stringtranslate.com

Wang Gungwu

Wang Gungwu , AO , CBE (王赓武;王賡武; Wáng Gēngwǔ ; nacido el 9 de octubre de 1930) [1] es un historiador, sinólogo y escritor australiano especializado en la historia de China y el sudeste asiático. [2] Ha estudiado y escrito sobre la diáspora china , pero se ha opuesto al uso de la palabra diáspora para describir la migración de chinos desde China porque implica erróneamente que todos los chinos de ultramar son iguales y se ha utilizado para perpetuar los temores de una " amenaza china ", bajo el control del gobierno chino. [3] Experto en el concepto chino tianxia ("todo bajo el cielo"), fue el primero en sugerir su aplicación al mundo contemporáneo como una Tianxia estadounidense . [4]

Fondo

Wang nació en Surabaya , Indonesia, de padres de etnia china de Taizhou, Jiangsu y creció en Ipoh , Malasia . Completó su educación secundaria en la Escuela Anderson, una escuela de enseñanza media inglesa en Ipoh. Wang estudió historia en la Universidad de Malaya , donde recibió su licenciatura y maestría. Fue miembro fundador del Club Socialista Universitario y su presidente fundador en 1953. [5]

Tiene un doctorado de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres (1957) por su tesis La estructura del poder en el norte de China durante las Cinco Dinastías . Enseñó en la Universidad de Malaya (tanto en Singapur como en Kuala Lumpur ). Fue uno de los fundadores del partido político malasio Gerakan , pero no participó directamente en las actividades del partido. [6]

En 1965, presidió un comité para revisar el plan de estudios de la Universidad de Nanyang. El comité presentó su informe en mayo de 1965. Mientras tanto, en agosto de 1965, Singapur se separó de la Federación de Malasia como república independiente. En septiembre de 1965, el comité fue destituido y la universidad aceptó las recomendaciones, lo que desencadenó protestas estudiantiles, peticiones y boicots a las clases y los exámenes. [7] [8]

En 1968 fue a Canberra para convertirse en profesor de Historia del Lejano Oriente en la Escuela de Investigación de Estudios del Pacífico y Asia (RSPAS) en la Universidad Nacional Australiana . Ocupó un puesto como director de la RSPAS entre 1975 y 1980. Fue vicerrector de la Universidad de Hong Kong entre 1986 y 1995. En 2007, Wang se convirtió en la tercera persona en ser nombrada profesor universitario por la Universidad Nacional de Singapur . [9]

En 1994, Wang recibió el Premio Académico del Premio de Cultura Asiática de Fukuoka por la ciudad japonesa de Fukuoka . [2] El 12 de junio de 2009, fue una de las diez personas eminentes que recibieron un título honorario para celebrar el 800 aniversario de la Universidad de Cambridge; [10] se le concedió un Doctorado en Letras ( honoris causa ). [11] En 2020, Wang recibió el Premio Tang en Sinología. [12] También fue galardonado con la Orden de Servicio Distinguido (Singapur) en agosto de 2020. [13]

Es un australiano naturalizado después de 18 años de enseñar allí, pero no se considera australiano porque "tanto su comprensión de Australia como la comprensión de los australianos sobre él habían sido superficiales". [14]

Premios y logros recientes

El Premio Tang de Sinología 2020 fue otorgado al profesor Wang Gungwu por la Fundación Premio Tang. [15] Según la Universidad Nacional de Singapur, el profesor Wang, que es "uno de los principales expertos del mundo en la diáspora china", recibió el prestigioso premio "en reconocimiento a sus ideas pioneras y de análisis sobre la historia del orden mundial chino, los chinos de ultramar y la experiencia migratoria china". [15] El Straits Times informó que la Fundación Premio Tang elogió su "enfoque único para comprender a China al examinar su larga y compleja relación con sus vecinos del sur". [16] La organización, que tiene su sede en Taiwán, mencionó que su trabajo ha "enriquecido significativamente la explicación del lugar cambiante del pueblo chino en el mundo, tradicionalmente desarrollado desde una perspectiva internalista o relación con Occidente". [16] El profesor Chen Kuo-tung, del principal grupo de expertos de Taiwán, Academia Sinica, destacó la importancia de los trabajos del profesor Wang Gungwu que merecieron el premio y dijo que "la investigación del profesor Wang llenó un vacío en la sinología, que es el estudio de los chinos en el extranjero". [16]

