stringtranslate.com

Villa del Bispo

Vila do Bispo ( pronunciación portuguesa europea: [ˈvilɐ ðu ˈβiʃpu] ) es un municipio (concelho) delAlgarve. Tiene 5.717 habitantes[1]en una superficie de 179,06 km2.[2]

Historia

Un mapa de los asentamientos extintos a lo largo de la costa del Cabo de San Vicente
Ruinas romanas de Boca do Rio
El Fin del Mundo , el borde del Cabo de San Vicente, mostrando una parte de la Fortaleza de Sagres

Las primeras referencias a esta región se refieren a la Aldeia do Bispo en el siglo XIV, en una carta fechada el 27 de marzo de 1329, y más tarde, en 1353, una carta real que promulgaba la adición de la "localidad que se llama Bispo, que está en el Cabo de San Vicente..." , al obispado y dominio/jurisdicción del Municipio de Silves . [3] Esta versión de las circunstancias sería contradicha a lo largo de la historia. [4] Lopes Silva (1841) indicó que la aldea de Bispo, más tarde Vila do Bispo, llegó a partir de la donación de la Aldeia de Santa Maria do Cabo por parte del rey Manuel al obispo Fernando Coutinho. Existe la suposición de que este asentamiento, donado en 1515, pasó a ser conocido como la Villa del Obispo , pero la realidad hace referencia a varias cartas de 1329 y 1353, lo que sugiere que la Aldeia do Bispo existía en el siglo XIV. De hecho, Aldeia de Santa Maria do Cabo y Aldeia do Bispo eran dos localidades distintas.

Otro núcleo de Vila do Bispo fue la localidad de Nossa Senhora da Graça , que aparece mencionada en una carta real expedida por el rey Fernando , [5] situada al sur de la ermita de Guadalupe, en la localidad de Alto da Senhora da Graça, donde la estación arqueológica de Veiga encontró vestigios de un poblado extinto, de origen musulmán, que fue posterior al asentamiento cristiano medieval. Cerca de esta zona se encuentran referencias toponímicas a Zavial [6] y al estratégico Alto da Senhora da Graça, donde, en Ponta da Torre, existen vestigios que identifican la importancia de la región. Se supone que durante la Reconquista (alrededor de 1248) esta zona fue un campo de batalla difícil para los cristianos, que probablemente invocaron a la "Virgen" para protección durante sus cruentas batallas. Después de su victoria, el poblado pasó a ser conocido como Aldeia da Graça (o Nossa Senhora da Graça ) por la gracia obtenida en la conquista de estas tierras. Es probable que el asentamiento quedara despoblado tras el brote de Peste Negra (alrededor de 1348), aun cuando dos tercios de la población estaba infectada.

Otro centro importante fue fundado el 19 de septiembre de 1460 por el infante Enrique el Navegante , donde escribió: "... Mando construir una villa en el otro cabo antes del cabo de Sagres, desde el oeste... que llamé villa del Infante" . Esta interpretación ha sido controvertida, debido a la referencia particular a "antes", que los historiadores tienen dificultad en comprender. Fray Rosa Viterbo (1744/1822) en el Elucidário [7] sugiere que en el portugués antiguo, significaba "delante, delante o en presencia. Se usa mucho en el siglo XIII y siguientes" . Las palabras de Enrique fueron que la villa estaba situada "delante, delante, en presencia" del cabo de Sagres, en un lugar llamado "terça naball" (un antiguo cobertizo de origen musulmán), donde la bautizó como Vila do Infante . La Asociación de Defensa del Patrimonio Histórico y Arqueológico de Vila do Bispo , que excavó y examinó la región, encontró los restos arqueológicos de la última construcción cercana a la costa de Sagres en la zona denominada Catalão en Sagres. Aunque estas referencias coinciden con las pruebas documentadas, todavía hay cierta discrepancia al suponer que la ciudad se construyó con tanta facilidad, incluso cuando la costa era un frente activo de piratería y carecía de agua potable. Fue un portugués, Fernão Mendes Pinto , quien afirmó ser el primer europeo en pisar Japón, llegando a Tanegashima en 1543.

