stringtranslate.com

Villa Lobo

Villa Wolf fue un edificio arquitectónicamente significativo en Gubin, Polonia , diseñado por el arquitecto alemán Ludwig Mies van der Rohe . También se conoce como Haus Wolf . [1] [2] La propiedad fue desarrollada en Gubin , Alemania, entre 1925 y 1926, dos décadas antes de que la línea Oder-Neisse dividiera la ciudad para crear Gubin, para Erich y Elisabeth Wolf. Fue uno de los prototipos pioneros de la arquitectura moderna en Europa, y se considera la primera obra moderna de Mies van der Rohe. [1] [3] [4] [2] [5] Se encontraba entre dos jardines paralelos al río Neisse de Lusacia en Teichbornstraße 13 en la actual Gubin, que en ese momento todavía pertenecía a Guben , pero ahora se encuentra en la parte polaca de la Baja Lusacia . Fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial en 1945 y hay planes para reconstruirla. [3] [6]

Historia

Erich y Elisabeth Wolf encargaron la villa en 1925
Las hijas Bärbel y Christine Wolf paseando por el jardín de la villa.

El edificio fue encargado en 1925 por el fabricante de telas y textiles Erich Wolf (1883-1958). [7] [8] Aumentó su riqueza casándose en 1922 con Elisabeth Wilke (1894-1987), quien a su vez había heredado una fábrica de sombreros . [8] Había elegido una elevación en Guben como sitio de construcción, desde donde se tenía una vista general de las plantas industriales que se extendían a lo largo del Neisse. [9] La estrecha parcela en la ladera se extendía a lo largo de Teichbornstraße (hoy ulica Krolewska) y Grüne Wiese (hoy ulica Piastowska). [10] [11]

En 1945, cuando el Ejército Rojo avanzó en la Segunda Guerra Mundial, la familia huyó. [12] Dejaron todo atrás, el edificio se quemó y no fue reconstruido. [7] Los materiales de construcción restantes se utilizaron para reconstruir edificios en Gubin. En los años 60, el terreno fue aparentemente nivelado. En 1977, la zona fue ajardinada e integrada en el recién creado Parque Waszkiewicz. [9] [13]

A partir de 2001, por iniciativa de la Internationale Bauausstellung Fürst-Pückler-Land bajo la dirección de Lars Scharnholz de la Universidad Técnica de Brandeburgo (BTU), se excavaron los cimientos y luego se midieron y documentaron por el Museo de Arte Moderno . [14] Se planean más investigaciones con georradar para determinar con más detalle la estructura del edificio. En 2006, una "Mies-Memory-Box" en Gubin proporcionó información sobre el edificio con fotografías históricas, así como restos de fragmentos de la colección de porcelana de Wolf. [7] Posteriormente se exhibió en Wroclaw , Berlín , Dessau y Stuttgart . [15] Hoy en día, las marcas en el suelo del parque son recordatorios de la villa. [13]

Siguiendo la idea del urbanista Florian Mausbach, una iniciativa germano-polaca está intentando reconstruir el edificio. [3] [16] [7] El Gobierno de Polonia manifestó su apoyo en 2019. [17]

Arquitectura

Los planos del edificio preveían un edificio sencillo , cúbico , revestido de ladrillo rojo y negro con un diseño asimétrico de cuboides planos de diferentes tamaños. [18] La casa tenía alrededor de 1000 m2 . [ 4] La fachada y las paredes interiores estaban revestidas con sillares planos . El frente de la casa estaba orientado al oeste, la entrada estaba en el lado este. El edificio tenía una "cámara del tesoro" para albergar la colección de arte y pinturas de Wolf, así como una colección de esculturas. [12] Los interiores abiertos se diseñaron para interactuar con la naturaleza exterior. [1] Las amplias terrazas asumieron la sensación de espacio, que se convertiría en una característica de los edificios posteriores del arquitecto de apertura y fluidez. [9] Sin embargo, Mies van der Rohe no solo diseñó la envoltura del edificio, sino también objetos para la decoración interior. [19]

Una vez terminada la obra, las fachadas quedaron desnudas. [20] Posteriormente se plantaron vides a lo largo de ellas. [21]

Mies van der Rohe donó los dibujos a lápiz y bocetos originales al Museo de Arte Moderno de Nueva York. [22] El museo también tiene un modelo a escala creado en 2001 que se mostró en varias exposiciones. [23]

