Visa Adicional

Visar Dodani ^[a] (1857–1939) fue un rico ^{[1] periodista} albanés y activista del Despertar Nacional Albanés .

Vida

Visar Dodani nació en Korçë , Imperio otomano (actual Albania ) en 1857. ^[2] En 1880 se mudó a Bucarest , Rumania , donde se unió a la asociación albanesa Drita (en español: Luz ), importante organización del Despertar Nacional Albanés. Drita tenía un periódico Shqipëria (Albania) y se publicaba bajo la dirección de Dodani. ^[1] En Rumania, Dodani escribió con frecuencia artículos en periódicos rumanos sobre temas relacionados con Albania. ^[2] En 1896, el gobierno rumano le ofreció la ciudadanía rumana. Visar Dodani también fue miembro fundador de la organización nacionalista Lidhja Shqiptare Ortodokse . ^[3]

El periódico de Dodani, que comenzó a publicarse en marzo de 1898, defendió una visión del origen ilirio común de albaneses y rumanos y su lucha contemporánea compartida. ^[4]

En 1898 publicó Mjalt' e mbletësë a farë-faresh, viersha, të-thëna, njera-tiatra, dhe fytyra Shqipëtarësh me jetën e tire , una colección folclórica de 247 páginas, impresa en la imprenta de la Colonia Albanesa de Bucarest . . ^[5] El 8 de febrero de 1903, Dodani publicó en Bucarest Trigelhim a Serb' e Zuzarevet ("El sonido de los villanos en serbio), una colección de poesía satírica, dedicada a aquellos que no querían el testamento de V.Tarpo (un Expatriado albanés) para hacerse público ^[6] En 1910 tradujo y adaptó Il trovatore de Salvadore Cammarano en ⁵ actos.

En 1915, Dodani se instaló en Ginebra , Suiza . Allí se involucró en los esfuerzos diplomáticos albaneses, sirviendo como secretario del Comité Nacional Albanés local (Alb: Komiteti Kombëtar Shqiptar ) dirigido por Turhan Pasha y más tarde por George Adamidi . En otoño de 1919, Dodani regresó a Rumania. ^[8] Murió en Bucarest.

Véase también

Albaneses en Rumania

Notas y referencias

Notas:

Referencias

^ ab Skendi, Stavro (1967). El despertar nacional albanés. Princeton: Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 152.ISBN 9781400847761.
^ ab Albanien: vom Mittelalter bis zur Gegenwart p.151
^ Revista romántica de sociología p.528
^ Lang, Peter. "Convergencias y divergencias en el nacionalismo. El ejemplo albanés". El desarrollo de la identidad cultural en los Balcanes: convergencia frente a divergencia . pág. 222.
^ Lumo Skendo (1 de enero de 1927). "Aktiviteti i Shqiptarevet ne Rumani" (PDF) . Diturija (3): 96. OCLC 699822534.
^ Lumo Skendo (1 de febrero de 1927). "Aktiviteti i Shqiptarevet ne Rumani" (PDF) . Diturija (4): 143. OCLC 699822534.
^ Lumo Skendo (1 de febrero de 1927). "Aktiviteti i Shqiptarevet ne Rumani" (PDF) . Diturija (4): 144. OCLC 699822534.
^ Brahim Avdyli (12 de mayo de 2011), Bazat e mërgatës shqiptare në Zvicër [ La base del emigrado albanés en Suiza ] (en albanés), AlbaniaPress

Fuentes

Bartl, Peter (1995). Albanien: vom Mittelalter bis zur Gegenwart (en alemán). Pustet. pag. 151.ISBN 3-7917-1451-1.
Revista română de sociologie (en rumano). Institutul de Sociologie (Academia Română). Editura Academiei Române. 2006. pág. 528.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )