stringtranslate.com

Vuk Drašković

Vuk Drašković ( en cirílico serbio : Вук Драшковић , pronunciado [ʋûːk drâʃkoʋitɕ] ; nacido el 29 de noviembre de 1946) es un escritor y político serbio. Es cofundador y exlíder del Movimiento de Renovación Serbio , del que fue presidente entre 1990 y 2024. También se desempeñó como viceprimer ministro de la República Federativa de Yugoslavia en tiempos de guerra en 1999 durante el gobierno de Slobodan Milošević y ministro de Asuntos Exteriores de Serbia y Montenegro y Serbia de 2004 a 2007.

Se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Belgrado en 1968. De 1969 a 1980 trabajó como periodista en la agencia de noticias yugoslava Tanjug . Fue miembro de la Liga de Comunistas de Yugoslavia y trabajó como jefe de gabinete del presidente yugoslavo Mika Špiljak .

Vida temprana y carrera

Drašković nació en el pequeño pueblo de Medja, en la región del Banat , en el seno de una familia de colonos de Herzegovina . Tenía tres meses cuando murió su madre, Stoja Nikitović. [1]

Su padre, Vidak, se volvió a casar y tuvo dos hijos más: Rodoljub y Dragan; y tres hijas: Radmila, Tanja y Ljiljana con Dara Drašković, lo que significa que el joven Vuk creció con cinco medios hermanos. [1]

Poco después del nacimiento de Vuk, toda la familia regresó a Herzegovina , donde terminó la escuela primaria en el pueblo de Slivlje y la secundaria en Gacko . [1]

Ante la insistencia de su padre, Drašković consideró estudiar medicina en Sarajevo ; sin embargo, la ciudad era demasiado "estrecha y estrecha" para su gusto, por lo que se fue a estudiar derecho a Belgrado .

Drašković con su esposa, Danica , y el gran maestro de ajedrez soviético convertido en suizo Viktor Korchnoi durante una fiesta de Nochebuena ortodoxa en enero de 1984 en Villa Dragoslava, una villa en el barrio de Banovo Brdo , en Belgrado , que a menudo servía como punto de encuentro para personas críticas con el sistema de gobierno de la República Federativa Socialista de Yugoslavia, así como con el comunismo y el socialismo en general.

En 1968, Drašković participó en las revueltas estudiantiles antiburocráticas en Yugoslavia. [2] Después de que Josip Broz Tito prometiera reformas, Drašković inició a la gente a bailar el Kozaračko kolo en la Facultad de Derecho. [2] [3] Drašković fue miembro de la Organización de la Juventud Comunista y más tarde se unió a la Liga de Comunistas de Yugoslavia . [4]

Entre 1969 y 1978 se dedicó al periodismo. Primero trabajó para la agencia de noticias estatal Tanjug como corresponsal africano en Lusaka, Zambia . Fue despedido de su puesto después de publicar información engañosa sobre la guerra de guerrillas de Rodesia , lo que generó un incidente diplomático. [4]

Luego aceptó un trabajo como asesor de prensa de la Unión Yugoslava de Sindicatos ( Savez Sindikata Jugoslavije ) y luego se convirtió en editor jefe de Rad , un periódico sindical. [4] Durante su tiempo como asesor de prensa, Drašković pasó algún tiempo como secretario personal del presidente de la organización, Mika Špiljak .

