stringtranslate.com

Violeta Tillard

Tillard en 1920

Violet Tillard (1874 – 19 de febrero de 1922) fue una sufragista , enfermera, pacifista , partidaria de los objetores de conciencia , trabajadora internacional de socorro contra la hambruna y devota cuáquera . [1]

Trabaje con la Liga de la Libertad de las Mujeres

Gira en caravana

Tillard se involucró con la Liga por la Libertad de las Mujeres (WFL) en 1908 y pronto ascendió al puesto de Secretaria de Organización Asistente. [2] Desde mayo hasta mediados de octubre de ese año ayudó a establecer sucursales de la Liga en una gira en caravana por los condados del sureste de Inglaterra. La gira en caravana "Votos para las mujeres" pasó por Kent , East Anglia , Surrey y Sussex . Fue en esta gira que Tillard conoció a Muriel Matters , quien seguiría siendo su compañera de por vida. Matters escribiría más tarde sobre el coraje, la simpatía, la generosidad y el altruismo de su amiga, afirmando que Tillard, "estableció un estándar para vivir". [3]

Papel en la protesta de la parrilla

El 28 de octubre de 1908, la Liga por la Libertad de las Mujeres organizó una gran manifestación en el Palacio de Westminster . [4] Fue una protesta organizada que tuvo lugar en horarios similares en todo el Palacio de Westminster : frente a la entrada de St Stephen, en el Old Prison Yard y en la Cámara de los Comunes . El propósito de la protesta era llamar la atención sobre la lucha de las mujeres y retirar la "rejilla", una pieza de hierro colocada en la galería de las damas que oscurecía su vista de los procedimientos parlamentarios.

El papel de Violet fue en la última parte de la manifestación: retirar la reja ofensiva de la galería de mujeres. Tillard se unió a la Cámara de los Comunes con su amiga íntima Muriel Matters , Helen Fox y dos partidarios masculinos en la galería de los extraños . Fox y Matters se encadenaron directamente a la reja y Matters comenzó a dirigirse directamente a los parlamentarios, mientras que los hombres en la galería de los extraños llenaron la casa con volantes . El papel de Tillard fue forzar una proclamación de la WFL a través de la reja y bajarla al piso de la Cámara usando una cuerda. Los cuatro protagonistas fueron atacados por los asistentes, pero luego fueron liberados esa noche sin cargos. Después de que se les permitió irse, Matters y Tillard se unieron inmediatamente a la protesta fuera de los portales de St Stephen, pero posteriormente fueron arrestados por intentar romper las líneas policiales. [5]

La pareja y otras once integrantes de la Liga por la Libertad de las Mujeres pasaron el mes siguiente en la cárcel de Holloway . Matters contó más tarde que, a pesar de la horrible vestimenta de prisión, "Till se las arreglaba para lucir tan elegante. Qué alegre era, qué filosófica era cuando muchas estaban 'nerviosas' [o] 'llorosas por la tensión o la rebelión'". [3]

La hermana de Violet y la Liga de la Libertad de las Mujeres

La hermana de Violet, Irene Tillard, también estaba involucrada con la Liga por la Libertad de las Mujeres . Se sabe que ayudó en la gira de la caravana de 1908, y en agosto de 1909 fue arrestada con otras ocho miembros de la WFL (incluida Charlotte Despard ) por hacer un piquete afuera del número 10 de Downing Street , Londres. El piquete impidió que el primer ministro, HH Asquith , ingresara a su residencia y el grupo fue sentenciado posteriormente a cumplir siete días de prisión o pagar multas de 40 chelines. [6] Como era la tradición sufragista, tenían la intención de no pagar la multa y cumplir su prisión. Sin embargo, como el pago de la multa no requería el consentimiento de las encarceladas, las multas del grupo se pagaron de forma anónima contra su voluntad.

Obra entre 1910 y el estallido de la guerra

Desde mayo hasta principios de agosto de 1910, Tillard acompañó a Muriel Matters a Australia, donde su amiga dio conferencias centradas en sus experiencias en Gran Bretaña agitando por el cambio. [7]

También se sabe que estuvo en Dublín entre 1912 y 1914, apoyando a los trabajadores del transporte de Dublín en huelga, durante el período en el que se produjo el cierre patronal de Dublín .

Objeción de conciencia a la Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Mundial, Tillard se vio impulsada a ayudar a los objetores de conciencia . Fue nombrada cotesorera del Comité de Mantenimiento de la No-Conscription Fellowship. [8] Sin embargo, el 23 de mayo de 1918, Tillard se encontró una vez más ante el tribunal por sus agitaciones. Estaba siendo juzgada por negarse a revelar a la policía el nombre de la persona que imprimió la edición de marzo de No-Conscription Fellowship News. Tillard fue declarada culpable en virtud de la Ley de Defensa del Reino y fue condenada a 61 días de prisión que debía cumplir una vez más en Holloway .