En abril de 2021, Wang Gungwu recibió la Orden de Servicios Distinguidos en Singapur. [17] El profesor Wang, quien también fue presidente fundador de la Escuela de Políticas Públicas Lee Kuan Yew de la NUS y ex presidente del Instituto ISEAS-Yusof Ishak y del Instituto de Asia Oriental (EAI), fue reconocido por su importante capacidad para "desarrollar instituciones de investigación de clase mundial en Singapur". [18] El premio también reconoció su publicación de "trabajos pioneros sobre la historia de China, el Sudeste Asiático y el Este de Asia, así como sobre la diáspora china en el Sudeste Asiático y Singapur, que brindan información invaluable para los responsables de las políticas". [18]

En julio de 2022, la NUS le otorgó a Wang el título honorario de Doctor en Letras ( Litt.D. ). [19] Como exalumno de la NUS, Wang fue elogiado por "su dedicación a la sinología, su intelecto notable, su visión pionera y sus contribuciones públicas". [20] El doctorado honorario celebra las contribuciones de larga data y el valor que las ideas académicas de Wang aportan a Singapur, el sudeste asiático y el mundo. [21]

A los 91 años, Wang se convirtió en una de las personas de mayor edad en ganar el Premio de Literatura de Singapur, junto con el pionero literario Suratman Markasan. [22] Sus memorias Home Is Where We Are encabezaron la categoría de no ficción creativa en inglés en 2022. [23]

Cargos desempeñados

Wang es profesor universitario en la Universidad Nacional de Singapur (NUS) y también presidente del Consejo de Administración de la Escuela de Políticas Públicas Lee Kuan Yew de la NUS . Fue director (1997-2006) y presidente (2006-19) del Instituto de Asia Oriental en Singapur. [24] Wang fue profesor distinguido en el ISEAS - Instituto Yusof Ishak, donde fue presidente del consejo de administración desde el 1 de noviembre de 2002 hasta el 31 de octubre de 2019. [25] También es profesor emérito de la Universidad Nacional Australiana y miembro de la Academia Australiana de Humanidades , elegido en 1970 [26] y presidente de 1980 a 1983. [27]

Wang también fue presidente del Consejo Asesor Internacional de la Universidad Tunku Abdul Rahman . [28]

Bibliografía seleccionada

Wang Gungwu dando una charla en un evento (Radio Malaya: Conversaciones abreviadas sobre arte) en 2017.

Medios adicionales

Wang Gungwu

Wang analizó la desaparición de la dinastía Qing en el Siglo de la Humillación de China .