Imágenes

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Die "Mies-Memory-Box"" [La "Caja de la Memoria de Mies"]. Deutschlandfunk (en alemán). 2006-07-29 . Consultado el 2020-07-21 .
  2. ^ ab "Wieder Kuben en Guben" [Cubos de nuevo en Guben]. Blog-Netzwerk für Forschung und Kultur, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (en alemán). 2016-03-08 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  3. ^ abc "Guben-Gubin zum Wiederaufbau der einstigen Villa Wolf am Neißeufer" [Guben-Gubin sobre la reconstrucción de la antigua Villa Wolf a orillas del Neisse]. Guben en línea (en alemán). 2016-02-16 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  4. ^ ab "Die Lausitz und Mies van der Rohe: Streit um Erbepflege der Gubiner Villa Wolf" [Lusatia y Mies van der Rohe: Disputa sobre la herencia de Gubin Villa Wolf]. Lausitzer Rundschau (en alemán). Cottbus/Berlín/Guben. 2017-10-23 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  5. ^ Wojtowicz, Wojciech (1 de junio de 2018). "¿Willa Wolfa w Gubinie do rekonstrukcji?" [¿Se reconstruirá la villa de Wolf en Gubin?]. Urbnews.pl (en polaco) . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  6. ^ Bielinis-Kopeć, Barbara (27 de mayo de 2014). "Lubuski Wojewódzki Konserwator Zabytków - Inicjatywa odbudowy willi Wolfa w Gubinie projektu Miesa van der Rohe" [La iniciativa para reconstruir la villa de Wolf en Gubin, diseñada por Mies van der Rohe]. Lubuski Wojewódzki Konserwator Zabytków (en polaco) . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  7. ^ abcd Wiesmann, Gerrit (31 de marzo de 2016). "Un impulso para reconstruir una joya modernista de Mies". New York Times . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  8. ^ ab "Modell der Mies-van-der-Rohe-Villa Wolf an das Naemi-Wilke-Stift übergeben" [Modelo de Mies van der Rohe Villa Wolf entregado a Naemi-Wilke-Stift] (en alemán). Naemi-Wilke-Stift Guben . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  9. ^ abc "Historia de la arquitectura del siglo XX: Casa Wolf de Mies Van der Rohe" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2020-07-27.
  10. ^ "ZEIT ONLINE | Lesen Sie zeit.de mit Werbung oder im PUR-Abo. Sie haben die Wahl".
  11. ^ ""Bauhaus "in der Lausitz - Villa Wolf Gubin" ScottyScout ". 11 de mayo de 2018.
  12. ^ ab "Meine Mutter hatte auch so dunkle Augen wie das Mädchen auf der Bühne" [Mi madre tenía ojos oscuros como la chica del escenario]. Lausitzer Rundschau (en alemán). Guben. 2003-07-02 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  13. ^ ab "Villa Lobo en Gubin".
  14. ^ "Proyecto 18: Gubener Wolle - Neisseinsel - Haus Wolf" [Proyecto 18: Lana Guben - Isla Neisse - House Wolf]. Internationale Bauausstellung (IBA) Fürst-Pückler-Land 2000-2010 (en alemán) . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  15. ^ "Eröffnung in Gubin: Mies-Memory-Box" [Apertura en Gubin: Mies-Memory-Box]. Lausitzer Rundschau (en alemán). Gubin/Guben. 2006-05-18 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  16. ^ Ronald Berg (14 de marzo de 2016). "Ausstellung zum Gubiner Haus Wolf: Die Funktion folgt der Form" [Exposición sobre Gubin House Wolf: La función sigue a la forma]. Die Tageszeitung (en alemán) . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  17. ^ Daniel Schauff (24 de agosto de 2019). "Unterstützung von Polens höchster Denkmalpflegerin: Villa Wolf en Gubin soll Teil von Architekturroute werden" [Apoyo del máximo conservador de monumentos de Polonia: Villa Wolf en Gubin pasará a formar parte de la ruta arquitectónica]. Lausitzer Rundschau (en alemán). Gubin/Berlín/Warschau . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  18. ^ Harriet Stürmer (4 de enero de 2016). "Große Pläne für zerstörte Villa Wolf" [Grandes planes para la destruida Villa Wolf]. Schweriner Volkszeitung (en alemán) . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  19. ^ "Rekonstruktion - www.villawolfgubin.eu".
  20. ^ "Foto de Villa Wolf en Guben poco después de su finalización, vista de la calle de la entrada principal".
  21. ^ "Deutsch: Foto der Villa Wolf en Guben, Haupteingang. Die Kletterpflanzen wurden von Frau Wolf angesetzt um die Form weniger streng zu gestalten".
  22. ^ "La Colección | MoMA". El Museo de Arte Moderno .
  23. ^ "Ludwig Mies van der Rohe. Wolf House, Gubin, Alemania, modelo de paisaje. 1925-1927 (modelo 2001) | MoMA". El Museo de Arte Moderno .

Bibliografía

Enlaces externos

Medios relacionados con Villa Wolf (Guben) en Wikimedia Commons