stringtranslate.com

Wang Fanzhi

Wang Fanzhi ( chino :王梵志; pinyin : Wáng Fànzhì ; Wade–Giles : Wang Fan-chih , fl. siglo VII) o Brahmacarin Wang [1] fue un poeta budista chino nacido en Hebi, Henan durante la dinastía Tang . Es el autor putativo de dos colecciones de poesía vernácula Tang temprana. El idioma se puede fechar en el siglo VIII. Muy pocos de los poemas se conocían hasta que se descubrieron los manuscritos de Dunhuang a principios del siglo XX.

La primera colección de versos moralistas, "la colección de 92 poemas", existe en 5 manuscritos completos.

La segunda colección, "la colección de los tres juanes", no se ha encontrado en una copia completa, sino que ha sido reconstruida a partir de siete manuscritos. Estos manuscritos contienen poemas de mayor valor artístico. El contenido se puede comparar con los poemas de la colección Hanshan . El lenguaje de Wang está marcado por el uso de un sinítico vernáculo medieval más coloquial que casi cualquier otro poeta Tang. [1]

Notas

  1. ^ ab Mair 1992, pág. 271

Referencias