Preguntas frecuentes (FAQ)
- Preguntas frecuentes sobre WP:S
Esta página de preguntas frecuentes aborda algunas preguntas que los profesores, bibliotecarios y administradores escolares pueden tener sobre el contenido de la información en Wikipedia y el uso que hacen los estudiantes de Wikipedia. Si está pensando en asignar Wikipedia como proyecto de clase, consulte Wikipedia:Tareas para estudiantes . Para obtener información más general, consulte Wikipedia:Consejos para padres .
¿Qué significa?wiki¿significar?
- Preguntas frecuentes (WP): Preguntas frecuentes (SFAQ) #WIKI
- El término "wiki" se deriva de la palabra wikiwiki, que en hawaiano significa "rápido". Un wiki es un sitio web que permite a las personas contribuir con contenido; consulte nuestro artículo sobre wikis para obtener más información.
¿Es Wikipedia precisa y confiable?
- La fiabilidad de los artículos de Wikipedia está limitada por las fuentes externas en las que se basan, así como por la capacidad de los editores de Wikipedia para comprender esas fuentes correctamente y su voluntad de utilizarlas adecuadamente. Por lo tanto, los artículos pueden ser fiables o no, y los lectores siempre deben utilizar su propio criterio. Los estudiantes nunca deben utilizar la información de Wikipedia (ni de ninguna otra enciclopedia en línea) con fines formales (como ensayos escolares) hasta que hayan verificado y evaluado la información basándose en fuentes externas. Por este motivo, Wikipedia, como cualquier enciclopedia, es un excelente punto de partida para la investigación, pero no siempre un excelente punto de llegada.
- Wikipedia está en constante desarrollo y sus editores se esfuerzan, con el tiempo, por aumentar su fiabilidad como fuente de información. Se anima a los lectores a comparar los artículos con lo que ya saben de fuentes fiables y a mejorar la precisión y el detalle de los mismos. Debido a su creciente utilidad, Wikipedia se cita casi a diario en la prensa .
- Es posible que un artículo de Wikipedia sea tendencioso, obsoleto o incorrecto en cuanto a los hechos. Esto es así con cualquier recurso . Siempre se debe comprobar la exactitud de los hechos importantes, independientemente de la fuente. En general, los artículos populares de Wikipedia son más precisos que los que reciben poco tráfico, porque se leen con más frecuencia y, por lo tanto, los errores se corrigen de manera más oportuna. Los artículos de Wikipedia también pueden sufrir problemas como el sesgo occidental, pero es de esperar que esto también mejore con el tiempo.
¿Qué impide que alguien aporte información falsa o engañosa?
- Los mecanismos de control de contenido de Wikipedia son reactivos, no preventivos: cualquiera puede acceder a casi cualquier página y modificar información para que sea falsa o engañosa. Aunque la mayoría de las modificaciones intentan mejorar la enciclopedia, el vandalismo es frecuente.
- Afortunadamente, estos errores deliberados no suelen persistir. Cientos de colaboradores de Wikipedia controlan en tiempo real los feeds de edición (en particular, los artículos importantes o controvertidos) y revierten rápidamente la mayoría de las ediciones inapropiadas. Muchos artículos están en las listas de seguimiento personales de uno o más editores (y los artículos más importantes son vigilados por cientos de editores), y esto proporciona una segunda capa de control de contenido. La enorme base de usuarios de Wikipedia analiza y mejora constantemente los artículos, deshaciendo el vandalismo a medida que se detecta. Si un usuario cambia una estadística o una fecha, aunque sea un poco, sin justificar su edición, es particularmente probable que levante una señal de alerta. Si un individuo continúa vandalizando después de haber sido advertido, entonces se le puede bloquear y no podrá realizar más ediciones.
- La clave de este sistema reactivo es que Wikipedia, a diferencia de las fuentes impresas tradicionales, mantiene un historial completo de cada cambio realizado en cada artículo. Nada se pierde nunca y ningún abuso es permanente. Para más información, véase Wikipedia:Historial de edición .
- Dicho esto, Wikipedia no es perfecta. Un lector puede tener la mala suerte de llegar a una página justo después de que haya sido vandalizada y antes de que haya sido reparada. En el pasado ha habido incidentes en los que se ha descubierto que el vandalismo seguía en pie meses después del hecho. En cualquier momento dado, hay alguna información inexacta en algún lugar de Wikipedia. Es por esta razón que los lectores deben ser especialmente diligentes en la verificación de Wikipedia con sus fuentes externas. También es una buena idea, si no te sientes cómodo con un artículo, comprobar su historial para ver si hay ediciones incorrectas recientes. Si encuentras un fragmento de vandalismo sin corregir, puedes corregirlo tú mismo.