Aldeia do Bispo situada inicialmente más al este del asentamiento actual, según los escritos del padre Luís Cardoso , en el siglo XVIII. El autor menciona que la iglesia parroquial existía fuera del asentamiento, y la Aldeia de Santa Maria do Cabo (hoy extinta) estaba situada en las Curraes da Granja . [8] El obispo Fernando Coutinho (maestro de Aldeia do Bispo) recibió la donación del rey Manuel, de la Aldeia de Santa Maria do Cabo y la integró en el perímetro de Aldeia do Bispo . [9] Probablemente fue el corsario Francis Drake quien, más tarde, fue responsable de la destrucción de Aldeia de Santa Maria do Cabo . [10]

Vila do Bispo es municipio desde hace muy poco tiempo, separado del municipio de Lagos desde el reinado de D. Afonso VI (hacia 1640), cuando incluía las parroquias de Barão de S. Miguel, Bordeira, Budens, Carrapateira, Raposeira, Vila do Bispo y Sagres (que se separó del municipio en 1519 y funcionó como municipio propio hasta 1834).

Extinguida en 1855, la región fue reintegrada a Lagos. Pero, seis años más tarde, como consecuencia de las reformas liberales, fue reincorporada en septiembre de 1861, con muchas de las mismas parroquias, excepto Bordeira y Carrapateira (que fueron abolidas en 1849, integradas en el municipio de Aljezur en 1849). El municipio fue, una vez más, abolido en agosto de 1895, y reincorporado en enero de 1898.

En Sagres (que fue municipio hasta 1834) se erigió un escudo de armas sobre la Fortaleza de Sagres , ordenado por el Vizconde de Sá da Bandeira en 1839, entonces Ministro de la Marina ( Ministro dos Negócios da Marinha ). Este escudo incluía las armas del Infante Enrique el Navegante , una esfera armilar y un navío con velas, bajo una inscripción en latín y portugués.

En honor al primer reclamante de tierras en Japón, y debido al reconocimiento del hermanamiento con Nishinoomote en la isla de Tanegashima , la plaza principal de Vila do Bispo pasó a llamarse Praça de Tanegashima .

Geografía

Cactus en Rua Dom Fernando Coutinho en el centro de Vila do Bispo
Grandes campos agrícolas en el camino hacia Vila do Bispo
La playa de Castelejo, que incluye la larga extensión de arena y la típica vegetación costera.
Playa Boca do Rio, Budens

Situado en el extremo suroeste de Portugal (y también de Europa continental), el municipio de Vila do Bispo se encuentra dentro del Algarvio de Barlavento , la costa suroeste del Algarve, rodeado en sus fronteras sur y oeste por el Océano Atlántico. [11] Parte del Distrito de Faro , el municipio limita al norte con Aljezur (conectado por la Estrada Nacional EN120 y la Estrada Regional ER268) , y al este con Lagos (a través de la Estrada Nacional EN125).

Debido a su ubicación geográfica, es el único municipio del país con costa oeste y sur. [12] La costa sur, que se extiende hasta el cabo de San Vicente, incluye varias bahías y ensenadas resguardadas, entre ellas: las playas de Praia do Burgau , Cabanas Velhas, Boca do Rio, Praia da Salema, Figueira, Furnas, Zavial, Ingrina, Barranco, Martinhal, Mareta, Tonel y Beliche. [12] Mientras tanto, al oeste de la costa de San Vicente se encuentran las playas de Telheiro, Ponta Ruiva, Castelejo, Cordoama, Barriga y Murração, que incluyen muchos acantilados tallados y promontorios rocosos. [12]

Clima

El clima de Vila do Bispo es mediterráneo ( Köppen Csb ), con veranos cálidos y secos, e inviernos suaves a muy suaves y húmedos. Vila do Bispo suele disfrutar de condiciones soleadas, con una media de más de 3100 horas de sol, y, junto con Faro , tiene la radiación más alta de Portugal continental. Las temperaturas suelen estar fuertemente moderadas durante todo el año por los vientos terrestres del océano Atlántico y rara vez se producen extremos de calor o frío, consecuencia del fuerte afloramiento que experimentan los mares adyacentes durante el verano. Los veranos suelen ser cálidos y muy soleados, con una media de máxima de 25 °C (77 °F) y una mínima de 17-18 °C (63-64 °F). Los inviernos son suaves, especialmente por la noche, con temperaturas medias de 15-17 °C (59-63 °F) durante el día y de 9-11 °C (48-52 °F) por la noche. La parroquia nunca ha registrado una temperatura superior a 40 °C (104 °F) ni inferior a 1 °C (34 °F). El municipio también tiene el menor número de grados-día de calefacción (la menor demanda de calentadores) de cualquier lugar poblado de Europa. [13]

Los meses más lluviosos del año son noviembre y diciembre.

