stringtranslate.com

Temporada 1994-95 de los Washington Capitals

La temporada 1994-95 de los Washington Capitals fue la 21.ª temporada de juego del equipo . Después de tropezar con un récord de 3-10-5 el 28 de febrero, los Capitals tuvieron un respiro al traer al portero novato de 20 años Jim Carey de los Portland Pirates para su juego del 2 de marzo contra los New York Islanders . Los Capitals superaron a los Islanders 4-3 y Carey hizo 21 salvadas. Carey terminaría su temporada de novato con un impresionante récord de 18-6-3, un promedio de goles en contra de 2.13 (GAA) y cuatro blanqueadas. Con la ayuda de la excelente portería de Carey, Washington ganaría 19 de sus últimos 30 juegos y terminaría en sexto lugar en la Conferencia Este , con un récord de 22-18-8 para 52 puntos. Peter Bondra tuvo una excelente temporada, liderando a todos los patinadores de la NHL en goles (34) y goles en inferioridad numérica (6).

Fuera de temporada

Temporada regular

Los Capitals empataron con los Buffalo Sabres en la mayor cantidad de goles anotados con el equipo en inferioridad numérica (13) y empataron con los St. Louis Blues en la menor cantidad de goles permitidos con el equipo en inferioridad numérica (2) durante la temporada regular. [1]

Clasificación final

[2]

Nota: No. = Rango de división, CR = Rango de conferencia, G = Victorias, P = Derrotas, T = Empates, GF = Goles a favor, GA = Goles en contra, Pts = Puntos
       . Los equipos que clasificaron para los playoffs están resaltados en negrita.

Divisiones: AT – Atlántico, NE – Noreste

Bold – Clasificado para los playoffs


Playoffs

En la primera ronda de los playoffs, los Capitals se enfrentaron a sus viejos rivales de 1991, 1992 y 1994, los Pittsburgh Penguins . Washington había derrotado a Pittsburgh en la primera ronda un año antes y esperaba hacer lo mismo en 1995. La serie comenzó bien para los Capitals, ya que derrotaron a los Penguins 5-4 en el juego inaugural. En el Juego 2, Washington tenía una ventaja de 3-1 después de dos períodos, pero Pittsburgh anotó cuatro veces en el tercer período para ganar 5-3 y empatar la serie 1-1. Washington ganó los Juegos 3 y 4 en casa por puntajes idénticos de 6-2. Los dos equipos empataron 5-5 en el Juego 5, y con solo 4:30 en el primer período de tiempo extra, Luc Robitaille anotó su cuarto de los playoffs para mantener a los Penguins con vida en la serie. Peter Bondra, Dale Hunter , Jaromir Jagr y Kevin Stevens anotaron dos veces cada uno en el juego. Los Capitals, que iban ganando tres juegos a dos, tuvieron la oportunidad de eliminar a los Penguins en casa en el sexto partido, pero el portero Jim Carey tuvo problemas, permitiendo seis goles en solo 13 tiros. Washington solo tuvo un tiro (de Keith Jones ) que superó al portero de Pittsburgh Ken Wregget , quien hizo 30 salvadas. Los Penguins ganaron el juego 7-1 y empataron la serie a tres juegos cada uno. Jaromir Jagr, Luc Robitaille y Tomas Sandstrom anotaron dos veces cada uno. En el séptimo partido, Carey jugó mejor que en el sexto, deteniendo 15 de 17 tiros, pero Ken Wregget volvió a estar sólido y detuvo los 33 tiros de Washington para conseguir la blanqueada. Troy Murray agregaría un gol a puerta vacía para darle a Pittsburgh una victoria por 3-0 y la victoria de la serie, cuatro juegos a tres. Fue la segunda vez en cuatro años que los Penguins derrotaron a los Capitals después de ir perdiendo 3-1 en una serie de playoffs.

Calendario y resultados

Temporada regular

Playoffs

Estadísticas del jugador

Tanteo

Portería

Premios y récords

Premios

Hitos

Actas

Selecciones del draft

Selecciones del draft de Washington en el Draft de entrada de la NHL de 1994 celebrado en el Hartford Civic Center en Hartford , Connecticut . [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Resumen de la NHL 1994-95".
  2. ^ Clasificación: Departamento de Relaciones Públicas de la NHL (2008). Dave McCarthy; et al. (eds.). Guía oficial y libro de récords de la Liga Nacional de Hockey/2009 . Liga Nacional de Hockey. p. 154. ISBN 978-1-894801-14-0.
  3. ^ "Clasificación de la conferencia 1994-1995 - NHL.com - Clasificación". NHL.
  4. ^ ab "Calendario de los Washington Capitals 1994-95". Hockey-Reference.com . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  5. ^ "Equipos de estrellas de postemporada". records.nhl.com . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  6. ^ ab Hochberg, Len (2 de abril de 1995). "CAREY ATRAPA UN TROZO DE LA HISTORIA". Washington Post . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  7. ^ Hochberg, Len (28 de enero de 1995). "LOS CAPITALES ROMPEN EL HIELO Y CONSIGUEN LA PRIMERA VICTORIA". Washington Post . Consultado el 11 de septiembre de 2023. El capitán Dale Hunter registró su asistencia número 600 en su carrera.
  8. ^ "Selecciones del Draft de Entrada de la NHL de 1994 en hockeydb.com". www.hockeydb.com . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .