stringtranslate.com

Secuestro de Vibius

Vibius Sequester (activo en el siglo IV o V d.C.) es el autor latino de listas de nombres geográficos.

Trabajar

De fluminibus, fontibus, lacubus, nemoribus, gentibus, quorum apud poëtas mentio fit está compuesto por siete listas alfabéticas de nombres geográficos mencionados por poetas, especialmente Virgilio , Ovidio y Lucano .

Varios de los nombres no aparecen en nuestras copias de los poetas; a menos que esto sea resultado de descuido o ignorancia del compilador, debe haber tenido acceso a fuentes que ya no existen. [1] [2]

Las listas son:

  1. Flumina (ríos/vías fluviales)
  2. Fuentes (manantiales)
  3. Lacus (lagos)
  4. Nemora (bosques)
  5. Pantanos (paludes)
  6. Montes (montañas)
  7. Gentes (pueblos)

La obra fue copiada principalmente por humanistas italianos en la segunda mitad del siglo IX. [3]

La obra es más conocida por preservar un verso en pentámetro dactílico citado de Cornelius Gallus , uno tellures dividit amne duas ("[la Hypanis escita ] con su único arroyo divide dos tierras"), [4] que era el único fragmento conocido de la poesía de Gallus antes del descubrimiento en 1978 de varios versos adicionales suyos en un papiro egipcio. [2]

Ediciones

Referencias

  1. ^ ab  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Sequester, Vibius". Encyclopædia Britannica . Vol. 24 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 659.
  2. ^ ab Tarrant, Richard (2016). Textos, editores y lectores: métodos y problemas en la crítica textual latina. Cambridge University Press . p. 143. ISBN 9780521766579. Archivado del original el 2 de septiembre de 2021. Por ejemplo, el caso ciertamente inusual de Vibius Sequester, el autor de la Antigüedad tardía del tratado De fluminibus fontibus lacubus , cuyo principal mérito a la fama es haber conservado el único verso de la poesía de Cornelius Gallus conocido antes de la publicación del papiro Qasr Ibrim. El texto de Vibius se transmite en un único manuscrito independiente (V = Vat. lat. 4929, s. ix, propiedad de Heiric de Auxerre); se basa ampliamente en fuentes antiguas ahora perdidas, y cuando parece corrupto, a menudo es difícil decir si el error surgió en la fuente de Vibius, en su malentendido de esa fuente o en el curso de la transmisión.
  3. ^ Paniagua, David (abril de 2019). "Vibius Sequester". Diccionario clásico de Oxford . doi :10.1093/acrefore/9780199381135.013.8304. ISBN 9780199381135.
  4. ^ Vibius Sequester, De fluminibus fontibus lacubus nemoribus paludibus montibus gentibus per litteras , en Alexander Riese, ed. (1878), Geographi Latini Minores , pág. 148: "Hypanis Scythiae qui, ut ait Gallus 'uno tellures dividit amne duas': Asiam enim ab Europa separat". ("La Hypanis escita que, como dice Galo, 'con su única corriente divide dos tierras': es decir, separa Asia de Europa.")