stringtranslate.com

Victoria (canción de The Kinks)

" Victoria " es una canción escrita por Ray Davies de The Kinks . Es el tema de apertura del álbum conceptual de la banda de 1969 Arthur (Or the Decline and Fall of the British Empire) .

A la vez nostálgicas y satíricas, [3] las letras de Ray Davies yuxtaponen las sombrías realidades de la vida en Gran Bretaña durante el siglo XIX ("El sexo era malo, llamado obsceno/Y los ricos eran tan mezquinos") con las aspiraciones paternalistas del Imperio Británico en la era victoriana ("De Occidente a Oriente/De los ricos a los pobres/Victoria los amaba a todos"), y expresa la simple adulación de la reina y el país por parte de la clase trabajadora oprimida ("Aunque soy pobre, soy libre/Cuando crezca lucharé/Por esta tierra moriré").

La producción comienza con un simple riff de guitarra eléctrica de blues y rock pesado , que se extiende a lo largo de cada verso y estribillo , mientras que el puente "Land of hope and gloria" y los estridentes coros de Dave Davies conducen hasta un exultante clímax de metales .

Al reseñar el sencillo, Record World lo calificó de "hermoso" y afirmó que "pronto será el grito de la nación". [4]

Rendimiento del gráfico

En los EE. UU., "Victoria" fue el primer sencillo de Arthur , respaldado por la canción del álbum "Brainwashed", y alcanzó el puesto número 62 [5] en el Billboard Hot 100 , su posición más alta allí desde su éxito Top 20 " Sunny Afternoon " en 1966. En el Reino Unido, los dos sencillos anteriores de The Kinks no habían logrado entrar en las listas. "Victoria" fue lanzado como el tercer y último sencillo del álbum en diciembre (respaldado por " Mr. Churchill Says "), devolviéndolos a la lista de sencillos del Reino Unido , alcanzando un pico en el puesto número 33. En Canadá, la canción fue un éxito en el área metropolitana de Toronto, alcanzando el puesto número 9 en el CHUM Top 30 el 21 de marzo de 1970 y permaneciendo en las listas durante varias semanas. En Australia, pasó siete semanas en las listas, alcanzando el puesto número 57. [6] En la lista Tio i Topp de Suecia alcanzó el número 8. [7]

Versiones posteriores

Una versión de The Fall fue un éxito Top 40 del Reino Unido en 1988. Una versión de The Kooks fue lanzada en el álbum benéfico de War Child , Heroes , en febrero de 2009. El álbum también fue lanzado como un box set de 7" que incluía un 7" con la versión de Kooks de "Victoria" en un lado y la versión de Kinks en el otro. [8] [9] La canción también ha sido grabada por Cracker , Nomeansno (quien adaptó la letra para que fuera sobre Victoria, Columbia Británica ), Roy Arad (quien tradujo la canción al hebreo y cambió Victoria por el primer ministro israelí Menachem Begin ) y Sonic Youth . Mando Diao grabó una versión de la misma con Ray Davies para MTV Unplugged en 2010.

En la cultura popular

La introducción instrumental de la canción ocupó un lugar destacado a lo largo del segundo episodio de la séptima temporada de Cómo conocí a vuestra madre , " La verdad desnuda ", culminando cuando al final del episodio, Ted Mosby ve a su exnovia Victoria en una gala. [10]

Personal

Según el investigador de bandas Doug Hinman: [1]

Las torceduras

Músicos adicionales

Referencias

  1. ^Ab Hinman 2004, pág. 133.
  2. ^ Sheffield, Rob (2004). "The Kinks". En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . págs. 458–460. ISBN 0-7432-0169-8.
  3. ^ Fleiner, Carey (1 de marzo de 2017). The Kinks: un fenómeno puramente inglés. Rowman & Littlefield. pág. 4.
  4. ^ "Selecciones individuales de la semana". Record World . 1 de noviembre de 1969. pág. 1.
  5. ^ Listas de éxitos y premios, sencillos de Billboard en Allmusic
  6. ^ "ARIA Charts: Special Occasion Charts – 1970". Australian-charts.com . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  7. ^ Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf (1998). Eric Hallberg, Ulf Henningsson presentador Tio i topp med de utslagna på försök: 1961-74 . Publicación premium. pag. 205.ISBN 919727125X.
  8. ^ [1] Archivado el 26 de septiembre de 2008 en Wayback Machine.
  9. ^ "La respuesta humilde retrasa Heroes – Noticias – Music Week". Musicweek.com . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  10. ^ Chow, Greg (1 de abril de 2014). «5 momentos musicales esenciales de 'Cómo conocí a vuestra madre'». Rolling Stone . Consultado el 17 de enero de 2023 .

Fuentes