stringtranslate.com

Duque Daewon

El duque Daewon o marqués Daewon (1093-1161 [2] ), nombre personal Wang Hyo, fue un príncipe real de Goryeo como quinto hijo de Sukjong de Goryeo y la reina Myeongui . [3] [4]

Biografía

[ cita necesaria ]

En 1102, recibió por primera vez su nombre, "Hyo" ( ;) y se decía que su padre lo favorecía especialmente y decía:

El Príncipe del Palacio Yeondeok fue inteligente y sabio desde su nacimiento, leal y filial por naturaleza, por eso ahora te doy el nombre de "Hyo" bajo una orden secreta.
효성스러 우므로, 이제 밀명(密命)을 내려 효(侾)라는 이름을 지어주노라.

Luego, Wang Hyo recibió cubiertos ( 은그릇 ), seda ( 비단 ), artillería ( 포화 ), grano ( 곡식 ) y un caballo ensillado ( 안장 ). El rey también dijo:

Aunque tengo muchos hijos, sólo este niño (refiérase a Hyo) es filial. Dado que se supone que los niños deben tomar la piedad filial como base, fueron nombrados "Hyo" después de agregar la piedad filial junto a "In".
자녀가 비록 많지만 이 아이만이 효자라오. 자식은 효를 근본으로 삼아야 하는 것이므로 사람 인(人)변에 효(孝)를 더한 글자로 이름을 지어준 것이오.

Tras la muerte de su padre, el joven príncipe Hyo vivió con su madre en el Palacio Yeondeok ( 연덕궁 ;延德宮), que desde allí fue llamado Joven Príncipe del Palacio Yeondeok ( 연덕궁왕자 ;延德宮王子). Se convirtió formalmente en marqués en el segundo mes de 1106 y recibió "2.000 sik-eup" (2천호 식읍) y "300 sik-sil" (3백호 식실). [5] Un año después, su hermano se mudó a Seogyeong, ordenó a Yun Kwan y O Yeon-chong ( 오연총 ) que conquistaran a los Jurchens mientras Hyo permanecía en la capital para proteger a la familia real y lo nombró Geomgyotaebo ( 검교태보 ) en 1108. [6] Luego, en 1110, Hyo se convirtió en Gwanghyogongsin Sutaewi ( 광효공신 수태위 ) [7] y se le dio la residencia de su madre: el Palacio Myeongbok ( 명복궁 ;明福宮) durante su vida bajo el mando del rey en 1113. un año más tarde, se convirtió en duque [8] y se casó con la hija mayor del duque Yanggan ( 양간공 ;襄簡公) en el tercer mes de 1115, también se convirtió en Taebo ( 태보 ) en 1122 al recibir seda ( 비단 ), orfebrería. ( 금은그릇 ) y caballo ( ) a través de Choe Hong-jae ( 최홍재 ). [9]

Sin embargo, poco después de que Yi Cha-gyŏm llegara al poder, tanto Wang Hyo como Wang Bo fueron exiliados a Gyeongsan-bu (ahora condado de Seongju , provincia de Gyeongsang del Norte ). [10] En 1129, Wang Hyo pudo regresar con Gaegyeong y su sobrino, el rey Injong le hizo ocupar su posición anterior nuevamente [11] y le dio "3.500 sik-eup" (3천5백호 식읍) y "500 sik -sil" (5백호 식실), junto con una casa nueva, seda ( 비단 ), objetos de oro ( 금은그릇 ) y caballo ( ). Cuatro años después, en 1133, falleció su esposa. Más tarde, Wang Hyo murió a la edad de 69 años en 1161 y su morgue se construyó en el templo de Gwangje ( 광제사 ;廣濟寺). [12] Se le dio un nombre póstumo , Jangpyeong ( 장평 ;莊平) y fue incinerado el día 28 al pie de una colina. Sus restos fueron colocados en "Inhyobulwon" ( 인효불원 ;因孝佛院) durante un tiempo hasta que su funeral se celebró al pie oriental de la montaña Uiryong en el undécimo mes.

Referencias

  1. ^ "고려사 > 권19 > 세가 권제19 > 의종(毅宗) 24년 > 1월 > 대원공 왕효가 죽다 ". Historia de Goryeo (en coreano) . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  2. ^ En el calendario coreano (lunar), murió el décimo día del cuarto mes de 1161.
  3. ^ "고려사 > 권90 > 열전 권제3 > 종실 (宗室) > 숙종 소생 왕자". Historia de Goryeo (en coreano) . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  4. ^ Parque, Young-kyoo (2004). 한권으로읽는고려왕조실록 [ Anales de la dinastía Goryeo en un volumen ]. Universidad de Michigan : Casa del conocimiento Woongjin. pag. 269.ISBN 9788901047492.
  5. ^ "고려사 > 권13 > 세가 권제13 > 예종(睿宗) 4년 > 1월 > 왕제 보를 책봉하고 곡연을 베풀다 ". Historia de Goryeo (en coreano) . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  6. ^ "고려사 > 권12 > 세가 권제12 > 예종(睿宗) 3년 > 4월 > 여진 정벌군이 개선하다 ". Historia de Goryeo (en coreano) . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  7. ^ "고려사 > 권13 > 세가 권제13 > 예종(睿宗) 5년 > 12월 > 왕보 등을 관직에 임명하다 ". Historia de Goryeo (en coreano) . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  8. ^ "고려사 > 권13 > 세가 권제13 > 예종(睿宗) 9년 > 12월 > 왕보 등을 관직에 임명하다 ". Historia de Goryeo (en coreano) . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  9. ^ "고려사 > 권96 > 열전 권제9 > 제신 (諸臣) > 김인존 > 예종이 김인존에게 청연각에서 열린 축하 잔 치의 기문을 짓게 하다". Historia de Goryeo (en coreano) . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  10. ^ "고려사 > 권15 > 세가 권제15 > 인종(仁宗) 즉위년 > 12월 > 왕보를 ​​추방하고 한안인 등을 사형에 처 하다". Historia de Goryeo (en coreano) . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  11. ^ "고려사 > 권16 > 세가 권제16 > 인종(仁宗) 7년 > 12월 > 12월 정기인사에 왕효 등을 임명하다 ". Historia de Goryeo (en coreano) . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  12. ^ 고려 묘지명 [ Epitafio de Goryeo ] (en coreano). Universidad de Michigan : Museo Nacional de Corea . 2006. pág. 77.