« Black Friday » es el séptimo episodio de la decimoséptima temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . El episodio número 244 de la serie en general, se estrenó en Comedy Central en los Estados Unidos el 13 de noviembre de 2013. El episodio es el primero de un arco argumental de tres episodios , que continúa con « A Song of Ass and Fire » y concluye con « Titties and Dragons ». La trama, que emplea temas y motivos de la serie de televisión Game of Thrones , trata sobre la anticipación de los personajes de una venta de Black Friday , con Randy Marsh tomando un trabajo temporal como guardia de seguridad del centro comercial para obtener una ventaja sobre las multitudes de compras navideñas, y los niños de South Park divididos en dos facciones sobre si comprar colectivamente consolas de videojuegos Xbox One o PlayStation 4 a precio de ganga para facilitar sus juegos grupales en línea. [1] [2]
Este episodio fue enviado y recibió una nominación para el premio Primetime Emmy al mejor programa animado (por programación de menos de una hora) en los 66.º premios Primetime Emmy .
El episodio fue clasificado TV-MA-LSV en los Estados Unidos .
El equipo de seguridad del centro comercial South Park Mall informa a sus guardias sobre el próximo día de compras del Viernes Negro . El capitán de seguridad, un veterano de edad avanzada con una gran cicatriz que recorre su rostro, les dice a los guardias que este año el centro comercial ofrece un descuento del 80% a las primeras 30 personas que entren en el centro comercial, lo que seguramente volverá a incitar a la violencia entre los compradores. Entre los guardias se encuentra Randy Marsh , que ha aceptado el trabajo temporal no para ganar dinero extra durante las fiestas, como dice, sino para conseguir los descuentos antes de que lleguen las multitudes que acamparán fuera del centro comercial.
Mientras tanto, los chicos de South Park se visten con atuendos medievales mientras participan en juegos de rol inspirados en Juego de Tronos , y ellos mismos están anticipando el Viernes Negro. Cartman informa a sus compañeros de clase del descuento del 80% y dice que si trabajan juntos, todos pueden comprar uno de los nuevos sistemas de juego para que puedan jugar juegos en línea juntos. Los niños, sin embargo, se dividen sobre si comprar Xbox One o PlayStation 4. Kyle y Stan se encuentran en lados opuestos del cisma, con Kyle aliado con la facción Xbox One de Cartman y Stan en el lado de PS4. Las dos facciones luego comienzan a reclutar a otros niños para aumentar sus filas. Cartman, paseando por el "Jardín de Andros" con Kenny , cuyo personaje es "Lady McCormick", le dice que solo están reclutando leales a Xbox One para ayudarlos a ingresar al centro comercial para que ambos puedan obtener Xbox One baratos. Quiere que Kenny use su influencia para "cuidar" de Kyle, en caso de que su lealtad a su facción flaquee. Luego se revela que el jardín es el patio trasero, cuidadosamente diseñado, de un anciano residente de South Park, que ordena a los niños que dejen de invadir su propiedad. Este chiste se repite a lo largo de la historia de tres partes, con Cartman haciendo que los diferentes participantes del conflicto se enfrenten entre sí, solo para que el anciano les informe de esto desde su ventana, para gran irritación de Cartman.
La seguridad del centro comercial se ve aún más intimidada por la noticia de que un nuevo Tickle Me Elmo llamado "Stop Touching Me Elmo" se lanzará a tiempo para el Viernes Negro, lo que lleva a los compradores a acampar afuera incluso antes de lo previsto. El jefe de Sony también ha anunciado un paquete especial para ayudar a atraer a los clientes a que se pongan del lado de PS4. Para hacer frente a las multitudes cada vez mayores, la seguridad del centro comercial intenta repartir pulseras para que los compradores puedan mantener sus lugares en la fila, pero esto conduce a una pelea en la que el capitán es apuñalado fatalmente. Sosteniendo a su superior moribundo, Randy revela sus verdaderos motivos para haber aceptado el trabajo. El capitán nota que Randy ahora sabe lo serio que es el Viernes Negro y se quita la cicatriz sobre el ojo izquierdo, revelando que es un dispositivo protésico . Antes de morir, se la coloca en la cara de Randy, diciéndole que, independientemente de sus motivos iniciales, ahora él es el capitán y debe proteger la ciudad. Inspirado por la nueva responsabilidad, Randy les dice a sus compañeros guardias que ahora tienen trabajo que hacer. Al mismo tiempo, Stan reúne a su ejército y les dice que Lady McCormick se ha unido a ellos para asegurarse de que el ganador de la guerra de consolas sea la PS4.
Desde el comienzo del ciclo de producción de la temporada diecisiete, los cocreadores de South Park, Trey Parker y Matt Stone, querían asegurarse de que hubiera una historia de dos o tres partes en algún momento de esta temporada porque siempre han disfrutado hacerlas, ya que permiten un estilo de escritura diferente. Decidieron comenzar una historia de varios episodios con este episodio después de salir de " Ginger Cow ", que sintieron que podría haberse expandido fácilmente a dos o tres episodios. El hecho de que "Ginger Cow" tuviera que comprimirse en la duración estándar de un episodio dejó a Parker y Stone con ganas de hacer algo aún más grande. Con cuatro episodios restantes para ser producidos para esta temporada, Parker y Stone contemplaron hacer una historia de cuatro partes, pero la terminaron en tres. [3]
En cuanto a de qué se trataría la historia de tres partes, Parker y Stone dijeron que habían estado hablando de hacer un episodio con la temática de Juego de Tronos durante mucho tiempo desde que ambos vieron el programa y encontraron muchas cosas para satirizar. Las escenas de Butters en los tres episodios que se centraron en su comprensión de Juego de Tronos fueron las primeras bromas que Parker y Stone visualizaron como uno de los gags recurrentes; también ayudaron a solidificar el papel de Juego de Tronos en la trama. Una vez que decidieron centrar los episodios en el Viernes Negro , el ángulo de Juego de Tronos se convirtió en una excelente manera de unir ambas historias, ya que Parker y Stone sintieron que el Viernes Negro era algo que realmente encajaría bien en Juego de Tronos . Pronto sintieron que estaban en una gran idea que sería bien recibida por el público. [3]
Antes de que los elementos de Juego de Tronos y Viernes Negro se convirtieran en parte del episodio, la premisa original de la historia se centraba en la gran cantidad de contenido eliminado de South Park: La Vara de la Verdad , un videojuego en cuyo desarrollo Parker y Stone estuvieron muy involucrados. Sin embargo, a medida que el episodio se centró cada vez más en Juego de Tronos y Viernes Negro, los aspectos que se sacaron del juego se descartaron casi por completo. [3]
"Black Friday" recibió elogios de la crítica. Max Nicholson de IGN le dio al episodio una puntuación de 8,7 sobre 10, escribiendo: "Al combinar de forma inteligente elementos de la guerra de consolas de nueva generación con Juego de tronos de HBO, 'Black Friday' fue fácilmente uno de los mejores episodios de South Park que hemos visto en la temporada 17". [4]
Ryan McGee de The AV Club le dio al episodio una A− , elogiando la parodia de Juego de Tronos y diciendo: "¿Por qué envolver Juego de Tronos en todo esto? No hay ninguna razón real para hacerlo, excepto que es realmente divertido y ofrece una gran manera de enmarcar la narrativa general. Lo que hace que el enfoque realmente funcione es que 'Black Friday' no es tanto una parodia uno a uno, sino más bien una temática". [5]