stringtranslate.com

Caminar sobre el agua (canción de Eminem)

« Walk on Water » es una canción del rapero estadounidense Eminem con la voz de la cantante estadounidense Beyoncé . Fue lanzada el 10 de noviembre de 2017 como el sencillo principal del noveno álbum de estudio de Eminem, Revival . La canción fue escrita por los artistas junto a Skylar Grey , quien la produjo con Rick Rubin . Ha alcanzado el top 10 en Australia, Irlanda, Escocia, Suecia, Suiza y el Reino Unido, así como el top 20 en Austria, Francia, Alemania, Hungría, Líbano, Nueva Zelanda, Noruega y los Estados Unidos. El video musical recibió una nominación a Mejores efectos visuales en los MTV Video Music Awards de 2018 .

Producción

Una mujer está de pie con un micrófono.
Beyoncé fue la vocalista de la canción.

La canción comenzó como un gancho escrito por Skylar Grey , quien también coescribió el exitoso sencillo de Eminem de 2010 " Love the Way You Lie ". [2] Eminem se encontró con el gancho cuando estaba trabajando con Rick Rubin y se enamoró de la letra. [2] Anteriormente, Eminem y Rubin habían estado discutiendo el fenómeno del mumble rap , específicamente la frustración de Eminem con su popularidad en la corriente principal, y el gancho le sirvió como vehículo para desahogarse. [2] Posteriormente, Rubin le tocó la canción a Jay-Z , quien luego pudo lograr que su esposa, Beyoncé , cantara el coro. [2] Eminem dijo en el Malcolm Gladwell Broken Record Podcast que los versos fueron escritos en Glasgow , Escocia, mientras estaba de gira en 2017. [3] Tras el lanzamiento del sencillo, Grey tuiteó: "Esta es la canción que he estado tratando de escribir desde los 6 años. Cada vez que escribía una canción esperaba que fuera así de buena. Estoy realmente orgulloso de todo lo que he creado, pero esta es la indicada". [4]

Recepción crítica

"Walk on Water" recibió críticas negativas del público en general y de los críticos. [5] Jayson Greene de Pitchfork describió la canción como "un paseo sin alegría de una balada poderosa que combina un gancho suavemente cantado con versos furiosos y crecientes de saliva furiosa". [6] El crítico de Vulture , Frank Guan, dijo que "no es una gran canción". [7]

Lanzamiento y promoción

El 8 de noviembre de 2017, Eminem tuiteó una foto de una receta médica con las palabras "Walk on Water, take as needed" escritas en ella. [8] Esto ha provocado especulaciones de que el primer sencillo se titulará "Walk on Water". [9] La nota falsa del médico estaba etiquetada con el logotipo de Revival . El 9 de noviembre, Paul Rosenberg compartió un video en Instagram que mostraba a Trevor, el portavoz de la campaña Revival, afirmando que "podrás caminar sobre el agua con Revival al mediodía EST", confirmando la canción. Se subió un audio y un video con la letra al canal de YouTube de Eminem. Al 25 de diciembre de 2017, el video tiene más de 50 millones de visitas y 1 millón de me gusta.

Vídeo musical

El 23 de diciembre de 2017, el video musical de la canción fue lanzado exclusivamente en Apple Music y el canal oficial de Eminem en Vevo . Fue dirigido por el director estadounidense Richard "Rich" Lee , quien anteriormente dirigió los videos de Eminem para " Not Afraid ", " Rap God ", " The Monster " y " Phenomenal ". Beyoncé no aparece en el video. Al 8 de abril de 2022, el video tiene más de 75 millones de vistas y 1,2 millones de me gusta.

