, fundaciones públicas y privadas, universidades y organizaciones sin fines de lucro que operan dentro de los Estados Unidos o sus territorios o posesiones bajo condiciones específicas, incluyendo que brindar dicha asistencia es de interés público y está dentro de la misión del Cuerpo.
Enmienda la Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos de 1974 para autorizar al Secretario, a fin de recuperar el 50 por ciento del costo de brindar asistencia a los Estados para el desarrollo, utilización y conservación del agua y los recursos relacionados de las cuencas hidrográficas , a establecer y cobrar tarifas apropiadas a los Estados y otros organismos públicos no federales a quienes se brinda dicha asistencia. Requiere que el Secretario implemente gradualmente dicho programa de participación en los costos.
Modifica la Ley de Control de Inundaciones de 1960 para autorizar el cobro de tarifas a agencias federales y particulares con el fin de recuperar los costos de proporcionar ciertos servicios de recopilación y difusión de información sobre control de inundaciones.
Autoriza el espacio de almacenamiento de suministro de agua solicitado por una comunidad de bajos ingresos si dicho espacio está disponible en un proyecto de desarrollo de recursos hídricos operado por el Secretario.
Autoriza asistencia técnica, de planificación e ingeniería a los estados y gobiernos locales en relación con los planes de acción correctiva de los Grandes Lagos identificados en el Acuerdo de Calidad del Agua de los Grandes Lagos de 1978.
Enmienda la Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos de 1986 (WRDA 1986) para desautorizar el proyecto del Canal de Barcazas Cross Florida ubicado entre el Golfo de México y el Océano Atlántico. Transfiere las tierras del proyecto del Canal al Estado de Florida.
Agrega la eliminación de limo y crecimiento acuático en el lago Wappingers y en el lago George, Nueva York, a los proyectos de recursos hídricos autorizados bajo la WRDA de 1986.
Enmienda la WRDA de 1986 para extender por cinco años el Plan de Gestión del Alto Río Misisipi .
Autoriza que la asistencia financiera federal para proyectos de construcción en las Islas Vírgenes se ponga a disposición del Secretario en lugar de las Islas Vírgenes a solicitud del Gobernador de las Islas.
Dirige un acuerdo de cooperación local con la ciudad de Virginia Beach, Virginia, para la regeneración de la playa .
Declara ciertas porciones del lago Erie como aguas no navegables de los Estados Unidos .
Ordena al Subsecretario del Ejército para Obras Civiles , a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) y al Gobernador de Nueva York que convoquen conjuntamente una conferencia de gestión para la restauración, conservación y gestión del lago Onondaga, Nueva York. Autoriza subvenciones a Nueva York para investigaciones, estudios, encuestas y actividades relacionadas con el desarrollo de un plan de gestión para el lago. Autoriza asignaciones.
Ordena a la EPA que informe sobre la viabilidad de designar un sitio alternativo al vertedero de lodo en la región portuaria de Nueva York/Nueva Jersey para la eliminación de material dragado. Requiere un informe al Congreso sobre un plan para la gestión a largo plazo de dicho material dragado. Autoriza asignaciones.
Requiere que el Ejército, la Oficina de Recuperación y la Administración de Energía de Bonneville emitan un informe conjunto sobre la regulación de la presa Dworshak, en Idaho. Requiere que se celebren reuniones públicas en el área de la presa para mantener al público informado sobre las reducciones de nivel previstas.
Ordena la reubicación del faro sudeste de Block Island, Rhode Island, a un lugar más adecuado en dicha isla. Autoriza asignaciones.
Autoriza actividades de investigación y desarrollo sobre tecnología de levitación magnética (maglev) o prevé la realización de dichas actividades. Autoriza asignaciones.
Autoriza a la Administración de Servicios Generales a intercambiar ciertos intereses minerales y regalías en la Cuenca de Control de Inundaciones de Prado en Riverside, California, por exceso de propiedad federal, si así lo solicita el titular actual de dichos intereses.
Dirige un estudio de los requisitos del uso de materiales y productos fabricados en los Estados Unidos conforme a los requisitos de la Ley Buy American Act en lo que respecta a proyectos de recursos hídricos.
Expresa el sentido del Congreso de que se dará consideración prioritaria a la autorización de proyectos de desarrollo de recursos hídricos que sean recomendados por el Jefe de Ingenieros .
Autoriza a la EPA a llevar a cabo un proyecto de demostración para eliminar la contaminación de las aguas cercanas a Woodlawn Beach, Hamburg, Nueva York, proveniente de fuentes no puntuales de contaminación resultantes de la escorrentía superficial y la contaminación del sistema séptico que ingresa a los arroyos Rush y Blasdell. Especifica la parte no federal del costo del proyecto.