stringtranslate.com

Feliz hermano, han llegado tiempos…

“Veseli, hermano, las horas han llegado...” (ucraniano: Alegre, hermano, los tiempos han llegado) es un sencillo del cantante principal del grupo de rock ucraniano Okean Elzy 's Svyatoslav Vakarchuk , lanzado el 14 de octubre de 2006.

El estreno del videoclip de la canción principal del single tuvo lugar el 15 de octubre de 2006 en el programa analítico “TSN. Resultados de la semana” del canal de televisión 1+1. El director del videoclip fue Viktor Priduvalov.

La canción se hizo ampliamente conocida debido a sus letras pesimistas, que fueron percibidas por muchos como la decepción de Vakarchuk por la Revolución Naranja .

Todo el dinero recibido por la venta del single fue transferido a un hogar infantil especializado regional en la ciudad de Makeevka, región de Donetsk. [1]

Músicos

Lírica

¡Tiempos felices, hermano! ¡
Un nuevo futuro nos da el día!
¿Por qué hay tan poco sol en el cielo?
¿Por qué sigo escribiendo canciones tristes?

¡Tiempos felices, hermano!
¡Nos estamos acercando a la meta!
¿Por qué entonces busco otro camino?
¿Por qué no quiero ir con ellos?

¡Tiempos felices, hermano! ¡
Un signo de gloria brilla en nuestro pecho!
Nuestros ojos se cerraron suavemente, nuestros labios se untaron con miel,
El alma fue arrojada así...

El alma ha despertado y se pregunta
: ¿Por qué sola?
No hay nadie a quien preguntar: oro en lugar de papá,
en lugar de madre, hay una pared en blanco.

Y todo se volvió silencioso, silencioso...
Las voces se dividían en algún lugar...
Han llegado tiempos felices, quedamos tan pocos.
¡Así son los tiempos, hermano!

Pero nosotros haremos lo nuestro contigo,
abre los ojos y sigue adelante!
Y aprieta los dientes, ama tiernamente a tu madre.
¿Quiénes entonces, si no nosotros, hermanos?!
[2]

Referencias

  1. ^ "La historia de la canción "Alegre, hermano, han llegado los tiempos...", Svyatoslav Vakarchuk, Okean Elsa".
  2. ^ "Veseli chasy (Veseli, brate, chasy nastaly)".