El video comienza con un rayo de luz que resulta ser un especial en un micrófono. Eminem está sentado junto a él lamentándose cuando finalmente decide acercarse al micrófono. Las luces se encienden lentamente para revelar un auditorio durante el segundo estribillo. Se ven muchos clones de Eminem escribiendo galimatías en una máquina de escribir. Luego hay un montaje de piezas de decoración que se colocan en el escenario para parecerse a los conciertos que ha realizado. Durante el tercer estribillo, hay un lapso de tiempo de los fanáticos en los asientos del auditorio. Los fanáticos se van durante el tercer verso cuando Eminem cambia de personalidad y comienza a nevar. Eminem es visto en un páramo de hielo. Encuentra una enorme estatua cubierta, luego, con deliberación, la quita. De regreso a la sala de la máquina de escribir, Eminem comienza a escribir la letra de "Stan" y luego la saca de la máquina de escribir y dice la línea de cierre, "Perra, escribí 'Stan'". [10]

El vídeo recibió una nominación en los MTV Video Music Awards de 2018 a los mejores efectos visuales . [11]

Actuaciones en vivo

La canción fue interpretada por primera vez por Eminem en los MTV Europe Music Awards de 2017 el 12 de noviembre con el coproductor y escritor Skylar Grey en la voz. [12] Ambos también interpretaron la canción en Saturday Night Live el 18 de noviembre, junto con sus canciones anteriores " Stan " y " Love the Way You Lie ". [13]

Rendimiento comercial

En los Estados Unidos, "Walk on Water" debutó y alcanzó el puesto número 14 en el Billboard Hot 100 , convirtiéndose en la 57.ª entrada para ambos artistas en la lista. Como resultado, empataron con Madonna y The Rolling Stones en el puesto 19 con mayor número de canciones en general en ingresar a la lista. También llegó al número 2 en la lista de canciones digitales con 64.000 descargas y al número 15 en la lista de canciones en streaming con 18,3 millones de reproducciones. [14] [15]

La canción abrió el UK Singles Chart en el puesto número siete, convirtiéndose en la 28.ª entrada de Eminem en llegar al top 10 del país y la 35.ª de Beyoncé. [16] Al entrar en el puesto número 10 en el ARIA Singles Chart , se convirtió en la decimotercera canción del rapero como artista principal en llegar al top 10 en Australia y la primera desde " The Monster " en 2013, y la 22.ª de Beyoncé, la primera desde Run the World (Girls) de 2011. [17] En otros lugares, la canción debutó en el puesto número ocho en el Irish Singles Chart , [18] número nueve en Suecia, [19] y número cuatro en Escocia. [20]

Premios y nominaciones

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Revival . [21]

