« The Wayward Wind » es una canción country escrita por Stanley Lebowsky (música) y Herb Newman (letra), [1] [2] y grabada por primera vez por el cantante estadounidense Gogi Grant en 1955, y lanzada en 1956. La versión de Grant alcanzó el número uno tanto en las listas de Cash Box , donde permaneció en el número uno durante cinco semanas, como en las listas de Billboard , permaneciendo en el número uno durante seis semanas, poniendo fin a la racha de siete semanas de Elvis Presley en el número uno con « Heartbreak Hotel ». [3] Se mantuvo en el top 10 durante quince semanas, [4] y fue clasificada como la canción número 5 de 1956 según Billboard . Se convirtió en un disco de oro . Los miembros de Western Writers of America eligieron la canción como una de las 100 mejores canciones western de todos los tiempos. [5]
El "viento díscolo" del título es una metáfora de la pasión por viajar : un impulso irreprimible de viajar y explorar. Esto se enfatiza aún más al describirlo como un "viento inquieto". En el contexto del siglo XIX, con sus barrios marginales y ferrocarriles, el oeste de los Estados Unidos todavía estaba en gran parte inexplorado por los colonos europeos. Simultáneamente a la era de los vaqueros solitarios a caballo, se construyó el primer ferrocarril transcontinental .
Los trenes de vapor eran una puerta de entrada a la frontera estadounidense, que se romantizó en la literatura, las canciones y el cine. El protagonista de la canción es un joven que vive cerca de las vías del tren; el sonido de los trenes que pasan le infunde un deseo irreprimible de viajar. En sus viajes, se enamora e intenta establecerse y llevar una vida normal, pero el deseo de vagar es demasiado fuerte. La frase " next of kin ", que es un coloquialismo que significa el pariente vivo más cercano de la persona, puede sugerir que el hombre errante no tiene familia ni conexión y que tal vez vague toda su vida.
Originalmente grabada y cantada en tercera persona desde el punto de vista de la amante/esposa del joven por la cantante pop Gogi Grant , la canción a menudo se adapta a cantantes masculinos y se canta en primera persona desde el punto de vista del joven.
En 1956 se grabaron otras versiones, incluidas las de Tex Ritter y Jimmy Young , y la versión de Ritter resultó popular en Inglaterra, alcanzando el puesto número 8 en las listas británicas. Ritter utilizó la canción para abrir sus espectáculos. [6]
En 1961, la grabación de Grant fue reeditada y alcanzó el puesto número 50 de Billboard y el número 78 de Cash Box. En 1963, Frank Ifield realizó una nueva grabación , que alcanzó el número 1 en la lista de sencillos del Reino Unido durante tres semanas. [7]
La canción llegó a la lista de música country de Billboard en una versión del flautista irlandés James Galway con acompañamiento vocal de la cantante de música country estadounidense Sylvia . Producida en Nashville por Bill Pursell , [8] el sencillo fue lanzado en 1982 y ascendió al puesto n.° 57 en 1983. [9]
Neil Young nombró la grabación de Gogi Grant como una de las cinco canciones que más lo inspiraron mientras crecía, y señaló que "creo que era cuarto grado, escuché esta canción y por alguna razón, la asocio con la escuela y la carretera, y las vías del tren que pasan detrás de la escuela". [10]