« Vivre » es una canción escrita por Luc Plamondon y Riccardo Cocciante para el musical Notre-Dame de Paris . Fue grabada por primera vez en 1997 por Noa e incluida en el álbum Notre-Dame de Paris (1998). La canción también fue grabada por Hélène Ségara en 1998, quien fue seleccionada para interpretar a Esméralda en el musical, luego de la retirada de Noa.
Celine Dion grabó por primera vez " Live (for the One I Love) ", una versión en inglés de la canción con letra de Will Jennings , para su compilación de grandes éxitos de 1999, All the Way... A Decade of Song . En 2000, la versión de Dion y otra grabación de "Live (for the One I Love)" de Tina Arena se incluyeron en la versión en inglés del álbum Notre-Dame de Paris .
La cantante israelí Noa grabó la parte de Esméralda en francés para la banda sonora original del musical Notre-Dame de Paris . Lanzada en enero de 1998, la banda sonora encabezó la lista de álbumes en Francia durante diecisiete semanas y fue certificada como disco de diamante después de vender más de dos millones de copias solo en Francia. Se convirtió en uno de los álbumes más vendidos de todos los tiempos en Francia .
"Vivre" fue lanzado como el primer sencillo del musical en febrero de 1998. La canción fue producida por Riccardo Cocciante , Jannick Top y Serge Perathoner. Encabezó la lista de sencillos en Francia durante dieciocho semanas y en Bélgica durante diecinueve semanas. Alcanzó el puesto número veinte en Francia en marzo de 1998 y el número doce en Bélgica Valonia en mayo de 1998. "Vivre" también apareció en el álbum de grandes éxitos franceses de Noa , Le Meilleur de Noa , en 1999.
En 1997, Hélène Ségara hizo una audición para el papel de Esméralda en Notre-Dame de Paris , pero perdió ante Noa. Sin embargo, después de grabar el álbum del reparto, Noa decidió que su apretada agenda no le permitiría salir de gira con la versión teatral del musical. Ante la necesidad de una sustituta inmediata, Plamondon y Cocciante eligieron a Ségara para el papel.
Ségara incluyó "Vivre" en la reedición de 1998 de su álbum, Cœur de verre .
Tras el éxito del musical, todas sus canciones fueron traducidas al inglés. "Vivre" se titulaba "Live (for the One I Love)" y fue grabada por primera vez por la cantante canadiense Céline Dion para su compilación de grandes éxitos de 1999, All the Way... A Decade of Song . La canción fue producida por David Foster y Humberto Gatica . Fue lanzada como el segundo sencillo del álbum en los países francófonos el 14 de febrero de 2000.
La versión de Dion también apareció en la versión en inglés del álbum Notre-Dame de Paris , lanzado el 21 de febrero de 2000. En el momento del lanzamiento se reveló que Luc Plamondon había creado el papel de Esmeralda pensando en Céline Dion, lo que le dijo cuando asistió al espectáculo en París.
El videoclip de la canción fue dirigido por Bille Woodruff y lanzado en 2000. Fue incluido más tarde en el DVD All the Way... A Decade of Song & Video de Dion . El sencillo alcanzó el top 100 en las listas de varios países, incluyendo el puesto veintitrés en Canadá, el número cuarenta y siete en Bélgica Valonia y el número sesenta y tres en Francia. Dion interpretó la canción en la televisión francesa a finales de 1999, durante su gira promocional del álbum. También la cantó en vivo durante el último show de la gira mundial Let's Talk About Love , llamado "Millennium Concert", el 31 de diciembre de 1999.
En una reseña del álbum, el editor senior de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, dijo que la canción, junto con « I Want You to Need Me » y « Then You Look at Me », «[no es mala], pero [no es] particularmente memorable, especialmente comparada con los éxitos». [3]
Tina Arena interpretó a Esméralda en la producción londinense del musical en 2000. Su versión fue lanzada como sencillo en el Reino Unido el 6 de marzo de 2000 y alcanzó el puesto número sesenta y tres en la lista de sencillos del Reino Unido en mayo de 2000. La versión de Arena fue producida por Ric Wake . Arena interpretó la canción en los World Music Awards de 2000 en Montecarlo, donde recibió el premio a la artista australiana con mayores ventas del año.
En 2000, después de la interpretación original de Tina Arena como Esmeralda en la producción de Londres, la cantante y actriz australiana Dannii Minogue asumió el papel. Aunque su versión de "Live for the One I Love" nunca se lanzó como sencillo, se grabó un video musical en vivo en el que ella actuó en el escenario y con un disfraz. El video se incluyó en el DVD de 2007 Dannii Minogue: The Video Collection .
En 2016, la cantante libanesa Hiba Tawaji fue elegida para interpretar a Esmeralda en la reposición francesa del musical. En noviembre de ese mismo año, su versión de "Vivre" se lanzó en plataformas de descarga y transmisión. El video musical que acompaña a la película, filmado en París, presenta escenas a lo largo del río Sena con la catedral de Notre Dame de París como telón de fondo.