stringtranslate.com

vayu-vata

Gobernante Kushan Kanishka I con la deidad Oado (Vayu-Vata) en el reverso

Vāyu-Vāta o Vāta-Vāyu ( IPA : ʋɑːyu-ʋɑːt̪ə ) es el nombre en lengua avéstica de una divinidad zoroástrica de naturaleza dual del viento (Vayu) y de la atmósfera (Vata). Los nombres también se usan independientemente uno del otro, con 'Vayu' ocurriendo con más frecuencia que 'Vata', pero incluso cuando se usan de forma independiente siguen representando el otro aspecto.

La entidad es simultáneamente angelical y demoníaca, es decir, según las circunstancias, o yazata -"digno de adoración"- o daeva , que en la tradición zoroástrica es un demonio. Las Escrituras aplican con frecuencia el epíteto "bueno" cuando hablan de uno u otro en un contexto positivo.

En el zurvanismo (zoroastrismo zurvanita, una forma ahora extinta de zoroastrismo), Vata-Vayu representaba dos facetas del cuaternario Zurvan. En esta disposición, Vata-Vayu representaba el "espacio", mientras que las otras dos facetas representan el "tiempo".

Vayu-Vata tiene raíces indoiraníes y tiene el mismo nombre en la religión védica histórica .

En sánscrito y hinduismo

Tanto las palabras Vāta como Vāyu tienen significados casi idénticos en las tradiciones sánscrita o védica. Aunque no hay ningún dios que represente a Vata, existe el dios Vayu que representa el aire. La palabra Vata todavía se usa hoy en muchos idiomas indios para denotar atmósfera. La atmósfera en hindi, marathi, etc., se llama Vatavaran (वातावरण). que está formado por dos palabras: Vata, que significa Aire, y Avaran (आवरण), que significa capa.

Referencias