stringtranslate.com

Voždovac

Voždovac ( en cirílico serbio : Вождовац , pronunciado [ʋǒːʒdoʋats] ) es un municipio de la ciudad de Belgrado . Según los resultados del censo de 2022, el municipio tiene una población de 174.864 habitantes.

El municipio está situado en la parte centro-sur del área urbana de Belgrado y en la sección central de la zona más amplia de la ciudad de Belgrado. Se extiende meridionalmente (de norte a sur) durante casi 40 kilómetros (25 millas), extendiéndose hacia el sur más que cualquier otro municipio de Belgrado. Debido a su forma, limita con más municipios que cualquier otro: Vračar al norte, Zvezdara al noreste, Grocka al este, Sopot al sur, Barajevo al suroeste, Čukarica y Rakovica al oeste y Savski Venac al noroeste.

Historia

El municipio de Voždovac tiene su origen en 1904. En 1945 Belgrado se dividió en distritos ( rejon ) y Voždovac pasó a formar parte del Distrito VI. En 1952 se abolieron los distritos y se restablecieron los municipios. El municipio de Pašino Brdo se anexó a Voždovac el 1 de septiembre de 1955 y hoy constituye su parte más septentrional. El municipio se formó territorialmente a principios de los años 60 cuando el municipio de Ripanj se añadió a Voždovac (el pueblo de Veliki Mokri Lug se separó más tarde y se anexó al municipio de Zvezdara). Sin embargo, con esta forma alargada, el municipio causa problemas a los habitantes de su parte sur, ya que tienen que viajar más de 30 kilómetros (19 millas) para llegar a la asamblea municipal. Existe una idea de separar los asentamientos suburbanos (Beli Potok, Pinosava, Zuce, Ripanj) y crear un nuevo municipio sub-Avalan ( Avalski Venac ), con el pueblo de Vrčin en el municipio de Grocka, pero hasta ahora no se ha tomado ninguna medida oficial en esa dirección.

Geografía

El municipio está situado en la parte norte de la región de Šumadija ("Baja Šumadija"). La parte sur cubre la sección norte de los bosques de Lipovička šuma y se corresponde aproximadamente con el valle del río Topčiderka que fluye entre las mesetas de Pinosava y Ripanj . La zona central está ocupada por una de las dos montañas "belgradenses", la Avala de 511 metros (la otra es Kosmaj ). En la sección norte, urbana, Voždovac cubre varias de las 32 colinas sobre las que se construyó Belgrado, incluidas Torlak y Pašino Brdo .

Además de Topčiderka, en la parte norte del municipio fluyen numerosos ríos más pequeños y arroyos intermitentes: Zavojnička reka, Vranovac, Milošev potok, Bubanj Potok , Kamena voda, Lipica, Drenjak, Kumodraški potok y partes de Rakovički potok , Bolečica y Jelezovac . En el municipio también se encuentran el manantial y el valle del antiguo Mokroluški Potok (ahora en su mayor parte subterráneo). A pesar de tener grandes zonas boscosas en la zona no urbana (laderas de Avala, parte norte de Lipovička šuma, Stepin Lug / Gaj ), el área urbana solo tiene un parque real, Šumice .

Asentamientos

El municipio de Voždovac cuenta con barrios urbanos de la ciudad de Belgrado propiamente dicha ( uža teritorija grada ) y asentamientos suburbanos separados en el área metropolitana de la ciudad de Belgrado. Urbano:

Ciudades suburbanas:

Suburbio rural:

Barrios de Ripanj :

Demografía

El crecimiento masivo de la población se detuvo a finales de los años 1980, a pesar de que los asentamientos seguían creciendo en las afueras del sur y sureste de Belgrado. Sin embargo, con 1.061,8 habitantes por km2 ( 2.750 por milla cuadrada), Voždovac sigue estando densamente poblada, especialmente en las grandes áreas no urbanizadas del sur. Población de Voždovac según el censo oficial de población (desde 1991 se utiliza una nueva metodología):

Grupos étnicos

La composición étnica del municipio: [3]

Administración

Presidentes del municipio:

Vecindario

Ubicación

El barrio de Voždovac se encuentra a 4 o 5 kilómetros al sur del centro de Belgrado, en una colina en la parte norte del municipio. Tres calles largas, más o menos paralelas, dan forma al barrio en una forma alargada en dirección noroeste a sureste: el límite occidental está marcado por el Bulevar Oslobođenja (Bulevar de la Liberación), que también hace de límite con el municipio de Savski Venac , el oriental por la calle Kumodraška, mientras que la calle Vojvode Stepe se extiende en el medio. Debido a su forma, Voždovac limita con muchos otros barrios: Autokomanda al norte, Diplomatska Kolonija al noroeste, Banjica (y el bosque de Banjica ) al oeste, Trošarina y Banjica II al suroeste, Kumodraž (sus subbarrios de Kumodraž II y Torlak ) al sur, Braće Jerković II y Mitrovo Brdo al sureste, Braće Jerkov ić al este y Dušanovac al noreste.

Nombre y historia

El nombre Voždovac se deriva de la palabra vožd que significa líder (literalmente, un "duque", " vojvoda supremo "), uno de los títulos utilizados por Karađorđe Petrović , el líder del Primer Levantamiento Serbio . También comandó la liberación de Belgrado de los turcos en 1806, y en el mismo lugar desde donde comenzó esa operación hoy se encuentra una Iglesia del Santo Emperador Constantino y Elena , popularmente llamada la Iglesia de Voždovac ( Voždovačka crkva ). El lugar que ha elegido estaba fuera de la "trinchera de Laudan", demasiado lejos para que los turcos dentro de la trinchera notaran a los combatientes serbios reuniéndose, pero lo suficientemente cerca para tomar la carga en la trinchera. [4] El nombre no oficial, Voždovo predgrađe , suburbio de Vožd, se registró después de 1903, después de que la dinastía Karađorđević fuera restaurada en el trono serbio. [5]

Después de la liberación en la Primera Guerra Mundial en 1918, Voždovac quedó bajo el gobierno administrativo de Belgrado. [6] Una serie de nuevos barrios rodearon las afueras orientales de Belgrado, con nombres que generalmente contenían "suburbio" y algún miembro de la familia real . Estos nombres originales nunca se hicieron populares o fueron suprimidos después de la Segunda Guerra Mundial y reemplazados. La inspiración para el diseño de los barrios provino del complejo de 1912 construido a lo largo de la calle Daviel  [fr] en París . Consistía en 40 casas de una planta con jardines, separadas de la calle principal. [7] El asentamiento que se desarrolló posteriormente se conoció como Činovnička Kolonija (colonia de secretarios). La escuela primaria "Branislav Nušić", aún en funcionamiento, se construyó en 1935 y el barrio se llamó oficialmente "Predgrađe Kraljice Marije" o Suburbio de la Reina María, en honor a la reina viuda María de Yugoslavia . Más tarde, los habitantes comenzaron a utilizar coloquialmente el nombre Voždovac, que se difundió y fue adoptado como nombre oficial. [4]

Desde junio de 1945 hasta diciembre de 1946, Voždovac fue uno de los cinco barrios administrativos del Raión VI de Belgrado. [8]

Características

En sus orígenes, el barrio era una zona residencial, pero a medida que fue creciendo y se fue extendiendo hacia el sur, fue adquiriendo características diferentes. La prolongación sudoeste hasta Torlak, a lo largo de la calle Vojvode Stepe , adquirió un aspecto casi rural, mientras que la prolongación sur hasta Kumodraž II se convirtió en una de las zonas más industrializadas del "Viejo Belgrado". La zona occidental, a lo largo del Bulevar de la Liberación, se convirtió en un barrio de élite. En el barrio se encuentran tres facultades de la Universidad de Belgrado : Administración (FON), Ciencias Políticas (FPN) y Transporte. La población del barrio era de 22.516 habitantes en 2002 [9] y de 23.153 en 2011. [10]

La iglesia del emperador Constantino y la emperatriz Elena  [sr] , conocida popularmente como la iglesia de Voždovac, es uno de los puntos de referencia del barrio. Fue dañada durante la Primera Guerra Mundial, pero fue reconstruida en 1926. El proyecto de reconstrucción fue elaborado por el arquitecto Dragomir Tadić  [sr] , quien también diseñó una iglesia nueva y más grande, que reemplazó a la antigua. La nueva iglesia fue inaugurada el 1 de diciembre de 1970. Los iconos fueron pintados por Milić od Mačve , de manera atípica, ignorando cualquier esquematismo o estilo tradicional. La casa del clero fue consagrada en 2011. La pintura interior fue realizada por Vojislav Luković. [5]

La calle Vojvode Stepe es una de las principales vías de circulación de esta parte de Belgrado. La reconstrucción masiva de la calle, anunciada como tal, comenzó en julio de 2014 y duró hasta julio de 2015. El proyecto original, que preveía la realización de las obras en fases que permitieran el uso parcial de la calle, fue abandonado pronto porque la empresa que había llevado a cabo la reconstrucción, "Ratko Mitrоvić", empezó a retrasarse incluso durante la fase de preparación, por lo que simplemente cerró toda la calle. Además, resultó que no se trataba de una reconstrucción completa, ya que no se reemplazaron las instalaciones subterráneas. El cierre de la calle provocó enormes perturbaciones del tráfico en esta parte de la ciudad y daños económicos a las tiendas y talleres de artesanía a lo largo de la calle. "Ratko Mitrović" pidió una prórroga de 72 días, pero la ciudad le concedió 20 días, lo que supuestamente cumplió. Sin embargo, después de que la calle fuera inaugurada oficialmente por el alcalde de Belgrado, Siniša Mali , las obras continuaron durante semanas. Además, la obra terminada fue de mala calidad: los caminos para personas con discapacidad visual, partes de las aceras, desagües, etc. estaban mal diseñados. Desde las primeras lluvias, se formó un estanque en el extremo inferior de la calle. Mali acusó a la administración anterior de la ciudad de "mal contrato", pero él ya dirigía la ciudad durante nueve meses cuando comenzaron las obras. También amenazó a "Ratko Mitrović" con multarlos por los retrasos, pero en lugar de eso les concedió una prórroga del plazo y la ciudad contrató a la misma empresa para los próximos proyectos. [11] [12]

