stringtranslate.com

Wat Hong Rattanaram

Wat Hong Rattanaram Ratchaworawihan , o simplemente llamado Wat Hong Rattanaram ( tailandés : วัดหงส์รัตนารามราชวรวิหาร วัดหงส์, รัตนาราม ) es un antiguo templo budista tailandés ubicado en el borde del canal Khlong Bangkok Yai de Bangkok . Está clasificado como el segundo rango de templo real y puede considerarse un templo del Príncipe Pinklao . [2]

Este templo construido desde finales del período Ayutthaya por un chino rico llamado Hong, a quien se le donaron fondos para construir un templo a orillas del Khlong Bangkok Yai. De ahí los nombres Wat Hong, Wat Chao Sua Hong o Wat Chao Khrua Hong en honor al benefactor.

Tras la caída de Ayutthaya en 1767 , el rey Taksin decidió situar su nueva capital más lejos de Birmania, eligió esta zona de Thonburi entre los dos canales Bangkok Yai y Bangkok Noi .

Construyó su palacio, Wang Derm, cerca del antiguo fuerte ( Fuerte Wichai Prasit ) y eligió adorar en Wat Hong a solo 500 m (1640 pies) al sur. Durante su reinado, también patrocinó este templo en apoyo real ya que era un centro educativo religioso.

Hasta el reinado del rey Nangklao (Rama III) hubo una importante restauración del templo. Dentro de la sala de ordenación , se consagró la estatua principal de Buda, llamada "Phra Saen", que es una estatua de Buda de bronce en el estilo artístico Lan Xang . Su historia quedó consagrada en un templo en Chiang Taeng ( Steung Treng ). Posteriormente, el rey Mongkut (Rama IV) invocó junto con el Buda Esmeralda y lo consagró en este templo. Phra Sean se considera una estatua de Buda muy sagrada, hay muchas personas adorándola y haciendo votos. Cuando quienes habían hecho votos habían logrado los resultados deseados a menudo preferían hacer una ofrenda votiva sobre arroz glutinoso , pla ra (pescado en escabeche) y huevos duros.

El salón de ordenación tiene una hermosa arquitectura con marcos ornamentados para las puertas y ventanas y puertas esculpidas. Los murales de la sala adornan las cuatro paredes del interior y representan el Mahanipata Jataka (Diez grandes historias del nacimiento de Buda), cuentos de las diez vidas anteriores de Buda .

La sala de sermones y donde se consagran las estatuas de Buda. La estatua principal de Buda en esta sala es una de oro de finales del período Sukhothai . Originalmente estaba revestida de cemento, pero cuando el cemento se rompió en el año 1957, se descubrió que en realidad era una estatua dorada de Buda. Cree que es una estatua de Buda contemporánea a la estatua dorada de Buda de Wat Traimit en Chainatown .

El templo es un santuario en honor al rey Taksin ubicado justo afuera del templo, cerca de Khlong Bangkok Yai. Fue construido por miembros de la comunidad en agradecimiento por la restauración del templo por parte del rey. Así como también un estanque sagrado que se cree que es una fuente de agua bendita para que quienes adoran llevar agua para bañarse o beber. [1]

En el año 1915, el terreno del templo también albergaba la oficina del distrito de Bangkok Yai. Antes de trasladarse a la ubicación actual en la carretera Ratchadaphisek cerca de la intersección de Tha Phra en el año 1988. [3]

Además, la cercana estación MRT Itsaraphap , la estación de extensión de la Línea Azul MRT . El tema principal de esta estación es el cisne dorado, que rinde homenaje al majestuoso Wat Hong Rattanaram y los techos y columnas de la terminal principal están decorados con iconografía del cisne dorado. Esto se debe a que la palabra "Hong" en tailandés significa hamsa , un cisne mítico según las creencias de tailandeses e hindúes y que también es un corcel de Brahma . [4]

Galería

Referencias

  1. ^ ab MCOT HD (9 de enero de 2016). "Vida abierta: สักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์วัดหงส์รัตนาราม ราชวรวิหาร" [Respete los objetos sagrados de Wat Hong Rattanaram]. youtube (en tailandés) . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "รักษ์วัดรักษ์ไทย: วัดหงส์รัตนาราม พระอาราม ประจำพระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าฯ" [Rak Wat Rak Thai: Wat Hong Rattanaram, el monasterio del Príncipe Pinklo]. Gerente de ASTV (en tailandés). 2015-04-02 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  3. ^ "ประวัติความเป็นมา และข้อมูลทั่วไป" [La historia y la información general] (PDF) . Oic.go.th (en tailandés).
  4. ^ "Cuatro estaciones de MRT más maravillosas de Bangkok". TPBS . 2019-07-28 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .