Okko's Inn (若おかみは小学生！ , Waka Okami wa Shōgakusei!, transl . "¡El joven posadero es un estudiante de primaria!") es una serie de novelas infantiles japonesas , escritas por Hiroko Reijō e ilustradas por Asami. Kodansha publicó veinte volúmenes entre 2003 y 2013 bajo el sello Aoi Tori Bunko. Una adaptación a manga con arte de Eiko Ōuchi se serializó en el manga shōjo Nakayoshi de Kodansha y se recopiló en siete volúmenes de tankōbon .
En marzo, Oriko "Okko" Seki viaja con sus padres Shoji y Sakiko a la danza ritual de Hananoyu para un festival anual de primavera sintoísta que celebra las aguas termales. Después de sobrevivir a un accidente automovilístico en el que mueren sus padres, Okko se muda con su abuela Mineko al Harunoya Inn, un ryokan en la ciudad balnearia de Hananoyu a la sombra del monte Ikoma en el Parque Nacional Kongō-Ikoma-Kisen cerca de Osaka . Allí, la joven desgarbada y tímida se hace amiga del fantasma de un niño llamado Makoto "Uribo" Tachiuri, el difunto amigo de la infancia y antiguo vecino de Mineko. Uribo convence a Okko para que se convierta en la posadera junior de su abuela. Al principio, encuentra su trabajo agotador y le resulta difícil hacerlo todo vistiendo un kimono formal, pero Uribo la anima a que lo haga bien.
En la escuela, Okko conoce a Matsuki Akino, apodada Frilly Pink, una chica altiva y esnob con un sentido de la moda lolita rosa , cuya familia regenta Shuko Ryokan en Hananoyu, una posada de la competencia, pero considerablemente más grande y de mayor categoría. Uribo intenta provocar a Matsuki pintándole la cara, pero un fantasma de una chica rubia toma represalias pintando la de Okko. Más tarde, el fantasma se revela como Miyo, la hermana fallecida de Matsuki, que murió antes de que esta naciera. Se burla de Okko y de sus habilidades como posadera. Pero como Okko puede verla y hablar con ella, Miyo decide mudarse a la posada Harunoya en lugar de a la de su familia en Hananoyu.
Okko invita a un hombre desaliñado y a su hijo Akane a la posada, ya que "no rechaza a nadie". El personal se entera de la muerte de la madre de Akane y de su renuencia debido a su dolor. Pide un pastel de la cocina. La posada no tiene ninguno, pero Okko se siente inspirado para hacer una nueva receta para un pudín de "baño caliente" parecido al agua de manantial termal. Akane y su padre quedan impresionados por el pudín y el santuario. Okko ayuda a todos y el padre de Akane escribe una reseña en una revista elogiando la posada. La reseña atrae a admiradores de Okko que llenan regularmente la posada.
Una de las invitadas de verano es una adivina llamada Glory Suiryo. Ella invita a Okko a ir de compras. En el camino, Okko queda paralizada por un ataque de pánico al recordar el accidente automovilístico fatal, pero Glory la consuela cuando le cuenta su historia. Okko imagina a sus padres cerca de ella, junto con Uribo y Miyo, lo que la reconforta.
Okko abre una caja que contiene una campana que recibió de su difunto abuelo y libera accidentalmente a Suzuki, un demonio bebé, a quien Okko saluda con mal carácter. Okko pone a los fantasmas y al demonio a trabajar para ayudarla a administrar la posada. Sin embargo, a medida que Okko se vuelve más alegre y menos afligida, Suzuki se da cuenta de que Okko está perdiendo la capacidad de ver fantasmas.
Matsuki y Okko son seleccionadas para realizar la danza ritual de la ciudad en el festival anual de primavera sintoísta. En un ensayo en el que Matsuki baila con elegancia, la torpeza innata de Okko hace que se caiga, por lo que las dos terminan discutiendo y luego se enzarzan en una pelea a gritos, para consternación del instructor de baile. Luego, las dos se marchan furiosas.
A medida que se acerca el invierno, un niño llamado Shota Kise llega con su madre y su padre, que recientemente se ha recuperado de sus heridas traumáticas, a la posada para tomar las aguas curativas. El padre de Shota encuentra su comida sosa y poco satisfactoria. Okko recuerda que Matsuki estaba trabajando en un menú. Dejando de lado su rivalidad por complacer al Sr. Kise, se traga su orgullo y visita a Matsuki en su posada para pedirle ayuda. Matsuki le da una muestra de carne y consejos de cocina para una comida que el padre no encuentra tan sosa. Pero luego los Kises revelan que el padre de Shota sobrevivió a un accidente de tráfico en el que chocó contra otro coche y quedó en coma. La familia que estaba en el otro coche murió en el accidente, dejando a su única hija con vida. Okko se da cuenta de que el Sr. Kise había causado inadvertidamente la muerte de sus padres y se marcha a toda prisa sollozando. Por una premonición, Glory llega de repente y consuela a Okko. Ve a los Kises preparándose para abandonar la posada, para gran angustia de su hijo. Okko invita a los Kises a quedarse en la posada.
Meses después, Okko y Matsuki se reconcilian y actúan en la danza ritual anual local durante el festival de primavera sintoísta. Los fantasmas pasan a su siguiente vida para visitarlos nuevamente algún día.
Una serie de televisión de anime se emitió del 8 de abril al 23 de septiembre de 2018, y fue producida por DLE y Madhouse . [5] La película de anime se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy el 11 de junio de 2018 [6] y el 12 de septiembre en Francia [7] y el 21 de septiembre en Japón. [2] Fue licenciada por GKIDS en América del Norte y se estrenó en los Estados Unidos el 22 y 23 de abril de 2019. [4] La película fue lanzada en DVD y Blu-ray por Shout! Factory el 2 de julio de 2019. [8]
La serie de novelas tiene más de 3 millones de volúmenes impresos.
La película de anime recibió el Premio a la Excelencia en la categoría de animación en el 22º Festival de Artes Mediáticas de Japón . [9] Fue nominada a un Premio Annie a la Mejor Película de Animación Independiente . [10] [5]