Economía

Las zonas suburbanas del municipio son principalmente agrícolas, pero la zona urbana tiene una gran zona industrial, una de las más grandes de la ciudad, principalmente a lo largo de la calle Kumodraška . Incluye las fábricas de Vatrosprem , Tunelogradnja , Soko Štark , Napred , Montaža , Ratko Mitrović , etc. Algunas instalaciones de la Compañía Comunal de Belgrado y de la Compañía de Electricidad (EDB) se encuentran en el barrio de Marinkova Bara, a lo largo de la autopista. Un pequeño centro de empresas de construcción y plantas de cemento está creciendo a lo largo de Bubanj Potok.

El centro administrativo del municipio se encuentra en Dušanovac, a lo largo de la calle Ustanička . En él se encuentran el edificio de la Asamblea Municipal, la estación de policía y de bomberos, el centro local de atención médica y de urgencias, el Quinto Tribunal Municipal de Belgrado y la Sección Especial del Tribunal Supremo de Serbia para el crimen organizado y los crímenes de guerra (antiguo Tribunal Supremo Militar de Yugoslavia).

La autopista Belgrado- Niš atraviesa las partes norte y este del municipio, mientras que la carretera de Kružni put (y la proyectada circunvalación de Belgrado ) atraviesa las partes centrales, incluido el cruce de dos carreteras y la cabina de peaje en Bubanj Potok, que marca la entrada a la ciudad de Belgrado. Una línea ferroviaria también atraviesa el municipio, paralela a Kružni put .

La siguiente tabla ofrece una vista previa del número total de personas registradas empleadas en entidades jurídicas por su actividad principal (a partir de 2018): [13]

Deportes

El FK Voždovac es un equipo del barrio con un importante apoyo local. Juega en el estadio Voždovac . El Rad es el club más grande del municipio de Voždovac en Belgrado , con la mayor tradición de todos los clubes locales y ha jugado en competiciones europeas de la UEFA. El Rad jugó en la primera división yugoslava en la década de 1980.

Cooperación internacional

Voždovac está hermanada con las siguientes ciudades y municipios: [14]

Y ha firmado cartas de amistad con las siguientes ciudades y municipios:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Насеља општине Вождовац" (PDF) . stat.gov.rs (en serbio). Oficina de Estadística de Serbia . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  2. ^ "Censo de población, hogares y viviendas de 2011 en la República de Serbia" (PDF) . stat.gov.rs . Oficina de Estadística de la República de Serbia . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  3. ^ ETNICIDAD - Datos por municipios y ciudades (PDF) . Belgrado, Serbia: Oficina de Estadística de la República de Serbia . 2023. págs. 32–33. ISBN 9788661612282Archivado desde el original (PDF) el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  4. ^ ab Dragan Perić (23 de abril de 2017), "Šetnja pijacama i parkovima", Politika -Magazin No 1021 (en serbio), págs.
  5. ^ ab Ana Stjelja (26 de noviembre de 2021). "Jubilej voždovačke crkve ‒ 110 godina od podizanja hrama" [Jubileo de la Iglesia de Voždovac - 110 años desde la construcción del templo]. Politika (en serbio). pag. 14.
  6. ^ Slobodan Kljakić (2 de agosto de 2010), "Od šest kvartova do sedamnaest opština" [De seis cuartos a diecisiete municipios], Politika (en serbio)
  7. ^ Goran Vesić (15 de abril de 2022). Како је почео грађевински бум[Cómo empezó el boom de la construcción]. Politika (en serbio). p. 17.
  8. ^ Milić F. Petrović (4 de junio de 2008). "Administrativno-teritorijalna pripadnost" [Afiliación administrativa y territorial] (en serbio). Municipio de la ciudad de Voždovac.
  9. ^ Popis stanovništva po mesnim zajednicama, Saopštenje 40/2002, página 4 . Zavod za informatiku i statistiku grada Beograda. 26 de julio de 2002.
  10. ^ Stanovništvo po opštinama i mesnim zajednicama, Popis 2011 . Grad Beograd – Sektor statistike (archivo xls). 23 de abril de 2015.
  11. ^ Dejan Aleksić (18 de septiembre de 2017), "Gunđalo se i kada su sređivane Nemanjina," Gazela "...", Politika (en serbio)
  12. ^ Dejan Aleksić (15 de noviembre de 2017), ""Španac" od iduće nedelje iu Vojvode Stepe" [A partir de la próxima semana, el "español" también viaja por Vojvode Stepe], Politika (en serbio), p. 15
  13. ^ "MUNICIPIOS Y REGIONES DE LA REPÚBLICA DE SERBIA, 2019" (PDF) . stat.gov.rs . Oficina Estadística de la República de Serbia . 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  14. [1] Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine Stalna konferencija gradova i opština . Recuperado el 18 de junio de 2007.

Fuentes

Enlaces externos