stringtranslate.com

Simón Vratsian

Simon Vratsian ( en armenio : Սիմոն Վրացեան ; 5 de abril [ OS 24 de marzo] 1882 - 21 de mayo de 1969) fue un político armenio y activista de la Federación Revolucionaria Armenia . Fue uno de los líderes de la Primera República de Armenia (1918-1920) y sirvió como su último primer ministro durante 10 días en 1920. También dirigió el Comité para la Salvación de la Patria durante 40 días durante el Levantamiento de Febrero antibolchevique en 1921. Mientras estaba en el exilio, continuó sus actividades políticas y educativas en la diáspora armenia y escribió varios libros, más notablemente sus memorias de seis volúmenes Keankʻi ughinerov ("En el camino de la vida") y su historia de la Primera República de Armenia titulada Hayastani Hanrapetutʻiwn ("La República de Armenia").

Biografía

Simon Vratsian (a la izquierda, sentado en la segunda fila) en 1904 en el Seminario Gevorgian con sus compañeros de estudios y Komitas.

Vratsian nació como Simavon Grouzian en el pueblo de Metz Sala (Bolshiye Saly) cerca de Nor Nakhichevan en el Imperio ruso (ahora Nakhichevan-on-Don ) el 5 de abril de 1882 (24 de marzo según el calendario juliano ). [1] Cuando tenía cinco años, su familia se instaló entre los cosacos en la región de Kuban , aunque pronto regresaron a Metz Sala por insistencia de la madre de Vratsian, que quería que sus hijos recibieran una educación armenia. [1] Después de la educación en escuelas armenias y rusas, se unió a la Federación Revolucionaria Armenia (ARF, también conocida como Dashnaktsutiun o el partido Dashnak) en 1898, aparentemente por error mientras intentaba unirse al Partido Hunchak rival , que estaba celebrando una reunión en el mismo edificio. [1] [2] Recibió educación adicional en el Seminario Gevorgian en Echmiadzin de 1900 a 1906. Vratsian regresó a Nor Nakhichevan como operativo del ARF y participó en el 4º Congreso General del Dashnaktsutiun en Viena en 1907, donde apoyó la adopción del socialismo en el programa del partido. [1]

En 1908 viajó a San Petersburgo para estudiar derecho y educación. Obtuvo sus credenciales de maestro, pero se le ordenó huir de Rusia antes de completar su título de abogado debido a la creciente represión de los miembros de la FRA por parte de las autoridades zaristas. [1] Fue primero a Constantinopla y luego a Erzurum , donde fue invitado a formar maestros armenios en la Academia Sanasarian y enseñar historia en una escuela secundaria para niñas. Luego viajó a los Estados Unidos en 1911, donde editó el periódico Hairenik en Boston . [1]

En 1914 viajó a Erzurum , en el Imperio otomano, para asistir al 8º Congreso General del Dashnaktsutiun como representante de la organización del partido en América. [3] Fue elegido miembro del Buró del partido (su máximo órgano ejecutivo) y se relacionó con los líderes de los Jóvenes Turcos . En agosto de 1914 fue encarcelado por espía ruso, pero escapó a Transcaucasia , donde se involucró con las unidades de voluntarios armenios que lucharon con el ejército ruso . Después de la disolución de las unidades, asistió a la conferencia estatal de Moscú, el Congreso Nacional Armenio, y fue elegido miembro del Consejo Nacional. Hovhannes Katchaznouni le pidió que lo acompañara en su gira por Europa y América en 1919, pero los británicos le negaron la visa porque lo veían como un socialista radical. Ese mismo año fue nombrado Ministro de Trabajo, Agricultura y puestos estatales en el Gabinete de Alexander Khatisian . Sus puestos se trasladaron al gobierno de Hamo Ohanjanyan ; También asumió responsabilidades en materia de información y propaganda. Tras la dimisión del gobierno y el fracaso de Hovhannes Katchaznouni en formar una coalición, Vratsian aceptó el cargo de primer ministro el 23 de noviembre de 1920.

El 2 de diciembre entregó Armenia a los bolcheviques . Posteriormente pasó a la clandestinidad y más tarde emergió en febrero de 1921 como presidente del Comité para la Salvación de la Patria, que dirigió el Levantamiento de Febrero antibolchevique que derrocó brevemente el gobierno soviético en Armenia. [1] En abril, después de que los rebeldes antibolcheviques se vieron obligados a retirarse al sur a la región montañosa de Zangezur, Vratsian se convirtió en primer ministro de la República de Armenia Montañosa . [1] Sin embargo, esta república solo duró alrededor de 40 días; en julio escapó a Persia con sus guardaespaldas y ayudantes, dejando a su esposa e hijo con el trabajador estadounidense de Ayuda al Cercano Oriente, el Dr. Clarence Ussher. También apeló a Europa y Turquía en busca de ayuda contra los bolcheviques . Vratsian luego viajó por Europa y se estableció en París para editar el periódico oficial de la ARF, Droshak, de 1924 a 1933. [2] En 1939, regresó a los Estados Unidos y permaneció allí durante doce años debido al estallido de la Segunda Guerra Mundial. [1] En 1945 presentó una petición a la Asamblea General de la ONU en San Francisco exigiendo la restauración de la Armenia wilsoniana en poder de Turquía a Armenia .

