stringtranslate.com

Vladimir I. Georgiev

Vladimir Ivanov Georgiev ( búlgaro : Владимир Иванов Георгиев; 16 de febrero [ OS 3 de febrero] de 1908 - 14 de julio de 1986) fue un lingüista, filólogo y administrador educativo búlgaro. [1]

Biografía

Vladimir Georgiev nació en el pueblo búlgaro de Gabare  [bg] , cerca de Byala Slatina y se graduó en filología en la Universidad de Sofía en 1930. Se especializó en lingüística indoeuropea, eslava y general en la Universidad de Viena (1933-1934), y más tarde en las universidades de Berlín (1935-1936), Florencia (1939-1940) y París (1946-1947). Profesor asistente en la Universidad de Sofía (1931-1941), profesor asociado (1936-1945), catedrático (1945), jefe del departamento de lingüística general y comparada-histórica en la Facultad de Historia y Filología de la Universidad de Sofía (1948-1974), decano de la Facultad de Filología (1947-1948), vicerrector (1948-1951), rector (1951-1956). Director del Instituto de la Academia Búlgara de Ciencias (1951-1957), Secretario del Departamento de Lingüística, Literatura y Estudios del Arte (1956-1963), Vicepresidente de la Academia de Ciencias (1959-1972), Director del Centro Unido de Lengua y Literatura (desde 1972). Presidente del Comité Internacional de Estudios Eslavos (1958-1963, desde 1963 - Vicepresidente), Presidente del Comité Nacional Búlgaro de Estudios Eslavos (desde 1955). Presidente de la Asociación Internacional para el Estudio del Sudeste de Europa (1965-1967). Miembro de la Mesa del Consejo Directivo del Comité Internacional de Micenología . Editor jefe de la "Breve Enciclopedia de Bulgaria" (1962-1969), una enciclopedia "AZ" (1974), "Enciclopedia de Bulgaria" (1978). Editor de la revista "Lingüística de los Balcanes". Académico (1952). Doctor honoris causa por la Universidad Humboldt de Berlín (1960) y la Universidad Carolina de Praga (1968). Miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Francia (1967), de la Academia de Ciencias de Finlandia (1966), de la Academia de Ciencias de Sajonia en Leipzig (1968), de la Academia de Ciencias de Bélgica (1971) y de la Academia de Ciencias de Atenas (1977).

En lingüística balcánica, Georgiev distinguió el tracio y el dacio del frigio [2] y también determinó la ubicación del tracio y el ilirio entre otras lenguas indoeuropeas. [3] Basándose en una nueva aplicación del método comparativo , estableció la existencia de una lengua indoeuropea pregriega , a la que llamó " pelasgo ". [4] [5] Georgiev es uno de los primeros en contribuir a la comprensión de los sistemas de escritura minoica, especialmente el Lineal A. Los trabajos de Georgiev fueron desarrollados por muchos científicos (Brandenstein, van Windekens, [6] Carnot, Merling, Haas, etc.). Hizo múltiples contribuciones al campo de la tracología , incluida una interpretación lingüística de una inscripción descubierta en el pueblo de Kyolmen en el distrito de Shoumen en el noreste de Bulgaria . [7] [8] En la década de 1960, Georgiev examinó los nombres de los veintiséis ríos más grandes de Europa central y oriental . Sugirió que los nombres eran reconstruibles al protoindoeuropeo y que la patria indoeuropea estaba delimitada al oeste por el río Rin y al este por el río Don . [9]

También propuso en 1962 que la lengua etrusca estaba relacionada con el hitita , [10] una teoría que no es aceptada por los estudiosos.

Referencias

Citas

  1. ^ Oficina del Secretario de Relaciones Exteriores 1963, pág. 15.
  2. ^ Vladimir Georgiev, "Raporturile dintre limbile dacă, tracă și frigiană", en Studii clasice (Bucarest: 1960).
  3. ^ Vladimir Georgiev, "Tracia et illyrien", Balkansko Ezikoznanie 6 (1963): 71–4.
  4. ↑ Vladimir Georgiev, "Das Pelasgische", en Actas del Octavo Congreso Internacional de Lingüistas , ed. Eva Sivertsen (Oslo: Oslo University Press, 1958), 406–13.
  5. ^ Vladimir Georgiev, "La Scoperta della lingua 'pelasgica'", en Introduzione alla storia delle lingue indeuropee (Roma: Edizioni dell'Ateneo, 1966), 107-19.
  6. ^ Albert Jan van Windekens, Le pélasgique, essai sur une langue indo-européenne préhellénique (Lovaina: Publications universitaires, 1952); van Windekens, Études pélasgiques (Lovaina: Publications universitaires, 1960).
  7. ^ Vladimir Georgiev, Die Deutung der altertümlichen thrakischen Inschrift aus Kjolmen . Número especial de Balkansko Ezikonznanie 11, núm. 1 (1966).
  8. ^ Danov & Ivanov 1980, p. 8: "Dado que acabamos de hablar al mismo tiempo de los tracios y los etruscos, en relación con su lengua y la escritura que utilizaban, hagamos referencia, aunque sea brevemente, a la importancia de los logros del lingüista búlgaro Vladimir Georgiev en la tracología . La referencia se refiere más específicamente a su interpretación de la inscripción descubierta hace varios años en el pueblo de Kyolmen (distrito de Shoumen, noroeste de Bulgaria)".
  9. ^ Wilbur 1977, p. lxvi: "A finales de los años 1960 se produjo la reinterpretación de los nombres de los ríos de la "vieja Europa" de Krahe. El lingüista búlgaro, Vladimir Georgiev, examinó los nombres de los veintiséis ríos más grandes de Europa central y oriental y descubrió que todos ellos eran reconstruibles según la PIE. Un examen de los grandes ríos fuera de este núcleo central, por ejemplo, Siene, Po, Kama, Ural, mostró que los nombres no eran indoeuropeos o eran indoeuropeos tardíos. Por lo tanto, Georgiev concluyó que la patria de la IE estaba delimitada al oeste por el Rin y al este por el río Don (Georgiev 1966)".
  10. ^ Georgiev 1962.

Fuentes

Enlaces externos