stringtranslate.com

Templo Photharam, Maha Sarakham

Wat Photharam ( tailandés : วัดโพธาราม ) es un templo antiguo en Ban Dong Bang, subdistrito de Dong Bang, distrito de Na Dun , provincia de Maha Sarakham , región de Isan (noreste) de Tailandia.

El templo data de la primera mitad del siglo XIX, durante el reinado del rey Rama III . Está situado en una zona del casco antiguo llamada Ban Dong Bang. Anteriormente, se llamaba 'Wat Pho Thong' (วัดโพธิ์ทอง) y el cuarto abad, Phra Kru Chan Di, lo rebautizó como 'Wat Photharam' en 1942. [1]

El templo es conocido por sus murales hup taem (ฮูปแต้ม) en el sim (สิม). El sim , la palabra isan para la sala principal del templo, presenta la historia de Sinxay , un poema épico tanto de Laos como de los pueblos de Isan . Fue dibujado con un proceso llamado ' hup taem ' (pintura mural en Isan).

Por lo general, según todos los templos antiguos de Isan, las pinturas murales, las imágenes de Buda , los púlpitos y los diseños de estuco de los templos de Isan en el pasado son exquisitos con el estilo artístico único de Isan. Esto comenzó con el arte Lan Xang y luego el arte de Isan por artesanos chinos y anamitas y ha continuado hasta el presente cercano, que es un período en el que los templos de Isan generalmente se construyeron como los de Bangkok.

Wat Photharam es un ejemplo que demuestra claramente este tipo de arte indígena junto al cercano templo Wat Pa Lelai. [2]

El templo está registrado como monumento antiguo por el Departamento de Bellas Artes . [3] [4]

Referencias

  1. ^ ab "วัดโพธาราม" [Wat Photharam]. Sarakhamguide (en tailandés).
  2. ^ TPBS (23 de junio de 2017). "นักข่าวพลเมือง : สิมฮูปแต้ม จิตรกรรมฝาผนังวัดโพธารามว: ช่อง Thai PBS (23 มิ.ย. 60)" [Ciudadano Reporteros: Pinturas murales de Sim Hup Taem de Wat Photharam: Thai PBS (23 de junio de 17)]. youtube (en tailandés) . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  3. ^ Apinan Buahapakdee (historia y fotografías), แกะรอยฮูปแต้ม และสิมอีสาน จากพุทธศิลป์สู่เรื่องราวแห่งผลงานศิลปะ (Decodificación las pinturas murales-Hap Taem y Sim Isan), Osotho, vol. 60 Número 1 (agosto de 2019). Tailandés : ภาษาไทย
  4. ^ Oficina Cultural Provincial de Mahasarakham (28 de marzo de 2017). "สิมวัดโพธาราม (ลายฮูปแต้ม)" [Sim de Wat Photharam (patrones de Hup Taem)]. Ministerio de Cultura (en tailandés) . Consultado el 17 de agosto de 2019 .

Enlaces externos