Trabajadores de socorro en casos de hambruna en Alemania y Rusia después de la guerra

En 1919, Tillard viajó a Alemania, devastada por la guerra, para ayudar a la gente a recuperarse de los efectos de la guerra. Fue con una misión cuáquera organizada por Joan Fry y en diciembre de ese año Tillard solicitó formalmente convertirse en miembro de la Sociedad Religiosa de los Amigos . Mientras estuvo en la Alemania derrotada, se enfrentó a una inmensa miseria y ayudó a algunos estudiantes de Berlín a sobrevivir a las dificultades. Brindó ayuda en Alemania como enfermera hasta octubre de 1921, cuando fue transferida a Buzuluk , Rusia, devastada por la hambruna, para ayudar a organizar el trabajo de socorro . Allí encontró una hambruna a gran escala con un estimado de cinco millones de muertos al final de la escasez de alimentos. Enfrentada con el empobrecimiento masivo, escribió:

Uno se siente horrible de vivir en tan buenas condiciones cuando la gente literalmente se muere de hambre en nuestras puertas –un muchacho de dieciséis años yace muerto a pocos metros de distancia… No es tan desgarrador verlos muertos. Ya no sufren. Son las sombras condenadas que uno ve en las calles y en las casas las que son más horribles. [9]

Tillard continuó su incansable trabajo con la Sociedad Religiosa de los Amigos para ayudar a frenar el sufrimiento de las masas.

Muerte

Durante su estancia en Rusia, Tillard fue solicitada temporalmente como enfermera en el distrito de Pavlovka, cerca de su puesto actual en Buzuluk. Allí, tres compañeros de trabajo habían enfermado de tifus y su trabajo era curarlos. Logró su objetivo, pero pronto contrajo la misma enfermedad. Tillard murió de tifus el 19 de febrero de 1922. [10]

La muerte de Tillard aparecería brevemente en los escritos de León Trotsky, quien elogió su trabajo durante la hambruna :

En nuestra época sangrienta y a la vez heroica, hay personas que, independientemente de su posición social, se guían exclusivamente por los impulsos de la humanidad y la nobleza interior. Leí una breve nota necrológica de esta mujer anglosajona, Violet Tillard; una criatura delicada y frágil, trabajó aquí, en Buzuluk, en las condiciones más espantosas, cayó en su puesto y fue enterrada allí... Probablemente no era diferente de aquellos otros que también cayeron en su puesto, sirviendo a sus semejantes... Aquí contamos seis tumbas de ese tipo... Estas tumbas son una especie de augurio de esas futuras y nuevas relaciones entre los pueblos que se basarán en la solidaridad y no estarán ensombrecidas por el egoísmo. Cuando el pueblo ruso se vuelva un poco más rico, erigirá (estamos profundamente seguros de ello) un gran monumento a estos héroes caídos, los precursores de una mejor moralidad humana, por la que también luchamos. [11]

Referencias

  1. ^ Oldfield, Sybil 2001, 'Violet Tillard', en Mujeres humanitarias: un diccionario biográfico de mujeres británicas activas entre 1900 y 1950 , Continuum, Nueva York, págs. 250-254.
  2. ^ Women's Freedom League 1908, Informe del año 1908 , Londres, pág. 2, conservado en la Colección de la Suffragette Fellowship, Museo de Londres.
  3. ^ ab Matters-Porter, Muriel 1930, memorias manuscritas inéditas de Violet Tillard, conservadas en la Colección de la Suffragette Fellowship, Museo de Londres.
  4. ^ Nym Mayhall, LE 2000, 'Definición de militancia: protesta radical, el lenguaje constitucional y el sufragio femenino en Gran Bretaña, 1908-1909', The Journal of British Studies , vol. 39, núm. 3, págs. 340-371.
  5. ^ 'El sufragio femenino: el desorden en Westminster', The Times , 30 de octubre de 1908, pág. 9.
  6. ^ Women's Freedom League 1909, Informe del año 1909 , Londres, pág. 15, conservado en la Colección de la Suffragette Fellowship, Museo de Londres.
  7. ^ 'Tácticas sufragistas: la señorita Matters en Sydney', The Sydney Morning Herald , 4 de julio de 1910, pág. 9.
  8. ^ Oldfield, Sybil 2001, 'Violet Tillard', en Mujeres humanitarias: un diccionario biográfico de mujeres británicas activas entre 1900 y 1950 , Continuum, Nueva York, pág. 251.
  9. ^ Oldfield, Sybil 2001, 'Violet Tillard', en Mujeres humanitarias: un diccionario biográfico de mujeres británicas activas entre 1900 y 1950 , Continuum, Nueva York, pág. 252.
  10. ^ Oldfield, Sybil 2001, 'Violet Tillard', en Mujeres humanitarias: un diccionario biográfico de mujeres británicas activas entre 1900 y 1950 , Continuum, Nueva York, pág. 253.
  11. ^ Trotsky, León 1922, 'Los escritos militares de León Trotsky, Volumen 4: 1921-1923', <http://www.marxists.org/archive/trotsky/1921/military/ch77.htm>