En 1981, Drašković publicó su primera novela, Sudije (Jueces), que describía a un juez que resistía la presión política. [4]

En 1982, Drašković fue expulsado del Partido Comunista después de publicar su segunda novela Nož (El cuchillo). [2] La novela cuenta la historia de un hombre criado como musulmán bosnio que llega a creer que los serbios mataron a su familia, solo para descubrir más tarde que su herencia étnica es serbia y que su familia adoptiva fue culpable de asesinar a su familia biológica. El libro causó controversia ya que reavivó cuestiones etnonacionalistas divisivas que Tito y el Partido Comunista intentaron suprimir. [2] El partido condenó y posteriormente prohibió el libro, que también se publicó en inglés. [5] El libro fue llevado al cine en 1999 en una película titulada La daga o el cuchillo en inglés. [6]

Sus novelas Molitva 1-2 (Oración 1-2, 1985) y Ruski konsul (El cónsul ruso, 1988) también exploraron el sufrimiento de los serbios durante la Segunda Guerra Mundial, mientras que Noć generala (Las noches del general), publicada en 1994, abordó los últimos días de Draža Mihailović . [4]

Carrera política

Drašković con Šešelj , en 1990, retirando la fotografía de Josip Broz Tito del Centro de ingenieros y electricistas de Belgrado.

En marzo de 1989, Drašković fundó junto con Mirko Jović y Vojislav Šešelj la Asociación Sava. El grupo se dedicó a la protección de la lengua serbia y a la defensa de Kosovo y Metohija . [7] A finales de los años 1980, Drašković estaba de acuerdo con los sentimientos de Šešelj sobre la deportación de los albaneses de Kosovo y sugirió que se necesitaba "un fondo especial" "para financiar la repoblación de Kosovo por serbios ". [8] Sin embargo, Jović, Šešelj y Drašković no estaban de acuerdo entre sí y su partido se dividió en tres. La Asociación Sava se convirtió en el Partido de Renovación Nacional Serbio bajo el liderazgo de Jović en enero de 1990. [7] Drašković fundó el Movimiento de Renovación Serbio ( Srpski Pokret Obnove , SPO, un partido nacionalista democrático) en marzo, y luego, en febrero de 1991, Šešelj creó su Partido Radical Serbio . [7] [9]

El 26 de septiembre de 1990, Drašković declaró que sus "voluntarios" armados estarían dispuestos a defender a los serbios de Krajina , y tres días después, en una entrevista con Delo , Drašković declaró: "Serbia debe obtener todos los territorios en lo que hoy es Herzegovina , Bosnia , Eslavonia , Dalmacia , en estas partes de Croacia donde los serbios constituían la mayoría de la población hasta el 6 de abril de 1941, cuando comenzó el genocidio Ustacha contra ellos... Dondequiera que la sangre serbia fue derramada por los cuchillos Ustacha, dondequiera que estén nuestras tumbas, allí están nuestras fronteras". [10] También afirmó que la mayoría de los musulmanes bosnios están "cargados con el origen serbio" y que "huyen de sí mismos porque saben que son ortodoxos y serbios" . [11] El Movimiento de Renovación Serbio (SPO) participó en las primeras elecciones democráticas postcomunistas, celebradas el 9 de diciembre de 1990, pero terminó en un distante segundo lugar en medio del apagón total de los medios estatales pro-Milošević. [12] Después de ese fracaso, Drašković mantuvo la presión sobre el presidente serbio Slobodan Milošević mediante protestas callejeras, organizando manifestaciones masivas en Belgrado el 9 de marzo de 1991. La policía intervino y se enfrentó a los manifestantes con algunos daños a los edificios públicos, lo que resultó en la intervención del Ejército Popular Yugoslavo . Los enfrentamientos entre la policía y los manifestantes resultaron en la muerte de un estudiante y un oficial, y heridas a más de 200 personas. [13] Las manifestaciones terminaron después de que el gobierno aceptara concesiones. [14]

Drašković se convirtió en uno de los principales opositores de Milošević. Sus discursos apasionados y emotivos [15] le valieron el apodo de "Zar de las calles". [16] [17]

Aunque Drašković era nacionalista, también tenía opiniones pro-occidentales y pacifistas. [15] Su plan era transformar rápidamente la parte más grande y poblada de Yugoslavia (es decir, Serbia) de acuerdo con los estándares occidentales para que la eventual participación internacional en la crisis yugoslava favoreciera los intereses serbios y produjera una solución pacífica. [ cita requerida ] Sus oponentes ideológicos a menudo citan sus fuertes sentimientos nacionalistas (incluido el intento de rehabilitación de los chetniks nacionalistas serbios) como contradictorios con su insistencia en soluciones pacíficas. [15] Los oponentes políticos han afirmado que el compromiso político de Drašković en esta etapa temprana de su carrera política estaba lleno de inconsistencias y puntos de vista y acciones diametralmente opuestos. Según Drasković, su postura como pro-occidental y pacífica nunca vaciló, desde el comienzo de la crisis política en Yugoslavia. Insistió en que un gobierno serbio debería promover un cambio democrático radical y renovar las alianzas tradicionales con las naciones occidentales (incluida la entrada en la OTAN) como una forma de preservar alguna forma de confederación yugoslava en lugar de buscar una confrontación directa con los croatas. [ cita requerida ]

Su partido, el SPO, organizó una unidad paramilitar llamada Guardia Serbia , dirigida por antiguos criminales como Đorđe "Giška" Božović y Branislav "Beli" Matić. Božović murió en Croacia en octubre de 1991. Matić fue asesinado por la policía secreta de Milošević en abril de 1991. Aunque Drašković afirmó inicialmente que esta milicia era una incitación a las autoridades serbias para formar una fuerza armada nacional no ideológica distinta del Ejército Popular Yugoslavo , finalmente se distanció de la formación paramilitar por completo. [15]

Según el historiador Dubravka Stojanović, si bien las opiniones antibélicas de Drašković eran sinceras, también apoyaba un programa nacionalista poco diferente en sus objetivos a los de Milošević, y él y su partido nunca pudieron reconciliar estas corrientes opuestas. [18]

Sus opiniones contra la guerra salieron a la luz a mediados y fines de 1991, particularmente en noviembre de ese año, cuando escribió una apasionada condena del sangriento asedio de Vukovar en el diario serbio Borba . [19]

A principios de 1992, hizo un llamamiento a todos los ciudadanos de Bosnia para que rechazaran el nacionalismo. En 1993, él y su esposa Danica Drašković fueron detenidos, golpeados y enviados a una prisión de máxima seguridad tras unos disturbios callejeros en Belgrado. [2] Su huelga de hambre y la indignación internacional por la situación presionaron al gobierno para que liberara a la pareja. [20]

En 1996, el SPO formó una alianza opositora, Zajedno (" Juntos "), con el Partido Democrático de Zoran Đinđić y la Alianza Cívica de Serbia dirigida por Vesna Pešić , que logró importantes éxitos en las elecciones locales de noviembre de ese año, pero luego se dividió. [15]

El SPO de Drašković participó por su cuenta en las elecciones de septiembre de 1997, boicoteado por sus antiguos socios a pesar de que una serie de medios de comunicación electrónicos locales estaban en manos de la oposición. [ cita requerida ]

En enero de 1999, se le pidió al SPO, un partido parlamentario, que se uniera a una coalición con el Partido Socialista de Serbia de Milošević , a medida que aumentaba la tensión con los Estados Unidos y la OTAN, con el fin de utilizar su influencia con los políticos occidentales. A principios de 1999, Drašković se convirtió en viceprimer ministro de la República Federativa de Yugoslavia . Lo hizo en respuesta al llamado de Milošević a la unidad nacional ante el levantamiento albanés en Kosovo y una confrontación inminente con la OTAN. [21] Fue destituido por el primer ministro Momir Bulatović el 28 de abril de 1999. [22]

Hubo dos intentos de asesinar a Drašković: el 3 de octubre de 1999 en la carretera de Ibar , cuando cuatro de sus colaboradores cercanos fueron asesinados, [23] y el 15 de junio de 2000 en Budva . [24]

En 2005, Milorad Ulemek fue condenado a 40 años de prisión por el asesinato de Đinđić e Ivan Stambolić y por el intento de asesinato de Drašković en 2000. [25]

Después de Milošević

En lo que él mismo calificó más tarde como "una mala jugada política", Drašković mantuvo a su SPO fuera de la amplia coalición anti-Milošević de la Oposición Democrática de Serbia (DOS) que se formó en 2000; su candidato en las elecciones presidenciales federales del 24 de septiembre de 2000, Vojislav Mihailović, tuvo poco éxito, y el SPO no tuvo éxito en las elecciones parlamentarias posteriores, en las que la DOS ganó abrumadoramente. Debido a esto, Drašković y su partido quedaron marginados durante los siguientes tres años. [ cita requerida ]

En el otoño de 2002, intentó volver a las urnas como uno de los once candidatos a las elecciones presidenciales de Serbia, pero estas elecciones fueron declaradas nulas debido a la baja participación electoral. A pesar de una cuidada campaña de marketing que vio a Drašković cambiar su apariencia personal y suavizar su retórica fogosa, terminó con sólo el 4,5% del total de votos, muy por detrás de Vojislav Koštunica (31,2%) y Miroljub Labus (27,7%), quienes pasaron a la segunda vuelta.

Su siguiente oportunidad de redención política llegó a finales de 2003. Plenamente consciente de la débil posición política del SPO (así como de la suya propia) después de más de tres años en el olvido político, Drašković incorporó a su partido a una coalición preelectoral con Nueva Serbia (NS), reuniéndose así con su antiguo compañero de partido Velimir Ilić . Unieron sus fuerzas para las elecciones parlamentarias de 2003 , consiguieron un éxito limitado, pero lograron entrar en la coalición que formó el gobierno minoritario (junto con DSS y G17 Plus ), lo que le proporcionó escaños parlamentarios cruciales para mantener a raya a los radicales de extrema derecha ( SRS ).

En la posterior división de poderes, Drašković se convirtió en ministro de Asuntos Exteriores, cargo que ocupó hasta mayo de 2007. [15] En respuesta al voto de Montenegro por la independencia , Drašković pidió la restauración de la monarquía de Serbia : "Este es un momento histórico para la propia Serbia, un comienzo que se basaría en los pilares históricamente probados y victoriosos del estado serbio y estoy hablando de los pilares de un reino". [26]

En agosto de 2010, Drašković abogó por cambiar la Constitución serbia de 2006 para eliminar las referencias a Kosovo como parte de Serbia porque, según él, "Serbia no tiene soberanía nacional alguna sobre Kosovo. Toda Serbia sabe que Kosovo no es realmente una provincia dentro de Serbia, que está completamente fuera del control del gobierno y del estado de Serbia". [27]

Vida personal

Drašković está casado con Danica (de soltera Bošković). Los dos se conocieron en 1968 durante las protestas estudiantiles . [2]

Obras literarias

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Borden, Anthony (2000). Fuera de tiempo: Draskovic, Djindjic y la oposición serbia contra Milosevic . Instituto de Reportajes sobre Guerra y Paz. p. 14. ISBN 978-1-90281-101-7.
  2. ^ abcdef Erlanger, Steven (23 de agosto de 1999). "La otra pareja política de los serbios: Vuk y Danica Draskovic". The New York Times .
  3. ^ Alcoy, Philippe (6 de julio de 2018). «Estudiantes yugoslavos en la ola de revueltas de 1968: entrevista con Dragomir Olujić». VersoBooks .
  4. ^ abcde Roszkowski, Wojciech; Kofman, Jan (2016). Diccionario biográfico de Europa central y oriental en el siglo XX. Routledge. pp. 1995–1998. ISBN 978-1-31747-593-4.
  5. ^ "El cuchillo: novela de asesinato y misterio, venganza y perdón de Vuk Drašković". Serbian Classics Press.
  6. ^ Hedges, Chris (20 de julio de 1999). "La película pone a prueba las emociones de los serbios". The New York Times .
  7. ^ abc Fischer, Bernd Jürgen (2007). Los hombres fuertes de los Balcanes: dictadores y gobernantes autoritarios del sudeste de Europa. Purdue University Press. pág. 459. ISBN 978-1-55753-455-2.
  8. ^ Mulaj, Klejda (2008). Políticas de limpieza étnica: construcción de estados-nación y provisión de seguridad e inseguridad en los Balcanes del siglo XX. Lexington Books. pág. 139. ISBN 9780739146675.
  9. ^ Thomas, Robert (1999). La política de Serbia en los años 1990. Columbia University Press. pág. 19. ISBN 978-0-23111-381-6.
  10. ^ Lenard J. Cohen, Jasna Dragovic-Soso; (2007) Colapso del Estado en el sudeste de Europa: nuevas perspectivas sobre la desintegración de Yugoslavia, pág. 270; Purdue University Press, ISBN 1557534608 
  11. ^ Bandžović, Safet (2019). "Nedovršena prošlost u vrtlozima balkanizacije: refleksije „istočnog pitanja" u historijskoj perspektivi". Historijski Pogledi (2). Centar za istraživanje moderne i savremene historije Tuzla: 50.
  12. ^ Williams, Carol J. (7 de mayo de 1991). "Perfil: Un Rasputín moderno lidera a los nacionalistas serbios: Vuk Draskovic tiene seguidores que parecen de culto. Algunos dicen que está llevando a Yugoslavia a la guerra civil". Los Angeles Times .
  13. ^ "Aniversario de la protesta de marzo de 1991". B92.net . B92. 9 de marzo de 2007.
  14. ^ Harden, Blaine (13 de marzo de 1991). "El régimen yugoslavo se inclina ante los manifestantes". The Washington Post .
  15. ^ abcdef Bartrop, Paul R. (2016). Genocidio bosnio: Guía de referencia esencial: Guía de referencia esencial. ABC-CLIO. págs. 54-55. ISBN 978-1-44083-869-9.
  16. ^ Fineman, Mark (18 de julio de 1999). "El líder de la oposición busca moderación, no venganza". Los Angeles Times .
  17. ^ Branigin, William (18 de agosto de 1999). "La oposición serbia se divide en vísperas de una protesta pública". The Washington Post .
  18. ^ Stojanović, Dubravka (2000). "El círculo traumático de la oposición serbia". En Popov, Nebojša (ed.). El camino hacia la guerra en Serbia . Budapest: Central European University Press. pp. 473–77. ISBN 963-9116-56-4.
  19. ^ "Serbia en un espejo roto: nos vemos en la próxima guerra". tol.org . Transiciones. 2 de diciembre de 1991.
  20. ^ "Líder serbio ordena la liberación de la custodia policial de su crítico más duro". Los Angeles Times . 10 de julio de 1993.
  21. ^ Rekonstrukcija savezne vlade, vreme.com; consultado el 26 de mayo de 2018.
  22. ^ "Osam godina agonije". arhiva.glas-javnosti.rs . 4 de noviembre de 2000.
  23. ^ "Yugoslavia: El líder de la oposición afirma haber sobrevivido a un intento de asesinato". RadioFreeEurope/RadioLiberty. 9 de octubre de 1999.
  24. ^ "'Intento de asesinato' contra el líder de la oposición serbia". The Guardian . 16 de junio de 2000.
  25. ^ "Un serbio condenado a 40 años de prisión por la muerte de su ex líder". The New York Times . 18 de julio de 2005.
  26. ^ "La separación centra la atención de los serbios". BBC News . 24 de mayo de 2006.
  27. ^ Ex ministro de Asuntos Exteriores serbio pide borrar a Kosovo de la Constitución, Radio Free Europe/Radio Liberty , 7 de agosto de 2010.

Enlaces externos