Durante su vida editó varios periódicos y revistas armenias ahora desaparecidas, entre ellas Harach y Horizon . También viajó mucho, apelando a varias potencias europeas para que ayudaran a Armenia a recuperar su independencia. Finalmente se estableció en Beirut , Líbano , en 1952, donde fue director y enseñó cursos en el Collège Arménien (Nshan Palandjian Jemaran), una de las principales escuelas de la diáspora armenia. Entre sus antiguos alumnos se encuentran los destacados historiadores armenios Richard G. Hovannisian y Gerard Libaridian . [2] [4] Murió en Beirut a los 87 años el 21 de mayo de 1969.

Datos personales

En sus memorias, Vratsian explica que su apellido original, Grouzian, proviene de la palabra armenia "grouz" (գռուզ), que significa rizado o encrespado. [5] Esto se debió a que muchas personas de su extensa familia tenían cabello rizado. Su apellido fue cambiado por un maestro de escuela, Melikian, quien asumió incorrectamente que Grouzian era una corrupción de Gruzinian (del ruso gruzin , que significa georgiano), y por lo tanto lo armenianizó a Vratsian (de la palabra armenia para georgiano). [1] Vratsian describe que después del incidente con Melikian, su familia se dividió en tres bandos: el bando Grouzian, que incluía a su madre, que pensaba que era un traidor, y su tío conservador Garabed; el bando Grouzinian, que consiste en su "amante de todas las cosas nuevas" (como lo describe Vratsian) tío Mergian; y el bando Vratsian, del cual Simon era el único miembro. También menciona en sus memorias que su abuela murió a los 116 años, pero que esto no se puede probar ya que la mayoría de los países no comenzaron a registrar fechas de nacimiento hasta el año 1900.

Vratsian describe a su padre como un narrador de historias, cuyas historias aumentaron los negocios de la cafetería familiar. También escribe en sus memorias ( Keankʻi ughinerov ) sobre su rico tío materno Mikishka, y estima que su patrimonio neto es de varios millones de dólares. [6] Vratsian relata cómo su "tacaño" y "tacaño" tío materno Mikishka le dio el equivalente a 20 centavos de dólar estadounidense moderno por un viaje de 2.000 kilómetros. [7] También recuerda cómo más tarde, cuando se estaba involucrando en los partidos políticos armenios, iba a ser miembro del Partido Socialdemócrata Hnchakian . Sin embargo, él y su amigo entraron accidentalmente en una reunión de Dashnak, convirtiéndose ellos mismos en Dashnaks. También describe los Congresos Generales de la FRA con todo lujo de detalles, como qué miembro del congreso quería una alianza con Rusia, quién quería financiar la cura de los piojos de los aldeanos armenios, [8] en qué hotel se alojó y con quién se hizo amigo. Vratsian describe su amistad con figuras prominentes del movimiento nacional armenio como Rostom , Hamazasp , Andranik , Armen Garo , Aram Manukian , entre otros. Por ejemplo, en el segundo volumen de sus memorias Keankʻi ughinerov , relata que fue profesor de historia armenia durante un año. Una de sus estudiantes que siempre interrumpía la clase era la hija de Andranik. Vratsian golpeó a la hija de Andranik y fue convocado a la oficina del director. Allí conoció a Andranik, y cuando Vratsian le explicó por qué había golpeado a su hija, Andranik le agradeció por disciplinarla. [9] Vratsian también era un amigo cercano de Drastamat Kanayan (Dro), con quien vivió en Beirut durante varios años; Vratsian escribió un libro sobre la vida de Dro titulado Mrrkatsin Dron ("Dro nacido en la tempestad"). [10]

En las memorias de Vratsian no hay noticias de su esposa ni de sus hijos. El libro "Seis prisiones y dos revoluciones" de Oliver Baldwin nos ofrece la única prueba de su familia directa. Baldwin era un inglés que llegó a ser teniente coronel del ejército armenio. Estaba en la casa del doctor Clarence Ussher (de la organización de ayuda al Oriente Próximo ) cuando llegó un mensajero de Vratsian pidiéndole que mantuviera a salvo a su esposa y a su hijo cuando los bolcheviques tomaran el poder. Sin embargo, según Baldwin, el hijo de Vratsian "murió de frío" mientras huían a Persia tras el Levantamiento de Febrero. [11] No hay ninguna otra mención de la esposa y el hijo de Vratsian.

Referencias

  1. ^ abcdefghij Hovannisian 1969.
  2. ^ abc "28 de mayo: Hayastani Hanrapetutʻiwn de Vratsian".
  3. ^ Dasnabedian 1990, pág. 197.
  4. ^ Libaridiano 2018.
  5. ^ Vratsian 1960, pág. 11.
  6. ^ Vratsian 1960, pág. 83.
  7. ^ Vratsian 1960, pág. 78.
  8. ^ Vratsian 1960, págs. 227–236.
  9. ^ Vratsian 1960, págs. 158-162.
  10. ^ Vratsian 1996, págs. 34–47, 173–178.
  11. ^ Baldwin 1944, pág. 122.

Bibliografía

Este artículo contiene contenido de la wiki extinta, HierarchyPedia , utilizada aquí bajo la Licencia de Documentación Libre de GNU.