stringtranslate.com

Vi el sol

I Saw the Sun ( en turco : Güneşi Gördüm ) es una película dramática turca de 2009 , escrita y dirigida por Mahsun Kırmızıgül , que cuenta la historia de una familia kurda que se ve obligada a abandonar su aldea en el sureste de Turquía por el conflicto que allí se vive. La película, que se estrenó el 13 de marzo de 2009, fue una de las películas turcas más taquilleras de 2009 , lo que motivó su relanzamiento el 18 de septiembre de 2009. La película fue la candidata oficial de Turquíaal Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 82.ª edición de los Premios de la Academia , pero no fue nominada. [1] ( 13-03-2009 ) ( 18 de septiembre de 2009 )

Premisa

La película cuenta la historia de una familia kurda que se dirige a Estambul desde su pueblo en el sureste de Turquía. Parte de la familia intenta emigrar a Noruega.

Elenco

Producción

El guionista y director Mahsun Kırmızıgül ha declarado que el guión se inspiró en la historia de un hombre que conoció durante el rodaje de su primera película, El ángel blanco ( en turco : Beyaz Melek ), cuya familia de 21 miembros tuvo que abandonar su pueblo unos 15 años antes. Me sentí abrumado por lo que me contó. Como yo mismo soy nativo de esa región, pensé que contaría la historia como se merece. Espero que todo el mundo reciba el mensaje correcto de la película, dijo Kırmızıgül. Quienes vean esta película verán que nada se puede resolver con el odio. Mi objetivo es detener el derramamiento de sangre impulsando la camaradería turco-kurda. Esta película profundizará más en los conceptos de hermandad y unidad. Tenemos que amarnos unos a otros sin prejuicios porque nada se puede resolver con el odio. [2]

El veterano actor de cine Cezmi Baskın, que tiene un papel secundario en la película, afirmó que Mahsun está en pleno auge en el cine turco . Es un profesional y su comunicación con los actores fue excelente. Creo que filmó la historia que quería contar de la mejor manera posible. [3]

Liberar

Estreno

La película se estrenó en una proyección de gala especial en el Cine AFM İstinye Park en Estambul el 8 de marzo de 2009, en la que, según el guionista y director Mahsun Kırmızıgül, el público reflejó la emoción de la película. [4] ( 08-03-2009 )

El 10 de marzo de 2009 se celebró una segunda proyección de gala especial en el Cine Panora de Ankara, a la que asistieron varios invitados de alto perfil, entre ellos el Ministro de Estado y Viceprimer Ministro turco , Cemil Çiçek , quien dijo que la película retrata acertadamente el dolor y la angustia que ha sufrido Turquía en los últimos 25 años e incluye algunos mensajes muy precisos, y el Ministro de Cultura y Turismo turco, Ertuğrul Günay , quien dijo que la película, muy audaz y realista, mostraba las heridas de Turquía en toda su realidad y proponía grandes pasos a seguir para sanar esas heridas. [5] ( 10-03-2009 )

En el estreno de la película en Estambul, Kırmızıgül dijo: Espero que el mensaje de nuestra película llegue al público lo más rápido posible, y en la siguiente proyección en Ankara dijo: El mensaje ha sido transmitido. [5]

Comunicado general

La película se estrenó en 355 salas de Turquía el 13 de marzo de 2009 y ocupó el primer puesto en la taquilla turca, con una recaudación de 2.539.362 dólares en su primer fin de semana . La película se volvió a estrenar en 31 salas de Turquía el 18 de septiembre de 2009, con poco éxito. [6] [7] [8] ( 13-03-2009 ) ( 18 de septiembre de 2009 )

Proyecciones del festival

Recepción

Taquillas

La película estuvo en el número uno en las listas de taquilla turcas durante 5 semanas de sus 11 semanas de exhibición y fue la tercera película turca más taquillera de 2009 con una recaudación total de 12.812.281 dólares estadounidenses . [6]

Reseñas

Según Ermine Yıldırım, crítico de Today's Zaman , la película se presenta como una ambiciosa epopeya melodramática a través de sus múltiples subtramas y su reparto coral, y realmente logra su objetivo de difundir un par de cosas sobre la humanidad y la fraternidad incondicional, a pesar de que hay una abundante infusión a través de sus lánguidos monólogos de micropolítica. Sin embargo, el mensaje de Kırmızıgül no puede pasar desapercibido, ya que subraya continuamente la importancia de que los diferentes segmentos de la sociedad vivan en armonía y el ideal de que el Estado no es un divisor sino un cuidador. Puede que Kırmızıgül no sea un gran cineasta, concluye Yıldırım, pero está en camino de convertirse en un verdadero filántropo. [9]

Premios

Véase también

Referencias

  1. ^ "'Güneşi Gördüm 'nominado al Oscar de Turquía ". Noticias diarias turcas . 25 de septiembre de 2009 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  2. ^ Kars, Nergihan Çelen (3 de enero de 2009). "Kırmızıgül dice que una nueva película impulsará la fraternidad turco-kurda". Zaman de hoy . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  3. ^ "Baskın impresionará con su próxima película". El diario de hoy . 2009-03-07. Archivado desde el original el 2012-10-11 . Consultado el 2010-11-09 .
  4. ^ "La segunda película de Kırmızıgül se estrena en Estambul". El Zaman de hoy . 2009-03-11. Archivado desde el original el 2012-10-11 . Consultado el 2010-11-09 .
  5. ^ ab "Kırmızıgül recibe el visto bueno del gabinete por 'Güneşi Gördüm'". El Zamán de hoy . 2009-03-13. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  6. ^ ab "Günesi Gördüm". Mojo de taquilla . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  7. ^ "Gunesi Gordum". Box Office Mojo . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  8. ^ Koca, Ali (23 de julio de 2010). "Segunda vez, una vez de más para los cinéfilos". El Zaman de hoy . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  9. ^ Yıldırım, Emine (14 de marzo de 2009). "Mensajes continuamente subrayados de un filántropo en 'GÜNEŞİ GÖRDÜM'". El Zamán de hoy . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ "Entrega de los 3º Premios Yeşilçam". Turkish Daily News . Consultado el 23 de marzo de 2010 .

Enlaces externos