Grabación y gestión

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Trust, Gary (20 de noviembre de 2017). «'Rockstar' de Post Malone encabeza el Hot 100, 'Havana' de Camila Cabello es el éxito de ventas e Imagine Dragons domina la radio». Billboard . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  2. ^ abcd Gladwell, Malcolm. «Broken Record». Art19 (Podcast). Art19. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  3. ^ "Rick Rubin y Malcolm Gladwell lanzan nuevo podcast: escucha el primer episodio con Eminem". Pitchfork . 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  4. ^ @SkylarGrey (10 de noviembre de 2017). ""Esta es la canción que he estado intentando escribir desde que tenía 6 años. Cada vez que escribía una canción esperaba que fuera así de buena. Estoy verdaderamente orgulloso de todo lo que he creado, pero esta es la indicada."" ( Tweet ) – vía Twitter .
  5. ^ "Las 13 mejores reacciones de Twitter a 'Walk on Water' de Eminem y Beyoncé". Billboard . 10 de noviembre de 2017.
  6. ^ "Reseña de "Walk on Water" [ft. Beyoncé] de Eminem". Pitchfork. 10 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  7. ^ "Eminem suena inusualmente tranquilo en 'Walk on Water'". 10 de noviembre de 2017.
  8. ^ Mathers, Marshall (8 de noviembre de 2017). "pic.twitter.com/VXgVGHK5TN". @Eminem . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  9. ^ "Eminem adelanta un posible nuevo sencillo llamado 'Walk On Water'". Billboard . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  10. ^ EminemVEVO (23 de diciembre de 2017), Eminem - Walk On Water (Official Video) ft. Beyoncé , consultado el 23 de diciembre de 2017
  11. ^ "Cardi B abrirá los MTV VMAs 2018". Billboard . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  12. ^ "Eminem interpretará una nueva canción en los EMA 2017". mtvema. 10 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  13. ^ "5 cosas que queremos ver de Eminem en 'Saturday Night Live'". Billboard . 18 de noviembre de 2017.
  14. ^ Trust, Gary (20 de noviembre de 2017). «'Rockstar' de Post Malone encabeza el Hot 100, 'Havana' de Camila Cabello es el éxito de ventas e Imagine Dragons domina la radio». Billboard . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  15. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Eminem (Hot 100)". Billboard . Consultado el 21 de noviembre de 2017.
  16. ^ Myers, Justin (17 de noviembre de 2017). «Camila Cabello supera a Rita Ora y logra su tercera semana en el número 1 con Havana». Official Charts Company . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  17. ^ "Camila Cabello's Havana hits #1". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. 18 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  18. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Eminem". Lista de singles irlandeses . Consultado el 18 de noviembre de 2017.
  19. ^ ab "Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water". Top 100 de sencillos . Consultado el 25 de noviembre de 2017.
  20. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 18 de noviembre de 2017.
  21. ^ Renacimiento (Notas de prensa). Eminem . Aftermath Entertainment / Shady Records / Interscope Records . 2017.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  22. ^ "Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water". Top 50 de sencillos de ARIA . Consultado el 18 de noviembre de 2017.
  23. ^ "Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 23 de noviembre de 2017.
  24. ^ «Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water» (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 25 de noviembre de 2017.
  25. ^ «Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water» (en francés). Ultratop 50. Consultado el 25 de noviembre de 2017.
  26. ^ "Historia de las listas de éxitos de Eminem (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 21 de noviembre de 2017.
  27. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 52. týden 2017 en el selector de fechas . Consultado el 2 de enero de 2018.
  28. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 46. týden 2017 en el selector de fechas . Consultado el 3 de agosto de 2018.
  29. ^ "Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water". Lista de canciones . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  30. ^ «Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water» (en francés). Les classement single . Consultado el 25 de noviembre de 2017.
  31. ^ "Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 17 de noviembre de 2017.
  32. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 23 de noviembre de 2017.
  33. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 23 de noviembre de 2017.
  34. ^ "Eminem feat. Beyoncé - Walk on Water Media Forest". Mediaforest.biz. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  35. ^ "Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water". Descarga digital superior . Consultado el 18 de noviembre de 2017.
  36. ^ "Eminem – Historia del Top 20 de la lista libanesa". El Top 20 libanés oficial . 3 de diciembre de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  37. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 48, 2017" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 2 de diciembre de 2017.
  38. ^ "Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 25 de noviembre de 2017.
  39. ^ "Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water". Top 40 Singles . Consultado el 24 de noviembre de 2017.
  40. ^ "Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water". VG-lista . Consultado el 18 de noviembre de 2017.
  41. ^ "BillboardPH Hot 100". Billboard Filipinas . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  42. ^ "Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water". AFP Top 100 Singles . Consultado el 22 de noviembre de 2017.
  43. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 46. týden 2017 en el selector de fechas . Consultado el 3 de agosto de 2018.
  44. ^ "Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water". Lista de singles suizos . Consultado el 20 de noviembre de 2017.
  45. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 18 de noviembre de 2017.
  46. ^ "Historia de las listas de éxitos de Eminem (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 21 de noviembre de 2017.
  47. ^ "Historia de las listas de éxitos de Eminem (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 12 de diciembre de 2017.
  48. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  49. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Eminem – Walk on water" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  50. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Eminem Ft Beyoncé – Walk on Water". Music Canada . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  51. ^ "Certificaciones de singles italianos – Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 1 de octubre de 2018 .Seleccione "2018" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Walk on Water" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  52. ^ "Veckolista Singlar, vecka 51, 2017 | Sverigetopplistan" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  53. ^ "Certificaciones de singles británicos – Eminem Ft Beyoncé – Walk on Water". Industria fonográfica británica . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  54. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Eminem feat. Beyoncé – Walk on Water". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  55. ^ "Walk on Water (feat. Beyoncé) - Single de Eminem". iTunes. 10 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  56. ^ "Top 40/R Future Releases". Acceso total. All Access Music Group. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  57. ^ "Top 40/M Future Releases". Acceso total. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  58. ^ "Eminem - Walk on Water (feat. Beyoncé) RadioDate". Radiodate.it . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  59. ^ "BBC – Radio 1 – Playlist". BBC Radio 1. 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos