stringtranslate.com

¡Viva! ¡Viva Regina!

¡Viva! ¡Viva Regina! ( / ˈ v v æ t r ɪ ˈ n ə / VY -vat rij- EYE -nə ) es una obra de teatro escrita por Robert Bolt . [1] Debutó en Chichester en 1970 y más tarde en el Piccadilly Theatre de Londres. Los actores principales fueron Sarah Miles y Eileen Atkins . La obra fue dirigida por Peter Dews y diseñada por Carl Toms . Richard Pearson también jugó un papel. [2] Más tarde, la obra tuvo una exitosa presentación en Broadway en 1972. [3]

La obra cuenta la historia de dos monarcas rivales que nunca se conocieron: María de Escocia , reina de Escocia y su prima, la reina Isabel I de Inglaterra . El título de la obra en latín significa "¡Viva! ¡Viva la Reina!", y está tomado de la aclamación en el Servicio de Coronación .

El primer acto contrasta las personalidades de los dos monarcas, mientras se involucran en una batalla de artimañas. Isabel es retratada como una mujer que ha renunciado al amor y a la familia para mantener un firme control del poder, mientras que María es retratada como una mujer imprudente e impulsiva dispuesta a arriesgar el poder por amor.

El segundo acto se concentra en el período de María como prisionera de Isabel, tiempo durante el cual reflexionó sobre su propia ejecución pendiente.

Eileen Atkins interpretó a Elizabeth en los debuts británicos y estadounidenses de la obra. La esposa de Bolt, Sarah Miles, interpretó a Mary en la producción británica original, mientras que Claire Bloom interpretó a Mary en el debut de la obra en Broadway. La producción de Broadway de 1972 recibió cuatro nominaciones a los premios Tony : Mejor Obra, Mejor Actriz de Obra ( Eileen Atkins ), Mejor Actor de Reparto en una Obra ( Douglas Rain ) y Mejor Actor de Reparto en una Obra ( Lee Richardson ). [4]

Una reposición fuera de Broadway de 1985 presentó a Geraldine Page como Elizabeth y Sabra Jones como Mary. [5]

Janet McTeer como Elizabeth y Barbara Flynn como Mary encabezaron la reposición de Vivat! del director Roy Marsden en 1995. ¡Viva Regina! que se presentó en el Mermaid Theatre del 23 de octubre al 25 de noviembre .

La obra fue, junto a A Man for All Seasons , la producción teatral más exitosa de Bolt, y recibió varias nominaciones al Tony por su producción en Broadway. [7]

notas y referencias

  1. ^ Teatro Picadilly Playbill de Londres
  2. ^ "¡Producción de Vivat! ¡Vivat Regina! - Theatricalia". teatralia.com .
  3. ^ Liga, Broadway. "¡Vivat! ¡Vivat Regina! - Obra de Broadway - Original - IBDB". www.ibdb.com .
  4. ^ Gussow, Mel (17 de marzo de 1985). "TEATRO: PÁGINA DE GERALDINE EN 'VIVAT REGINA!'". The New York Times - a través de www.nytimes.com.
  5. ^ Gussow, Mel (17 de marzo de 1985). "TEATRO: PÁGINA DE GERALDINE EN 'VIVAT REGINA!'". The New York Times - a través de www.nytimes.com.
  6. ^ Reseña de The Guardian del 25 de octubre de 1995 por Lyn Gardner p.42
  7. ^ Liga, Broadway. "¡Vivat! ¡Vivat Regina! - Obra de Broadway - Original - IBDB". www.ibdb.com .

enlaces externos