stringtranslate.com

María Celeste

Sor María Celeste (nacida Virginia Gamba ; 16 de agosto de 1600 – 2 de abril de 1634) fue una monja italiana, hija del científico Galileo Galilei y de Marina Gamba . [1]

Biografía

Virginia era la mayor de tres hermanos, con una hermana llamada Livia y un hermano llamado Vincenzio . [2] Los tres nacieron fuera del matrimonio, y las hijas fueron consideradas indignas para el matrimonio. Preocupado por problemas económicos, Galileo las colocó en el convento de San Matteo poco después del decimotercer cumpleaños de Virginia. [3] Cuando tomó el velo en 1616, Virginia eligió su nombre religioso, María Celeste, en honor a la Virgen María y al amor de su padre por la astronomía .

Desde su claustro , María Celeste fue una fuente de apoyo no solo para sus hermanas Clarisas , sino también para su padre. María Celeste trabajó como boticaria de San Mateo (ella misma tenía una salud frágil). Enviaba a su padre tratamientos a base de hierbas para sus enfermedades, al mismo tiempo que administraba las finanzas del convento y representaba obras de teatro dentro del mismo. Hay evidencia de que preparó los manuscritos de algunos de los libros de Galileo. [4] María Celeste también fue mediadora entre su padre y su hermano. [5]

María Celeste pidió con frecuencia ayuda a su padre para el convento y lo mantuvo a flote gracias a su influencia. Galileo ayudó a reparar sus ventanas y se aseguró de que su reloj estuviera en orden. [6] [7]

En 1633, la Inquisición juzgó a Galileo por herejía . Se vio obligado a retractarse de sus opiniones sobre el heliocentrismo y fue condenado a arresto domiciliario de por vida. Poco después de que Galileo regresara a Arcetri en desgracia, María Celeste contrajo disentería y murió el 2 de abril de 1634, a los 33 años.

Galileo describió a María Celeste como "una mujer de mente exquisita, de bondad singular y muy tiernamente apegada a mí". [8]

Trabajar

Tras la muerte de Galileo, se descubrieron entre sus papeles 124 cartas de María Celeste escritas entre 1623 y 1633. Las respuestas de Galileo se han perdido. Las cartas de María Celeste se han publicado:

Legado

Notas y referencias

  1. ^ María Celeste firmaba a veces cartas a su padre « María Celeste Galilei ». .mw-parser-output .noitalic{font-style:normal}Favaro, p. 235 , p. PP235, en Google Books
  2. ^ En las ediciones italianas de sus cartas se encuentra con mucha más frecuencia "Vincenzio" que "Vincenzo".
  3. ^ El permiso especial que Galileo necesitaba debido a su corta edad lo consiguió gracias a su protector, el cardenal Francesco Maria del Monte .
  4. ^ "Sor Maria Celeste". Biblioteca Linda Hall . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  5. ^ Vincenzio pidió dinero.
    Los gastos financieros de Galileo incluían a su hermano, Michelagnolo , la rica dote de su hermana, sus dos hijas en un convento pobre y su hijo. Mark Covington y Amit Mistry ofrecen una explicación detallada de la situación: The Status of Women in Galileo's Time en el sitio del Proyecto Galileo.
  6. ^ Desde 1631 hasta su muerte en 1642, Galileo vivió cerca (a menos de cien metros) en la Villa Il Gioiello.
  7. ^ Maria Celeste (Virginia) Galilei (1600-1634), sitio del Proyecto Galileo
  8. ^ Galileo, citado por Favaro, p. 203 , p. PP203, en Google Books
  9. ^ El texto de Wikisource procede de la Bibliotheca Augustana, basada a su vez en Morandini, Giuliana , Suor Maria Celeste Galilei, Lettere al padre , Turín: La Rosa, 1983. Existe una edición más antigua de Lettere , que es la segunda parte del libro de Favaro (desde la página 235) , p. 235, en Google Books
  10. ^ Cattermole, Peter y Moore, Patrick. Atlas de Venus, pág. 126 , pág. 126, en Google Books . Cambridge University Press, 1997 ISBN 0521496527 , ISBN 9780521496520  
  11. ^ Crawford, Caroline (21 de mayo de 2024). "Reseña: La verdad adquiere poder en el nuevo y audaz musical 'Galileo' del representante de Berkeley". SFGATE . Consultado el 7 de junio de 2024 .

Enlaces externos