Warang Citi (también escrito Varang Kshiti o Barang Kshiti ; Ho : 𑢹𑣗𑣁𑣜𑣊 𑣏𑣂𑣕𑣂 , [1] AFI: /wɐrɐŋ ʧɪt̪ɪ/) es un sistema de escritura inventado por Lako Bodra para el idioma Ho hablado en el este de la India . Se utiliza en la educación primaria y de adultos y en varias publicaciones.
Ha ganado aceptación principalmente entre el grupo de hablantes más orientales y es más frecuente entre quienes han sido educados en él. Muchos otros hablantes prefieren la transmisión oral del conocimiento , el devanagari o el latín , pero el warang citi tiene prestigio entre muchos hablantes de ho.
El líder comunitario Bodra lo inventó como una alternativa a los sistemas de escritura ideados por los misioneros cristianos. Afirma que el alfabeto fue inventado en el siglo XIII por Deowan Turi y que fue redescubierto en una visión chamánica y modernizado por Bodra.
Warang Citi es bastante distinto de otros sistemas de escritura de la India, y tiene características de un abugida y un alfabeto . [1] Al igual que en los abugidas brahmicos , las letras consonánticas tienen una vocal inherente , normalmente /a/ o /ɔ/ pero a veces /ɛ/ . La vocal inherente no se pronuncia al final de la palabra. A diferencia de los abugidas brahmicos, y más como en un alfabeto, las letras vocálicas completas siempre se escriben después de la consonante, las letras normalmente no forman ligaduras y no hay carácter virama .
Sigue las reglas de mayúsculas y minúsculas que se usan en inglés y sigue la puntuación inglesa. Hay pocas ligaduras que se combinan para formar nuevos sonidos y hay consonantes conjuntas que también se usan apilando en algunos casos. Se escribe de izquierda a derecha en líneas horizontales .
La escritura comienza con la letra Ong, que corresponde a Om en otras escrituras brahmicas. Tiene 32 letras en total, entre mayúsculas y minúsculas.
Warang Citi utiliza su propio conjunto de números. Los dígitos del 0 al 9 se utilizan en la escritura moderna, pero los signos para números mayores están cayendo en desuso.
Warang Citi se agregó al estándar Unicode en junio de 2014 con el lanzamiento de la versión 7.0.
El bloque Unicode de Warang Citi es U+118A0–U+118FF. Las áreas grises indican puntos de código no asignados: