stringtranslate.com

Residencia de retiro

Residencia de ancianos en Israel
Residencia de ancianos Koljonvirta en Iisalmi , Finlandia
Templo para eunucos jubilados en Pekín, hacia 1879.
El castillo de Jesenec , una residencia de ancianos en la República Checa

Una residencia de ancianos , a veces llamada residencia para ancianos, [1] hogar de ancianos , [2] o asilo de ancianos , aunque el término residencia para ancianos también puede referirse a un hogar de ancianos [3] , es un centro de alojamiento multiresidencial destinado a personas mayores. Por lo general, cada persona o pareja en la residencia tiene una habitación o conjunto de habitaciones estilo apartamento con baño privado . Se proporcionan instalaciones adicionales dentro del edificio. Esto puede incluir instalaciones para comidas, reuniones, actividades recreativas y algún tipo de atención médica u hospitalaria . [4] Un lugar en una residencia de ancianos se puede pagar en régimen de alquiler , como un apartamento, o se puede comprar a perpetuidad en las mismas condiciones que un condominio . [5]

Una residencia de ancianos se diferencia de una residencia de ancianos principalmente en el nivel de atención médica que se brinda. Las comunidades de jubilados , a diferencia de las residencias de ancianos, ofrecen hogares separados y autónomos para los residentes.

Las residencias de ancianos ofrecen servicios de preparación de comidas y algunos servicios de cuidado personal. [6] Las residencias de vida asistida , los centros de atención para la memoria y los hogares de ancianos pueden denominarse residencias de ancianos. El costo de vida en una residencia de ancianos varía entre $25,000 y $100,000 por año, aunque puede superar este rango, según la guía de viviendas para personas mayores de Senior Living Near Me. [7]

En el Reino Unido, en 2021 había alrededor de 750.000 plazas en 25.000 planes de viviendas para jubilados y se prevé que las cifras crezcan casi un 10% en los próximos cinco años. [8]

Estados Unidos

Un diseño adecuado es fundamental para la experiencia en las residencias de ancianos, especialmente para quienes padecen demencia . La orientación espacial y la orientación se vuelven difíciles para los residentes con demencia, lo que provoca confusión, agitación y un deterioro general del bienestar físico y mental. [9]

Señalización

Las personas que viven con demencia suelen tener dificultades para distinguir la relevancia de la información en la señalización . Este fenómeno puede atribuirse a una combinación de conductas fijadoras, así como a una tendencia hacia una lectura no discriminatoria. [10] Por lo tanto, al crear una señalización adecuada para residencias de ancianos, primero debemos considerar el quién, qué, cuándo, dónde y por qué del diseño y la colocación de la señalización.

Para tener en cuenta el “quién” del usuario es necesario comprender a quienes interactúan con los hogares de ancianos de Norteamérica. Este grupo incluye al personal y a los visitantes, pero la señalización comprensible es más importante para los residentes que padecen demencia. Esto nos lleva a “qué” tipo de información se debe presentar. La información importante para el personal, los visitantes y los pacientes abarca una gran variedad y, en conjunto, la cantidad de señalización necesaria entra en conflicto directo con el ideal de reducir la distracción, la sobreestimulación y la lectura no discriminatoria para quienes se encuentran en los hogares de ancianos. Aquí es donde se deben abordar el “cuándo”, el “dónde” y el “por qué” de la señalización. Al decidir “cuándo” se debe presentar la información, Tetsuya sostiene que es “importante que la información visual esencial se proporcione en una etapa relativamente temprana en las rutas para caminar”. [11] Por lo tanto, podemos suponer que la información inmediatamente relevante, como la dirección de las instalaciones disponibles, se debe colocar cerca de la entrada de las habitaciones de los pacientes o al final de los pasillos que albergan las habitaciones de los pacientes. Esta observación también nos lleva a “dónde” sería la ubicación adecuada para la información y “por qué” se está presentando. En lo que respecta a la señalización de orientación, se puede lograr que la navegación sea lo más comprensible posible evitando las distracciones durante la navegación. Al abordar este tema, Romedi Passini sugiere que “los avisos de información gráfica de orientación a lo largo de las rutas de circulación deben ser claros y limitados en número y que el resto de la información debe colocarse en otro lugar”. [10] La señalización no relacionada con la orientación puede distraer si se coloca cerca y restarle eficacia a la señalización de orientación. En cambio, Passini sugiere “crear pequeños nichos diseñados específicamente para colocar anuncios públicos, invitaciones y publicidad”. [10] Estos nichos se colocarían mejor en áreas de baja estimulación, ya que se entenderían mejor en un contexto que no sea abrumador. En un estudio realizado por Kristen Day, se observó que las áreas de alta estimulación “se encontraron en ascensores, pasillos, estaciones de enfermería, baños y otras habitaciones de residentes, mientras que se observó baja estimulación en las salas de actividades y comedores”. [9] Por lo tanto, podemos asumir que las salas de actividades y comedores serían el mejor lugar para ubicar estos nichos.

Señales arquitectónicas

Otro método relevante de orientación es la presencia de señales arquitectónicas en las residencias de ancianos de Norteamérica. Este método se suele tener en cuenta durante el diseño de nuevos centros de atención para personas mayores, pero hay muchos otros elementos que también se pueden implementar fácilmente en las residencias de ancianos existentes. Las señales arquitectónicas pueden influir en los residentes al comunicar un propósito a través del uso implícito de un entorno u objeto, ayudando a la orientación sin necesidad de un mapa cognitivo y haciendo que las áreas sean más accesibles y menos angustiosas para las personas con movilidad reducida.

Investigaremos cómo las señales arquitectónicas comunican un propósito e influyen en el comportamiento de los residentes. En un estudio de caso de Passini, “un paciente, al ver un timbre (para uso nocturno) en el hospital, decidió llamar inmediatamente”. [10] Esto llevó a la conclusión de que “los elementos arquitectónicos… determinan hasta cierto punto el comportamiento de los pacientes menos independientes”. [10] Al considerar la influencia de las señales arquitectónicas en los residentes, esto se convierte en una observación importante, ya que sugiere que se puede fomentar un comportamiento positivo mediante el uso de una planificación cuidadosa de las habitaciones. Esta afirmación se ve respaldada además por un estudio de caso de Day, en el que “la frecuencia de uso del baño aumentó drásticamente cuando los baños eran visiblemente accesibles para los residentes”. [9] Tener los baños ubicados dentro de las líneas de visión de los residentes fomenta el comportamiento de visitar el baño con mayor frecuencia, lo que reduce la carga del personal de enfermería y mejora la salud de los residentes. Esta comunicación de propósito a través del comportamiento aprendido también puede traducirse en la creación de un diseño interior más legible. Mediante el uso de muebles y suelos distintivos, como una estantería en una sala de estar común, la funcionalidad y la diferenciación de los espacios pueden resultar mucho más fáciles de recorrer para los residentes. Mejorar la legibilidad del entorno también puede resultar útil para facilitar la navegación dentro de una residencia de ancianos.

La asistencia en la navegación mediante la reducción de la necesidad de mapas cognitivos complicados es un activo que se puede lograr de múltiples maneras dentro de los centros de atención. Los puntos de referencia visuales existentes tanto en el diseño arquitectónico como en el interior ayudan a proporcionar una diferenciación entre los espacios. Burton señala que "los residentes informaron que... los puntos de referencia (elementos como relojes y plantas en secciones clave de los pasillos) [eran útiles para orientarse]" [12]. Navegar utilizando puntos de referencia distintos también puede definir habitaciones individuales de los residentes. Tetsuya sugiere que "las puertas de las habitaciones de los residentes deben tener características diferenciadas" [11] para ayudar a diferenciar sus propias habitaciones personales. Esto se puede hacer mediante el uso de objetos personales colocados en las puertas o al lado de ellas, o proporcionando puertas distintivas para cada habitación.

Por último, tener en cuenta la accesibilidad es fundamental a la hora de diseñar la arquitectura de las residencias de ancianos. Muchos miembros de la comunidad de personas mayores necesitan utilizar equipos y ayudas para la movilidad . Por ello, los requisitos de estos elementos deben tenerse en cuenta a la hora de diseñar un espacio específico para personas mayores. Las rutas de viaje abiertas y despejadas benefician al usuario, ya que dirigen claramente a los residentes a lo largo del camino y reducen la dificultad causada por el uso de ayudas para la movilidad. [12] De manera similar, se ha demostrado que crear rutas de viaje más cortas moviendo instalaciones fundamentales como el comedor más cerca de las habitaciones de los pacientes también reduce la ansiedad y la angustia. [9] Moverse entre espacios se vuelve más sencillo, evitando las zonas de alta estimulación como los ascensores, al mismo tiempo que ayuda a la orientación al hacer un diseño más simple y más pequeño. Cada uno de estos métodos se puede lograr mediante el uso de espacios de núcleo abierto. Estos espacios integran varias habitaciones en un único espacio de concepto abierto, "dando acceso visual y permitiendo una cierta comprensión del espacio sin tener que integrarse en un conjunto que se percibe en partes, que es el aspecto más difícil del mapeo cognitivo". [10] Al integrar más espacios de núcleo abierto en las instalaciones para personas mayores de América del Norte, los espacios se vuelven más accesibles y más fáciles de recorrer.

Véase también

Referencias

  1. ^ "residencia de ancianos - Definición y pronunciación | Oxford Advanced Learners Dictionary en OxfordLearnersDictionaries.com". Oald8.oxfordlearnersdictionaries.com . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  2. ^ "Definición y significado de asilo de ancianos | Diccionario Collins Inglés". Diccionario Collins Inglés . HarperCollins Publishers. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  3. ^ "residencia de ancianos – Definición del Longman English Dictionary Online". Ldoceonline.com . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  4. ^ Castle, NG; Ferguson, JC (2010). "¿Qué es la calidad de los asilos de ancianos y cómo se mide?". The Gerontologist . 50 (4): 426–442. doi :10.1093/geront/gnq052. PMC 2915498 . PMID  20631035. 
  5. ^ "¿Qué es una residencia de ancianos?". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  6. ^ "¿Qué es una comunidad de jubilados? | ARCO". www.arcouk.org . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Cómo encontrar viviendas asequibles para personas mayores cerca de ti". Senior Living Near Me . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  8. ^ "La consultora inmobiliaria predice que el mercado de viviendas para jubilados crecerá un 10% en los próximos cinco años". Home Care Insight. 3 de agosto de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  9. ^ abcd Day, Kristen; Carreon, Daisy; Stump, Cheryl (1 de agosto de 2000). "El diseño terapéutico de entornos para personas con demencia: una revisión de la investigación empírica". El gerontólogo . 40 (4): 397–416. doi : 10.1093/geront/40.4.397 . ISSN  0016-9013. PMID  10961029.
  10. ^ abcdef Passini, Romedi; Rainville, Constant; Marchand, Nicolas; Joanette, Yves (1998). "Orientación y demencia: algunos hallazgos de investigación y una nueva mirada al diseño". Revista de investigación arquitectónica y de planificación . 15 (2): 133–151. ISSN  0738-0895. JSTOR  43030452.
  11. ^ ab Akagi, Tetsuya; Adachi, Kei (2015). "Mejorar la seguridad y legibilidad ambiental para los ancianos con demencia". Revista de investigación arquitectónica y de planificación . 32 (3): 181–198. ISSN  0738-0895. JSTOR  44113109.
  12. ^ ab Burton, Elizabeth; Sheehan, Bart (2010). "Entornos de residencias de ancianos y bienestar: identificación de las características de diseño que más afectan a los residentes mayores". Revista de investigación arquitectónica y de planificación . 27 (3): 237–256. ISSN  0738-0895. JSTOR  43030908.

Enlaces externos