Walter Quin (1575?–1640) fue un poeta irlandés que trabajó en Escocia e Inglaterra para la Casa de Estuardo . [1]
Nacido alrededor de 1575 en Dublín, no se sabe nada de los primeros años de vida de Quin antes de que viajara para estudiar derecho en la Universidad Jesuita de Ingolstadt en Alemania alrededor de 1590. [2] Aunque Quin se refirió a sus orígenes de Dublín en su trabajo, no se puede identificar a su familia irlandesa. . Los Estuardo lo recompensaron con propiedades en Irlanda, pero no hay evidencia directa de que haya regresado a su país natal. Quin escribió en inglés, latín, francés e italiano, una combinación políglota que fue un sello distintivo de su producción. Es uno de los primeros escritores irlandeses modernos que ha impreso obras originales en inglés y, de este pequeño grupo, se destaca por producir varios (aunque reducidos) volúmenes que incluyen obras de poesía, historia, biografía y filosofía de la corte. [3]
Habiéndose trasladado, por razones desconocidas, a la Universidad Calvinista de St Andrews en Escocia, en 1595 Quin fue presentado a James VI , quien quedó encantado con sus modales y sus versos. Además, se recomendó al favor del rey dándole algunos anagramas poéticos de su propia composición que se basaban en el nombre de James en cuatro idiomas. La buena impresión que Quin causó fue confirmada cuando presentó al rey, el día de Año Nuevo de 1596, un discurso sobre su título al trono inglés, un tema que fue cada vez más controvertido a medida que Isabel I crecía y aún no tenía un heredero oficial.
Los versos de Quin presentaban a James como un segundo Rey Arturo , [4] y criticaban el papel de los Cecil en la formulación de políticas inglesas. [5] Las implicaciones políticas de su poesía llevaron a que las apariciones de Quin en la corte fueran rastreadas por los agentes ingleses de Sir Robert Cecil , a quien se le envió una copia de los Anagramas de Quin en 1600. [3] Debido a esta controversia, el impresor de Edimburgo, Robert Waldegrave , se negó a imprimir un libro sobre el tema que Quin preparó en febrero de 1598. En ese momento se informó que estaba "respondiendo al libro de Spenser, por lo que el rey se siente ofendido". [6]
Mientras tanto, Quin había sido puesto al servicio de Jaime VI como tutor de sus hijos, y dio prueba de su lealtad publicando, en 1600, Sertum Poeticum in honorem Jacobi Sexti. [7] El volumen consta de algunos de los primeros anagramas de Quin sobre el nombre del rey, con odas y epigramas en latín, y sonetos en inglés, dirigidos a miembros de la familia real y a los salvadores de James VI durante la conspiración de Gowrie . Un soneto extravagante sobre Sir William Alexander (más tarde conde de Stirling) apareció en la primera edición de la Tragedia de Darius (1603) de este último . En 1604 Quin celebró el matrimonio de Sir William con un epitalamio y dos sonetos. [8]
Quin emigró con el rey James a Inglaterra en 1603, donde trabajó como profesor de música en la casa de Henry Frederick, Príncipe de Gales . [3] Como parte del círculo del príncipe, Quin contribuyó con versos italianos "In lode del autore" al Banquete Odcombiano de Thomas Coryat (1611). Al igual que muchos otros poetas de la época, lamentó la muerte de su joven mecenas; Estas elegías fueron impresas en Lachrymæ Lachrymarum (1612) de Joshua Sylvester . [9]
Posteriormente, Quin se convirtió en tutor del príncipe Carlos . Para uso de Carlos, compiló Corona Virtutum principe dignarum ex varijs Philosophorum, Historicorum, Oratorum, et Poetarum (1603), un florilegio neoestoico sobre la virtud extraído de la obra de Justus Lipsius con relatos de las vidas y virtudes de Antonino Pío y Marco Aurelio. . [10] En La memoria del más digno y renombrado Bernard Stuart, Lord D'Aubigni, renovada (1619), Quin produjo una biografía de Bernard Stewart, cuarto señor de Aubigny , un héroe franco-escocés que, según él, estaba indebidamente descuidado a pesar de su importancia para los asuntos militares en Francia, Italia e Inglaterra (donde había luchado junto a Enrique Tudor en la batalla de Bosworth ). [11] En el prefacio, Quin afirma que había recopilado materiales en francés para una vida en prosa de su héroe, pero resultaron inadecuados para su propósito, por lo que se adjunta una breve colección de los lugares históricos más notables , junto con una serie de poemas. dirigido al Príncipe Carlos.
Sobre el matrimonio de Carlos I con Enriqueta María en 1625, Quin publicó In Nuptiis Principum incomparabilium , versos de felicitación en latín, inglés, francés e italiano. [12] Apropiadamente, la poesía francesa pasó a primer plano para una novia francesa y Quin se regocijó por la unión de la rosa de Inglaterra con el lirio de Francia. Por esta época volvió a la biografía histórica con un relato en prosa francesa de los dichos memorables de Enrique IV , el padre de la nueva reina. [13] Este fue el último trabajo ampliado de Quin. Diez líneas latinas firmadas "Walt. O—Quin Armig". están precedidos de los viajes de Sir Thomas Herbert (1634). Quin murió en Londres en 1640.
Otro hijo de Quin, James (1621-1659), nacido en Middlesex, obtuvo una beca en Westminster y fue elegido miembro de Christ Church, Oxford, en 1639. Se graduó en licenciatura en 1642 y maestría en 1646, y fue elegido senior. alumno. Como realista declarado, fue expulsado de este cargo por los visitantes parlamentarios en 1648. Anthony à Wood , que lo conocía, a menudo lo escuchaba "cantar con gran admiración". Su voz era de bajo, "la mejor de Inglaterra, y tenía un gran dominio de ella... pero necesitaba habilidad y apenas podía cantar en grupo". Se las arregló para obtener una presentación de Cromwell, quien estaba tan encantado con su talento musical que, "después de emborracharlo con saco", lo devolvió a su lugar en Christ Church. Pero en 1651 se informó que estaba loco y murió en octubre de 1659 y fue enterrado en la catedral de Christ Church. James Quin contribuyó a las colecciones de versos latinos de la Universidad de Oxford publicadas sobre el regreso del rey de Escocia en 1641 y sobre la paz con la República Holandesa en 1654. [14]
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Lee, Sidney , ed. (1896). "Quin, Walter". Diccionario de biografía nacional . vol. 47. Londres: Smith, Elder & Co.