¿Pueden los estudiantes citar Wikipedia en sus tareas?
- Preguntas frecuentes (SFAQ) #CITE
- Depende de lo que acepten los profesores. Wikipedia puede ser un excelente punto de partida para realizar investigaciones posteriores. Los profesores pueden preguntar a los estudiantes qué hicieron para validar la información que aprendieron de Wikipedia. Mediante un motor de búsqueda integral, los estudiantes pueden comparar el contenido de Wikipedia con la información de otros sitios web de buena reputación. La mayoría de los artículos de Wikipedia también contienen una sección de "Enlaces externos" en la parte inferior, que a menudo conduce a otros sitios relevantes. Los estudiantes pueden comparar la información de Wikipedia con la de otras enciclopedias o libros. Como regla general, se anima a los colaboradores de Wikipedia a citar sus fuentes , pero, por supuesto, no todos lo hacen. En aras de la verificabilidad, es recomendable citar un artículo que incluya sus fuentes. La mayoría de nuestros mejores artículos tienen secciones como "Referencias", "Fuentes", "Notas", "Lectura adicional" o "Enlaces externos", que generalmente contienen dicha información.
- Para establecer la autoría y encontrar más fuentes, los estudiantes también pueden encontrar útiles las pestañas " Ver historial " de los artículos, ya que detallan cada contribución, el colaborador y, a menudo, un resumen de lo que se contribuyó. Todos nuestros colaboradores tienen páginas de discusión de usuarios para dejarles mensajes. Si está conectado, también está visible un enlace de la caja de herramientas ("Enviar un correo electrónico a este usuario") junto a las páginas de usuario de muchos colaboradores registrados. Otros medios para ponerse en contacto con los wikipedistas se enumeran en Wikipedia:Contáctenos .
¿Es Wikipedia un entorno seguro para los jóvenes?
- Wikipedia tiene problemas de seguridad similares a los de otros entornos igualmente abiertos. La participación en Wikipedia requiere que los niños conozcan las prácticas básicas de seguridad en Internet. Los niños se comunicarán e interactuarán con adultos anónimos, y la supervisión de los padres o profesores es importante, como en cualquier otro entorno en línea. Se aplican las normas de seguridad habituales en Internet: no dar información personal, no concertar una cita con alguien que conozcas en Wikipedia e informar de inmediato a un adulto responsable si alguien te hace sentir incómodo. En cualquier caso, Wikipedia es un proyecto de enciclopedia, no un entorno social para hacer amigos, y en general se desaconseja el chat.
- Wikipedia tiene la ventaja de que la mayor parte de la comunicación se realiza de forma abierta, pública y revisable (incluso los mensajes de las páginas de discusión personales son legibles por cualquier persona). Sin embargo, cabe señalar que, a diferencia de algunos sitios dirigidos a los jóvenes, Wikipedia no tiene personal para vigilar las páginas de discusión o eliminar comentarios inapropiados; sólo tiene administradores voluntarios, que excluirán a las personas que infrinjan las normas de cortesía, pero que no censurarán las conversaciones si tratan de temas para adultos. Wikipedia tiene una política de protección infantil y eliminará a los editores que se sospeche que son peligrosos para los niños, ya sea en línea o en el mundo real. Sin embargo, los niños y sus padres deben comprender que Wikipedia no recopila información sobre sus editores (como lo hacen sitios como Facebook) y la mayoría de los editores son anónimos.
- Wikipedia no está censurada . Contiene artículos sobre temas como insultos raciales, cuestiones y movimientos políticos y religiosos controvertidos, metodologías de terrorismo y violencia, y actos sexuales, incluidas imágenes de desnudez. Los artículos, incluidos los que tratan sobre reproducción humana, pueden contener fotografías anatómicas y gráficas de órganos sexuales, que ciertas culturas pueden considerar inapropiadas para niños. Sin embargo, Wikipedia puede configurarse para ocultar estas imágenes si así se desea.
- En ocasiones, páginas que normalmente son apropiadas para el uso de niños son vandalizadas con palabras groseras o contenido que puede resultar ofensivo. Normalmente, el vandalismo se detecta y se elimina en unos minutos (o segundos), pero aún es posible que una persona acceda a una página antes de que se solucione el problema.
¿Qué son los medios libres?
