stringtranslate.com

Vladimir Yermilov

Vladimir Vladimirovich Yermilov ( ruso : Владимир Владимирович Ермилов; 29 de octubre de 1904 - 19 de noviembre de 1965) fue un crítico literario y académico soviético de línea dura, mejor conocido por su papel en el acoso al poeta Vladimir Mayakovsky .

Carrera

Yermilov nació en Moscú, hijo de un maestro considerado un buen escritor y actor, pero que murió en 1918. Su madre era alemana. [1] Tenía apenas 13 años cuando se produjo la Revolución de Octubre , pero ascendió muy rápidamente bajo el comunismo. A los 15 años era editor del periódico juvenil Yunosheskaya Pravda y jefe del departamento de prensa de la sucursal moscovita del Komsomol . Después de graduarse en la Universidad de Moscú en 1924, fue destinado a los Urales, pero regresó a Moscú en 1926 y se convirtió en un miembro destacado de la Asociación Rusa de Escritores Proletarios (RAPP) y editor de su revista Na Postu (En guardia).

Acosando a Mayakovski

Al principio, sus relaciones con el poeta vivo más famoso de Rusia eran buenas. En 1927, un fragmento del poema de Mayakovski que celebraba el décimo aniversario de la Revolución bolchevique se publicó en la revista Molodaya Gvardia , que editaba Yermilov. Mayakovski escribió a su amante Lilya Brik diciendo: "Yermilov le envía sus saludos". [2] Pero el 9 de marzo de 1930, un artículo de Yermilov, en Pravda, atacaba el "izquierdismo pequeñoburgués" de los escritores "que se unieron al proletariado cuando su victoria ya estaba firmemente establecida" -e incluía un ataque a la nueva obra de teatro de Mayakovski, La casa de baños , aunque Mayakovski había apoyado a los bolcheviques antes de la revolución. Yermilov alegó que "oímos una falsa nota 'izquierdista' en Mayakovski, una nota que conocemos no sólo de la literatura..." [3]

Yermilov no había visto la obra, pero basó su ataque en un extracto publicado del guión. Su referencia a una “falsa nota izquierdista” implicaba que Mayakovski “era un cuasi trotskista, en un año en que los trotskistas estaban siendo perseguidos y enviados a prisión o al exilio”. [4]

Mayakovski respondió creando un enorme cartel con un eslogan de cuatro líneas que decía que no había suficientes baños para lavar a todos los burócratas que recibían ayuda de críticos como Yermilov, y lo exhibió en el Teatro Meyerhold . Yermilov se quejó y el RAPP le ordenó a Mayakovski que lo quitara. Cuando Mayakovski se suicidó al mes siguiente, dejó una nota en la que comentaba: "Dígale a Yermilov que deberíamos haber terminado la discusión". [5]

Carrera posterior

Yermilov fue despedido de todos los cargos que tenía cuando Joseph Stalin ordenó repentinamente que el RAPP se disolviera en abril de 1932, pero, a diferencia del ex líder del RAPP, Leopold Averbakh , aceptó la decisión y en junio tenía la suficiente confianza como para que le dieran un puesto editorial en la revista Krasnaya Nov. Cuando Averbakh fue arrestado y fusilado durante la Gran Purga , "Yermilov actuó como si nunca lo hubiera conocido". [1] Sus ataques a los escritores a los que apuntaba eran tan extremos que incluso los estalinistas de alto rango se sorprendieron. Maxim Gorky , quien fue elegido por Stalin para presidir la Unión de Escritores Soviéticos , se quejó de la "ignorancia profesional" de Yermilov, y en enero de 1936, el secretario de la unión, Aleksandr Shcherbakov, le escribió a Stalin una nota en la que describía el "comportamiento antipartido y feo" de Yermilov. Esto se debió a que cuando otro orador en una reunión del partido mencionó que un escritor había intentado suicidarse, Yermilov respondió: "Que esa clase de gente se envenene, no los extrañaremos". [6] Vladimir Stavsky pensó que se comportaba como una "prostituta". [1]

Yermilov fue despedido de su puesto en Krasnaya nov en agosto de 1938 por publicar parte de una novela sobre Lenin de Marietta Shaginyan , que había sido recomendada por la viuda de Lenin, Nadezhda Krupskaya , pero que no había sido aprobada adecuadamente. Después de este revés, trabajó para el Instituto de Literatura Mundial y durante la guerra trabajó para la radio. Continuó escribiendo críticas literarias. En octubre de 1946, fue nombrado editor de la revista Literaturnaya Gazeta , una señal de que había vuelto a ser favorecido. Usó este puesto para ayudar al científico falso Trofim Lysenko a promover sus teorías sobre la genética. [7] Cuando el talentoso escritor Andrei Platonov publicó su último cuento El regreso , Yermilov escribió un ataque que era tan largo como el cuento. [8]

En enero de 1963, lanzó un ataque contra Ilya Ehrenburg por las memorias que había publicado ocho meses antes, diciendo que la gente había guardado silencio sobre los arrestos arbitrarios en la década de 1930. Escribiendo en Izvestia el 30 de enero, Yermilov afirmó que en la década de 1930 la gente estaba conmocionada por la presencia de tantos "enemigos del pueblo", pero siempre hablaban cuando una persona inocente era arrestada. [9] Anteriormente, dio la bienvenida a la publicación del cuento Un día en la vida de Ivan Denisovich , de Aleksandr Solzhenitsyn - presumiblemente adivinó que fue aprobado por Nikita Khrushchev - pero hay una referencia despectiva a él en la historia de las purgas de Solzhenitsyn, El archipiélago Gulag - "sólo los Yermilov creen que la gente fue encarcelada 'por una causa'". [10]

Cuando Yermilov murió, en 1965, supuestamente según Benedict Sarnov , nadie asistió a su funeral, excepto los funcionarios cuyo trabajo era presidir los funerales de los miembros de la Unión de Escritores. [11] Fue enterrado en el cementerio de Vvedenskoye .

Referencias

  1. ^ abc Podosokorsky, Nikolai. "Владимир Владимирович Ермилов (1904-1965)". Diario en vivo . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  2. ^ Jangfeldt, Bengt, ed. (1986). El amor lo es todo: correspondencia entre Vladimir Mayakovsky y Lili Brik 1915-1930 . Edimburgo: Polygon. pág. 187. ISBN 0-948275-04-9.
  3. ^ Woroszylsk, Viktor (1970). La vida de Mayakovski . Nueva York: The Orion Press. pp. 483-4.
  4. ^ McSmith, Andy (2015). El miedo y la musa vigilaban . Nueva York: New Press. p. 49. ISBN 978-1-62097-079-9.
  5. ^ Woroszylsk. La vida de Mayakovski . pág. 527.
  6. ^ Katerina Clark y Evgeny Dobrenko (2007). Cultura y poder soviéticos: una historia en documentos, 1917-1953 . New Haven: Yale UP, págs. 172, 198. ISBN 978-0300106466.
  7. ^ Hahn, Werner G. (1982). Política soviética de posguerra: la caída de Zhdanov y la derrota de la moderación, 1946-53 . Ithaca: Cornell UP ISBN 0-8014-1410-5.
  8. ^ Simonov, Konstantin. "A través de los ojos de un hombre de mi generación. Reflexiones sobre J. V. Stalin". Khronos . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  9. ^ Tatu, Michel (1969). El poder en el Kremlin: desde la decadencia de Jruschov hasta el liderazgo colectivo . Collins, págs. 301-302.
  10. ^ Solzhenitsyn, Alexander (1974). El archipiélago Gulag . Londres: Collins/Fontana. pág. 525.
  11. ^ Sarnoff, Benedikt. "Голос Бечности (La Voz de la Eternidad)".