Geografía humana

Vila do Bispo, iglesia parroquial
Fuente histórica en el centro de Vila do Bispo
Centro Cultural en el centro de Vila do Bispo

Administrativamente, el municipio se divide en 4 parroquias civiles ( freguesias ): [16]

Además, existen varias aglomeraciones urbanas (pueblos) que salpican el paisaje del municipio además de las cabeceras urbanas de las parroquias civiles, entre ellas:

Menhires

Menhires de Vila do Bispo, algunas decoraciones.

El municipio de Vila do Bispo posee la concentración más importante de menhires de todo el Algarve , con un número conocido de alrededor de 300 ejemplares. En su mayoría están realizados en piedra caliza blanca , cuyo brillo los convierte en un elemento que destaca en el paisaje, siendo también conocidos en el municipio tres ejemplos en piedra arenisca . Con piedras subcilíndricas, subcónicas, estelares o simplemente erectas, la gran mayoría de los menhires están decorados. [17]

Las decoraciones más comunes en los menhires del municipio de Vila do Bispo son:

A pesar de la protección garantizada formalmente por entidades oficiales para algunos menhires, en la práctica los menhires de Vila do Bispo quedan expuestos, diariamente, a todo un vandalismo que se traduce principalmente en su uso para la construcción civil.

Ciudades gemelas, ciudades hermanas

Vila do Bispo está hermanada con: [18]

Economía

Cerca del municipio de Lagos , a partir de la pequeña ciudad de Burgau [19] , pertenece a un área protegida que cubre la mayor parte de la parte más occidental del Algarve ( Barlovento Algarvio ), por lo que sus playas son famosas por su belleza percibida. Debido a sus condiciones naturales, esta área del Algarve se ha transformado en una economía orientada al turismo, con jubilados y personas mayores que compran o alquilan casas o condominios a lo largo de las zonas costeras, incluido el Parque da Floresta y Alma Verde.

Ciudadanos notables


Referencias

Notas

  1. ^ "Resultados provisórios". INE . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  2. ^ Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país
  3. ^ García Domingues (1945), p.227
  4. ^ Lopes Silva (1841)
  5. ^ Chancelaria de D. Fernando (Libro LIV, fl.151, 25 de junio de 1374) , documento citado por Fernando CC Corrêa ( A cidade eo Termo de Lagos no Período dos Reis Filipes - Lagos – Centro de Estudos Gil Eanes - 1994 - página 19) "Los límites iniciales del cementerio (de Sivles) cubren un área entre Silves y el Cabo de San Vicente. Fueron establecidos el 25 de junio de 1374 por D. Fernando. Dentro de estos límites se encuentran las localidades de Raposeira , Aldeia do Bispo, Conraja" (Srª da Graça, el autor, confesando su incapacidad para identificar la toponimia).
  6. ^ O Zavia o Azóia: un convento de origen musulmán, ocupado por monjes combatientes.
  7. ^ Viterbo, Joaquim de Santa Rosa de (1798), Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal antigamente se usaram e que hoje regularmente se ignoram: obra indispensável para entender sem erro os documentos mais raros e preciosos que entre nós se conservam [ Elucidario de palabras: términos y frases que se utilizaban en Portugal y que ahora se ignoran regularmente: una obra indispensable para comprender sin error los documentos más raros y preciosos que hemos conservado ] (en portugués)
  8. ^ João Velhinho (2003)
  9. ^ Guida Carvalho y Luís Vidigal (2006)
  10. ^ MVGomes y CT Silva (1987), pág. 40
  11. ^ Cámara Municipal, ed. (2005). "Como Chegar" (en portugues). Vila do Bispo, Portugal: Cámara Municipal de Vila do Bispo . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  12. ^ abc Cámara Municipal, ed. (2005). "Praias" (en portugues). Vila do Bispo, Portugal: Cámara Municipal de Vila do Bispo . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  13. ^ "Solargis: datos de irradiancia solar". SolarGis . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  14. ^ "Promedios mensuales de Vila do Bispo, Portugal (1971-2000)" (PDF) . Instituto de Meteorología.
  15. ^ "Plano Municipal de Defesa da Floresta Contra Incêndios" (PDF) . Municipio de Aljezur, Lagos y Vila do Bispo. págs. 16-24 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  16. ^ Diario de la República . «Ley nº 11-A/2013, foja 552 129» (PDF) (en portugués) . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  17. ^ "Património Arqueológico". www.cm-viladobispo.pt (en portugués europeo) . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  18. ^ "Geminações". cm-viladobispo.pt (en portugues). Vila do Bispo . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  19. ^ Guía espiral del Algarve: AA Publishing: ISBN 0-7495-3209-2 

Fuentes