stringtranslate.com

Vertical (película de 1967)

Vertical ( ruso : Вертикаль ) es una película soviética de acción y aventuras deportivas de 1967 dirigida por Stanislav Govorukhin y Boris Durov . Con 32,8 millones de espectadores, se convirtió en uno de los líderes de la taquilla soviética en 1967 (décimo lugar entre las películas de producción soviética y 13º en total). [2] [3] La película fue el debut como director tanto para Govorukhin como para Durov. También fue la primera película en la que Vladimir Vysotsky trabajó como compositor y compositor. [4] Sus canciones se hicieron extremadamente populares, fueron inmediatamente lanzadas en el formato extendido y dieron el comienzo a su carrera musical. [5] [6]

Trama

El grupo de escaladores dirigido por el experimentado Vitali Leonov fue a Svaneti para conquistar el monte Hor-Tau (pico ficticio). Cuatro van arriba y abajo, en el campo, el operador de radio Vladimir y la médica Larisa. Volodia recibe un mensaje sobre una tormenta que se avecina y se lo pasa al grupo, pero uno de los escaladores oculta esta importante información a sus camaradas. Los escaladores llegan a la cima, pero al bajar se ven atrapados por una tormenta de nieve. Los conquistadores afrontan un difícil camino de regreso al campo base.

Elenco

Producción

La secuencia de comandos

Según las memorias de Sergei Tarasov, el guión se basó en la historia de su cuñado Vladimir Kopalin, que escaló el pico Lenin en 1965: "Tenía una historia no sobre personas que escalaban montañas, sino sobre un soldado desconocido, así que "Quien hizo el trabajo más duro en la montaña para demostrar que no tenía la culpa de la tragedia que ocurrió en la última ascensión". Tarasov no se inspiró en el metraje, pero después de conocer a Vysotsky, el guionista decidió que con sus baladas en la película aparecerían "tanto el significado como la claridad". [7] El título provisional del guión era "Poseído".

Rodaje

La película se rodó en la región de Elbrus entre julio y diciembre de 1966 en blanco y negro. Para que los actores pudieran interpretar con calidad a los escaladores, se les realizó un entrenamiento especial: dominaron el piolet , vivieron en tiendas de campaña, aprendieron a caminar en equipo con cuerdas , subieron a una altura de 3000 metros y aprobaron todos los estándares de escalada. . Una vez finalizado el rodaje, los actores recibieron las insignias "Escalador de la URSS". [7]

Vladimir Vysotsky fue invitado a interpretar a un operador de radio después de que Yuri Vizbor se negara a filmar. Vysotsky fue sobornado por la oportunidad de convertirse en cantautor de la película.

Cuando preguntas a los escaladores por qué asaltan los picos, nadie puede explicarlo. Eliseev, Honorable Maestro de Deportes en Montañismo, respondió a mi pregunta de por qué una vez escaló las montañas por primera vez y por qué todavía lo hace: "Primero, para comprobar qué tipo de persona soy. Y ahora solo tengo curiosidad". , ¿qué tipo de gente hay por aquí? Ya sabes, en las montañas no puedes confiar en una ambulancia y en la policía, sólo tu amigo, su mano, tú mismo y una fortuna pueden ayudar allí. Cuando estábamos rodando la película, intentamos responder a la pregunta: "¿Por qué la gente va a la montaña? ¿Qué les atrae allí?" Y mientras el grupo de cine intentaba responder a esta pregunta, escribí varias canciones de escalada para mí y mis amigos. Los escaladores, al escuchar las canciones, pidieron insertarlas en la película.

Referencias

  1. ^ Журнальный зал | НЛО, 2008 N94 | A. B. СКОБЕЛЕВ - ¡Нет, ребята, всё не так!
  2. ^ Vertical en KinoPoisk
  3. ^ Lista de líderes de taquilla soviética (1962-1969) por Sergey Kudryavtsev (en ruso)
  4. ^ Vladimir Vysotsky. Monólogo en el canal oficial del Archivo Estatal de Programas de Radio y Televisión, 1980 (en ruso)
  5. ^ Discografía de Vladimir Vysotsky en el sitio web dedicado a Vladimir Vysotsky
  6. ^ Vladimir Sergeev. La gente llevó cuadernos a Vertical para escribir el artículo sobre las canciones de Vladimir Vysotsky en Komsomolskaya Pravda , 24 de enero de 2013 (en ruso)
  7. ^ abc "На" Вертикаль "ходили с блокнотами, чтобы записать песни Владимира Высоцкого". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .. En ruso

enlaces externos