- Preguntas frecuentes (SFAQ) #MEDIA
- Los medios libres (también llamados información libre, entre otros términos) son un tipo de información que puede ser utilizada y modificada por cualquiera. Libre se refiere a libertad, no a precio. El concepto de libertad en informática comenzó a tomar forma cuando Richard Stallman publicó el Manifiesto GNU en 1985. MediaWiki es un paquete de software libre que respalda una enciclopedia libre.
- El desarrollo depende de usuarios calificados para mantener una colección en constante mejora, ya sea una colección de código informático o de información enciclopédica. Las colecciones gratuitas suelen mantener recursos de respaldo, por lo que si un desarrollador daña accidentalmente el código o el contenido, se puede revertir fácilmente a una versión anterior y estable. El mismo sistema de respaldo brinda protección contra daños malintencionados a un proyecto gratuito.
¿Por qué la gente contribuye a proyectos gratuitos?
- Pocas encuestas han desarrollado respuestas fiables sobre por qué la gente contribuye a obras libres como Wikipedia. Algún tipo de interés público o espíritu comunitario suele ser parte del motivo. Los proyectos libres ofrecen una oportunidad de contribuir a algo que tiene un valor duradero y que seguirá creciendo. La publicación libre permite a los escritores y desarrolladores de software aplicar sus habilidades fuera de un entorno estrictamente empresarial. Los escritores y editores ocasionales a veces participan como un pasatiempo o como una experiencia de aprendizaje. Las aulas pueden evaluar y publicar información como una actividad de aprendizaje. El voluntariado es también una de las pocas formas en que los escritores y diseñadores web pueden ganar experiencia y exposición sin tener ninguna ya.
Además de la información de la enciclopedia, ¿qué pueden aprender los estudiantes en Wikipedia?
- La mayoría de los jóvenes probablemente participarán en actividades interactivas en línea. Para los educadores, la participación de los jóvenes en Wikipedia ofrece una oportunidad de evaluar su comprensión de la seguridad en línea y de enseñarles prácticas adecuadas. Los educadores pueden utilizar Wikipedia como una forma de enseñar a los estudiantes a desarrollar jerarquías de credibilidad que son esenciales para navegar y realizar investigaciones en Internet.
- Wikipedia ofrece a los docentes la oportunidad de debatir el concepto de información libre y de libertad en general. Wikipedia es una oportunidad para participar en una comunidad abierta que se basa principalmente en el respeto mutuo y la cooperación, pero que no está relacionada con las figuras de autoridad habituales a las que algunos jóvenes podrían tender a oponerse.
- La edición en Wikipedia es una oportunidad para aprender a participar en procesos editoriales colectivos. Wikipedia ofrece a los jóvenes la posibilidad de investigar, recopilar y publicar artículos para su revisión por pares. Para los jóvenes que contribuyen con imágenes, la selección y producción de una imagen ofrece oportunidades de aprender lo que el mercado espera de un artista. Los jóvenes que dominan las habilidades para escribir y dibujar con precisión sobre temas enciclopédicos están mejor preparados para desarrollar su propio estilo en géneros más creativos.
- Debido a que todos los artículos en Wikipedia deben ajustarse a un punto de vista neutral , los estudiantes que participan en actividades de edición colaborativa en Wikipedia están adquiriendo experiencia en la detección y eliminación de sesgos en la escritura.
¿Podemos crear nuestra propia wiki?
- Sí. El software MediaWiki que alimenta Wikipedia es un paquete de software libre y se pueden adquirir copias de forma gratuita, lo que significa que cualquiera que sepa cómo utilizarlo y tenga acceso a un servidor puede crear su propio proyecto wiki. Debido a la naturaleza del software libre, el software MediaWiki puede ser modificado por cualquier persona con la habilidad técnica para hacerlo para que se ajuste mejor a sus necesidades, y estos cambios pueden redistribuirse para ayudar a otros que puedan desear los mismos cambios.
- El acceso a una base de datos wiki puede estar protegido con contraseña para permitir que los grupos desarrollen un documento abierto entre sus miembros. Las contraseñas pueden permitir que un club escolar, un grupo de profesores, un grupo regional de escuelas o cualquier grupo dentro de una comunidad educativa desarrollen una wiki. Las wikis pueden usarse para historias escolares, para desarrollar material para anuarios o como proyectos de clase. Un grupo puede operar un proyecto wiki en línea o dentro de una red de área local cerrada .
- Incluso sin acceso a una computadora servidor, cualquier persona con una computadora personal puede descargar el software MediaWiki y ejecutarlo como un wiki personal .
¿Dónde puedo obtener más información sobre Wikipedia?
- Visita Wikipedia:Acerca de para obtener más información sobre nosotros, así como el Portal de la comunidad .
Más temas de preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes (FAQ) 
Ayuda