Referencias

  1. ^ "WANG, Gungwu". Quién es quién internacional . Consultado el 1 de septiembre de 2006 .
  2. ^ ab "Wang Gungwu". Premio Fukuoka. 1994. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  3. ^ "Entrevista de Asuntos Asiáticos con Wang Gungwu". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2006 .
  4. ^ Wang, Gungwu. "Wang Gungwu 王赓武 on Tianxia 天下". The China Story . Centro Australiano sobre China en el Mundo. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  5. ^ Loh, Kah S (2012). El Club Universitario Socialista y la lucha por Malaya: hilos enredados de la modernidad . Ámsterdam: Amsterdam University Press. p. 278. ISBN 978-90-8964-409-1.
  6. ^ Billy KL So; John Fitzgerald; Jianli Huang; James K. Chin (1 de marzo de 2003). Poder e identidad en el orden mundial chino: homenaje en honor al profesor Wang Gungwu. Prensa de la Universidad de Hong Kong. pág. 389. ISBN 978-962-209-590-8Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  7. ^ Huang, Jianli (2019). "Una ventana a la Universidad de Nanyang: controversia sobre el Informe Wang Gungwu de 1965". En Kwa, Chong Guan; Kua, Bak Lim (eds.). Una historia general de los chinos en Singapur . Singapur: Federación de Asociaciones de Clanes Chinos de Singapur y World Scientific Publishing. págs. 445–475.
  8. ^ Chow, Yian Ping (24 de septiembre de 2019). «Wang Gungwu: Cuando «hogar» y «país» no son lo mismo». ThinkChina . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  9. ^ "Título académico de la NUS para experto en China, The Straits Times, viernes 20 de abril de 2007, página H13". Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  10. ^ "El Canciller de Cambridge otorgará títulos honorarios". Universidad de Cambridge . 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Congregación de la Casa Regente el 12 de junio de 2009" (PDF) . Cambridge University Reporter . Archivado (PDF) del original el 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  12. ^ "Sinología". Premio Tang. 20 de junio de 2020. Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  13. ^ "Reconocido por su larga trayectoria en el servicio a Singapur". Universidad Nacional de Singapur. 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 26 de abril de 2024. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  14. ^ "82 岁华人教授王赓武:"复杂"并"简单"着". chino.people.com.cn . 12 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  15. ^ ab "El eminente historiador de la NUS, el profesor Wang Gungwu, recibe el prestigioso premio Tang". NUS News . 22 de junio de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  16. ^ abc Sui Noi, Goh (21 de junio de 2020). "El profesor e historiador de la NUS Wang Gungwu recibió el premio Tang de sinología por su trabajo sobre los chinos en el extranjero". The Straits Times . Archivado desde el original el 4 de abril de 2021. Consultado el 6 de abril de 2021 .
  17. ^ "Reconocido por su larga trayectoria en Singapur". NUS News . 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 15 de junio de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  18. ^ ab Yuen-C, Tham (4 de abril de 2021). "El ex ministro principal S. Jayakumar encabeza la lista de 500 personas que recibieron honores por el Día Nacional". The Straits Times . Archivado desde el original el 4 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  19. ^ "NUS otorga títulos honorarios al profesor Tommy Koh y al profesor Wang Gungwu". Noticias de la NUS . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  20. ^ "CITACIÓN DEL PROFESOR LIONEL WEE, DECANO DE LA FACULTAD DE ARTES Y CIENCIAS SOCIALES Y CODECANO DE LA FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS, ORADOR PÚBLICO DEL PROFESOR WANG GUNGWU, RECIPIENTE DEL DOCTORADO HONORARIO EN LETRAS, CEREMONIA DE GRADUACIÓN DE LA NUS 2022, CEREMONIA PRINCIPAL EL MIÉRCOLES 6 DE JULIO DE 2022, CENTRO CULTURAL DE LA UNIVERSIDAD DE LA NUS" (PDF) . Anexo 3 . Noticias de la NUS. Archivado (PDF) del original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  21. ^ "CITACIÓN DEL PROFESOR LIONEL WEE, DECANO DE LA FACULTAD DE ARTES Y CIENCIAS SOCIALES Y CODECANO DE LA FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS, ORADOR PÚBLICO DEL PROFESOR WANG GUNGWU, RECIPIENTE DEL DOCTORADO HONORARIO EN LETRAS, CEREMONIA DE GRADUACIÓN DE LA NUS 2022, CEREMONIA PRINCIPAL EL MIÉRCOLES 6 DE JULIO DE 2022, CENTRO CULTURAL DE LA UNIVERSIDAD DE LA NUS" (PDF) . Anexo 3 . Noticias de la NUS. Archivado (PDF) del original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  22. ^ Toh, Wen Li (25 de agosto de 2022). «Wang Gungwu y Suratman Markasan, ambos de 91 años, son los ganadores más ancianos del Premio de Literatura de Singapur». The Straits Times . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  23. ^ Toh, Wen Li (25 de agosto de 2022). «Wang Gungwu y Suratman Markasan, ambos de 91 años, son los ganadores más ancianos del Premio de Literatura de Singapur». The Straits Times . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "El Instituto de Asia Oriental obtiene un nuevo liderazgo". The Straits Times . 11 de junio de 2019. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  25. ^ "El profesor Wang Gungwu deja la presidencia de ISEAS; será reemplazado por el embajador Chan Heng Chee". Instituto Yusof Ishak de ISEAS . 30 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  26. ^ "The Fellowship at 31 March 1971". Actas de la Academia Australiana de Humanidades 1971 (1971): 18. 1971. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  27. ^ "[Frontispiece]". The Australian Academy of the Humanities Proceedings 1982-83 : 2. 1984. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  28. ^ "Consejo Asesor Internacional de la UTAR". Universidad Tunku Abdul Rahamn (UTAR) . 20 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de enero de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .

Lectura adicional