stringtranslate.com

Virus de Beethoven

Beethoven Virus ( coreano :  베토벤 바이러스 ; RR :  Betoben Baireoseu ) es una serie de televisión surcoreana de 2008 protagonizada por Kim Myung-min , Lee Ji-ah y Jang Keun-suk . [1] El programa llamó la atención por ser el primer drama coreano en representar las vidas de músicos clásicos, una orquesta y gente común que sueña con convertirse en músicos. [2] [3] Se emitió en MBC del 10 de septiembre al 12 de noviembre de 2008 los miércoles y jueves a las 21:55 durante 18 episodios.

Sinopsis

Kang Gun-woo (o Kang Mae) es un maestro de orquesta de renombre mundial que es un perfeccionista en su trabajo. No es una persona con la que sea fácil trabajar y todos sus músicos le temen. Por casualidad, se encuentra con una mujer llamada Du Ru-mi que toca el violín y un joven policía también llamado Kang Gun-woo que es un genio musical sin formación formal. Los tres pronto se enredan en un triángulo amoroso mientras Kang Mae intenta salvar una orquesta local.

La orquesta improbable

Du Ru-mi trabaja como funcionaria pública, pero nunca pierde su sueño de tocar algún día en la orquesta. Su oportunidad finalmente llegó cuando presentó y fue aprobada la idea de convertir Seokran en una ciudad musical, y con eso tiene el presupuesto para contratar una orquesta.

Sin embargo, su alegría duró poco, ya que el promotor la estafó y le pagó 300 millones de wones (300 mil dólares estadounidenses en 2008) y los miembros profesionales se negaron a jugar sin que se les pagara. Como último recurso, reunió a un grupo de jugadores dispuestos a actuar gratis, entre ellos:

Con un gran esfuerzo de Du Ru-mi, la orquesta finalmente se forma. Sin embargo, el director de clase mundial Kang Gun-woo, que exige la mejor interpretación de los mejores músicos, es su primera vez regresando a Corea después de 10 años, después de negarse a dirigir una actuación frente al presidente y el público en general debido a que creía que su orquesta no era lo suficientemente buena.

El Maestro Kang no tardó mucho en descubrir el pésimo nivel de los miembros y exige regresar inmediatamente a Viena después del primer ensayo. Sin embargo, mientras Du Ru-mi y Kang Gun-woo ayudan a rescatar al perro del Maestro Kang de una sobredosis, el Maestro Kang acepta dirigir la orquesta local. Aunque la tensión es alta y varias veces el Maestro Kang estuvo decidiendo renunciar, se quedó hasta el final y llevó a la orquesta local a hacer una actuación casi imposible. Con eso, al Maestro Kang le ofrecen un puesto de director para la recién creada Orquesta Seokran, un puesto de por vida con el que ha estado soñando durante muchos años. Decide aceptar el puesto, pero despide a todos los miembros de la orquesta local, para su consternación colectiva.

La novena sinfonía

Los miembros locales están indignados, pero tienen que ceder, ya que el Maestro Kang está contratando gente para la orquesta, y esta vez con verdaderos profesionales cuyo nivel es indudablemente superior. Pero no se dan por vencidos. Se hacen cargo como miembros temporales y en privado, en secreto, practican la Novena Sinfonía de Beethoven , con la esperanza de ser seleccionados cuando el Maestro Kang elija esta sinfonía para ser interpretada. Y su oportunidad finalmente llega cuando el Maestro Kang cede a la demanda del público.

Elenco

Personajes principales

Kang Gun-woo es un director de orquesta soltero de cuarenta años que vive con un perro llamado Toven (que lleva el nombre de Beethoven). Es muy talentoso y famoso por sus excelentes habilidades en la música. El director Kang cree que la música clásica es para la nobleza y que para tocar los clásicos nobles, el talento de los intérpretes debe ser brillante. Debido a que cree en esto, insulta a muchos músicos que no igualan su perfección. Sin embargo, en el pasado ha mostrado celos y odio por aquellos que son naturalmente talentosos o prodigios en la música, como el Maestro Jung. También ha demostrado que odiaba al trompetista Kang Gun-woo por ser un genio al comienzo del drama.
Kang Mae es conocido por su agresividad y su lengua afilada. Su apodo es "asesino de orquesta". Su personalidad se refleja en su rostro cuando se encuentra en problemas y sonríe para demostrar que no es débil. La razón por la que ha pasado la mayor parte de su tiempo en el extranjero es porque una vez se negó a actuar frente a un gran público, que incluía al presidente.
Du Ru-mi es la concertista de la orquesta del proyecto. A pesar de su apariencia delicada, en realidad es irascible, temperamental y optimista ante todo. Sus dolores de cabeza y tinnitus son síntomas de un tumor que está afectando su nervio coclear , un neurinoma acústico , tal vez, que eventualmente causará pérdida total de audición . Ahora, tiene el firme objetivo de seguir tocando el violín y seguir actuando en el escenario hasta perder la audición por completo.
Kang Gun-woo es un agente de tráfico con un fuerte sentido de la justicia. Para ayudar a una mujer embarazada a llegar al hospital, mueve un coche estrellándolo contra otro, lo que le hace ser suspendido de su puesto. Aunque no sabe leer música, tiene un talento natural para tocar la trompeta y para la música en sí. La orquesta del proyecto a la que se une por recomendación de Ru-mi le da la oportunidad de abrir los ojos y los oídos a la música y a la dirección.

Personajes secundarios

Producción

En la conferencia de prensa del drama antes de su emisión, Kim Myung-min , quien interpreta al talentoso pero difícil maestro Kang, dirigió el Oboe de Gabriel de Ennio Morricone y las Danzas húngaras de Johannes Brahms con una orquesta completa frente a periodistas y fanáticos que acudieron al lugar. [4] Kang está basado en el director de la vida real Shin-ik Hahm . [5]

Varios músicos famosos hicieron apariciones especiales en el drama, incluido el pianista Dong-Hyek Lim y el violista Richard Yongjae O'Neill. [6]

Premios y nominaciones

Transmisión internacional

La serie se emitió en Filipinas en Q Channel 11 (ahora GTV ) a partir del 12 de abril de 2010, de lunes a viernes a las 2:00 p. m. [11] Se emitió en Japón en Fuji TV a partir del 1 de febrero de 2011, de lunes a viernes, a las 2:07-3:57 p. m. [12]

Se emitió en Tailandia en el Canal 3 a partir del 21 de julio de 2012, los sábados y domingos de 1:30 a 4:00 am [13]

Se emitió en Indonesia en el canal B a partir del 9 de octubre de 2013, los miércoles y jueves a las 7:00 p. m. y a las 8:00 p. m.

Referencias

  1. ^ "Entrevista de Beethoven Virus con Kim Myung-min". MBC Global Media . 26 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de junio de 2014 .
  2. ^ Chung, Ah-young (1 de enero de 2009). "El virus Beethoven sigue vigente". The Korea Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  3. ^ Kwon, Mee-yoo (19 de febrero de 2009). «El virus Beethoven no se propaga». The Korea Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  4. ^ Han, Sang-hee (9 de septiembre de 2008). "Los dramas traen héroes, jugadores y orquesta". The Korea Times . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  5. ^ Han, Jane (7 de marzo de 2010). "El humilde viaje a la fama del maestro Hahm Shin-ik". The Korea Times . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  6. ^ "Músicos harán una aparición especial". The Korea Herald vía Naver . 22 de agosto de 2008. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  7. ^ Chung, Ah-young (2 de noviembre de 2008). "El actor Kim gana el premio principal en los premios del Korea Drama Festival Awards". The Korea Times . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  8. ^ "MBC debería avergonzarse de sus ridículos premios". The Chosun Ilbo . 2 de enero de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  9. ^ Han, Sang-hee (13 de septiembre de 2009). «Los Seoul Int'l Drama Awards terminan con promesas». The Korea Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  10. ^ "El virus Beethoven gana el premio japonés". The Korea Times . 20 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de abril de 2013 .
  11. ^ "El virus Beethoven se emite ahora en Filipinas". MyungMin International . 25 de abril de 2010. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  12. ^ "¡El virus Beethoven llegará a Fuji TV Japón en febrero!". MyungMin International . 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  13. ^ เรื่องย่อ ทำนองรัก สัมผัสใจ. Kapook.com (en tailandés). 1 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2016 .

Enlaces externos