stringtranslate.com

Vladimir Bure

Vladimir Valeryevich Bure ( en ruso : Владимир Валерьевич Буре ; 4 de diciembre de 1950 - 3 de septiembre de 2024) fue un nadador de estilo libre ruso y soviético y entrenador de fitness de los New Jersey Devils de la NHL . Bure fue el padre de los jugadores retirados de la NHL Pavel y Valeri Bure .

URSS

Bure compitió por la Unión Soviética en los Juegos Olímpicos de 1968, 1972 y 1976 y ganó cuatro medallas: una en los 100 m individuales y tres en los relevos. Además, Bure fue dos veces campeón de Europa y 17 veces campeón soviético. También ganó dos medallas de plata en los Campeonatos del Mundo de 1973 y 1975. [1]

Bure fue entrenador de natación en la Sociedad de las Fuerzas Armadas de 1979 a 1985. Después de eso, se desempeñó como vicepresidente del club Exsport de 1985 a 1991, donde dirigió ocho deportes diferentes. [1]

Vladimir se casó con Tatiana Bure [6] y tuvieron dos hijos nacidos en Moscú : Pavel , nacido el 31 de marzo de 1971 [7] [8] y Valeri, nacido el 13 de junio de 1974. [9]

América del norte

En 1991, Vladimir y sus hijos Pavel y Valeri se mudaron a Norteamérica. Inicialmente se establecieron en Los Ángeles , donde Vladimir continuó entrenando y entrenando a Valeri y Pavel en hockey y acondicionamiento físico hasta que Pavel se embarcó en una carrera en la Liga Nacional de Hockey (NHL) con los Vancouver Canucks . [10] Sin embargo, ambos hijos se distanciaron de su padre, junto con su segunda esposa Julia, [11] y su media hermana Katya, [12] en 1998. Ninguno de los hermanos ha explicado el motivo de la separación. [13]

Vladimir se unió a Pavel y pasó cuatro temporadas (1994 a 1998) como asesor de acondicionamiento físico con los Vancouver Canucks . En el verano de 1999 se unió a los New Jersey Devils como asesor de acondicionamiento físico. Ganó la Copa Stanley dos veces con New Jersey, en 2000 y 2003. Su nombre fue grabado en la Copa Stanley en 2003. [1]

Muerte

Bure murió por complicaciones de un ataque cardíaco el 3 de septiembre de 2024, a la edad de 73 años. [14]

Referencias

  1. ^ abcde Vladimir Bure. deportes-reference.com
  2. ^ Boris Khavin (1979). Todo sobre los Juegos Olímpicos (en ruso) (2.ª ed.). Moscú: Fizkultura i sport . p. 413.
  3. ^ "Vladimir BURE | URSS | Natación". olympics.com .
  4. ^ abc "Vladimir BURE | Medallas | Oficial de World Aquatics". World Aquatics .
  5. ^ "Juegos Mundiales de Estudiantes (Universiadas) – Natación y Saltos (Hombres)". www.gbrathletics.com .
  6. ^ Banks, Kerry (1999). Pavel Bure: El enigma del cohete ruso . Vancouver, BC: Douglas & McIntyre . pág. 18. ISBN. 1-55054-714-3.
  7. ^ "Pavel Bure, NHL.com - Jugadores". nhl.com . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  8. ^ "Pavel Bure, HHOF". hhof.com . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  9. ^ Hanlon, Peter; O'Brien, Sean, eds. (2000). Guía de medios de los Calgary Flames 2000–01 . Club de hockey Calgary Flames. págs. 30–31.
  10. ^ "El cohete ruso".
  11. ^ "Katya Bure – Tenis femenino".
  12. ^ "Katya Bure – Tenis femenino".
  13. ^ Bell, Terry (6 de febrero de 2000). "Mis hijos... todo el mundo sabe que amo a mis hijos". Provincia de Vancouver . pág. A22.
  14. ^ Отец хоккеистов Павла и Валерия Буре скончался в США на 74‑м году жизни. matchtv.ru

Enlaces externos