stringtranslate.com

Jardines Vauxhall de Nueva York

Los jardines Vauxhall, Broome Street,
Nueva York , su segunda ubicación, 1803

Los jardines Vauxhall (en la ciudad de Nueva York ) eran un jardín de recreo y un teatro . Su nombre hace referencia a los jardines Vauxhall de Londres. [1] : 132  Aunque el lugar pasó por una larga lista de propietarios y sufrió adquisiciones, cierres, reubicaciones y reaperturas, sobrevivió hasta mediados del siglo XIX. [2] : 45 

Historia

Jardines Vauxhall, calle Greenwich

Jardines Vauxhall (a la derecha de la "O" en "HUDSON'S", entre las calles denominadas Warren y Chapel y Road to Greenwich ), los Jardines Ranelagh están abajo a la izquierda, al oeste de "Fresh Water", del mapa de Nueva York de Bernard Ratzer ("Survey'd in 1767") , [3]

A mediados de la década de 1760, las tabernas fuera de la ciudad, como la de John Clapp en Bowery, [4] se habían vuelto populares en la Nueva York colonial, aprovechando la jurisdicción " similar a Sunset Strip ", a dos millas de la oficina de correos. [5] En un sitio llamado "Bowling Green" desde 1722, [6] Samuel Fraunces abrió un jardín de placer, primero llamado Vaux-Hall Gardens , [7] en Nueva York, en 1767 [8] y recibió un competidor principal [9] en los mucho más grandes Ranelagh Gardens , (nombrados así por Ranelagh Gardens , Chelsea, Londres ), [1] : 132  [2] : 44  ambos aparecen en el mapa de Nueva York de Bernard Ratzer de 1767 [3] ocupando una elevación boscosa de terreno justo al norte de las casas de la ciudad más al norte, en el lado sur de Duane Street; el sitio daba a Lispenard's Meadows y la carretera ribereña hacia Greenwich Village . Los jardines Vauxhall originales estaban ubicados en un sitio más pequeño en Greenwich Street cerca del río Hudson entre lo que luego se convertiría en las calles Warren y Chambers en el elegante Sixth Ward; la escuela pública 234 se encuentra en el sitio hoy. [2] : 44  [10] : 61  El mapa de Ratzer muestra su parcela de jardín cuadrado, convencionalmente dividido en cuatro por paseos. Fraunces operó Vaux-Hall hasta el verano de 1773; en octubre, subastó su contenido y vendió la propiedad. [11] : 38  Su aviso mencionaba dos grandes jardines, una casa con cuatro habitaciones por piso y doce chimeneas, y un comedor de 56 pies (17 m) de largo y 26 pies (7,9 m) de ancho, con una cocina debajo. [2] : 44  El Vauxhall ofrecía conciertos ligeros de verano [1] : 167  y contaba con un museo de cera al aire libre . Para la temporada de verano de 1768, albergó una exposición sobre la vida de Escipión el Africano que incluía un bosque con una reconstrucción del líder militar en su tienda. [2] : 44–45  El Vauxhall siguió siendo popular durante todo el período colonial de Nueva York y hasta fines del siglo XVIII. [1] : 167 

Jardines de Vauxhall (a la derecha de la "H" en "NORTH RIVER"), Jardines de Ranelagh (al oeste de "Fresh Water"), en un mapa británico de 1776

Jardines Vauxhall, calle Broome

En ese momento, los jardines tenían dos competidores homónimos, uno de los cuales era principalmente popular por su helado . [12] : 527  [13]

A medida que la ciudad de Nueva York se expandió, calles de casas adosadas con jardines traseros ocuparon el terreno ocupado por los Jardines Vauxhall. [10] : 61  En 1798, el propietario Joseph Delacroix [2] : 84  trasladó sus operaciones a Broome Street entre Broadway y Bowery . [14]

Jardines Vauxhall, calle Lafayette

En 1805, se trasladó, esta vez a Lafayette Street , que se extendía desde la calle 4 a la 8 [15] en lo que entonces eran los confines del norte de la ciudad, [2] : 139  [10] : 61  el área que más tarde se convirtió en Astor Place , 4th Street, Broadway y Bowery. [2] : 45  Los palcos de su teatro daban al jardín y bloqueaban el escenario de la calle. [2] : 45  El escritor de viajes profesional John Lambert lo visitó en noviembre de 1807 y escribió:

Nueva York tiene su Vauxhall y su Ranelagh, pero son malas imitaciones de los que hay cerca de Londres. Sin embargo, son lugares agradables de recreación para los habitantes. El jardín de Vauxhall está situado en Bowery Road, a unas dos millas (3 km) del Ayuntamiento. Es una plantación cuidada, con caminos de grava adornados con arbustos, árboles, bustos y estatuas. En el centro hay una gran estatua ecuestre del general Washington. Se interpretan piezas musicales ligeras, interludios, etc. en un pequeño teatro situado en una esquina de los jardines: el público se sienta en lo que se llama el foso y los palcos, al aire libre. La orquesta está construida entre los árboles y se construye un gran aparato para la exhibición de fuegos artificiales. El cuerpo teatral de Nueva York trabaja principalmente en Vauxhall durante el verano... [16] : 113 

Área de Astor Place

La zona de los jardines Vauxhall, en la calle Lafayette, perteneció posteriormente a John Jacob Astor . En 1826, creó un barrio de clase alta en el lugar, con la calle Lafayette dividiendo los jardines orientales de las casas occidentales. Los neoyorquinos adinerados, entre ellos Astor y otros miembros de la familia, construyeron mansiones a lo largo de esta vía central. Astor construyó la Biblioteca Astor en la parte oriental del barrio como donación a la ciudad. El arquitecto Seth Geer diseñó llamativas casas adosadas llamadas LaGrange Terrace para el desarrollo, y la zona se convirtió en un distrito residencial de moda y de clase alta. [10] : 61 

Esta ubicación hizo que los jardines fueran accesibles para la gente de los distritos de Broadway y Bowery. [2] : 138  En el verano de 1838, los propietarios abrieron un salón para la puesta en escena de óperas cómicas de vodevil . Más tarde, los gerentes del teatro ampliaron la oferta para atraer a una gama más amplia de clientes. [10] : 61–62  En 1850, las multitudes más ruidosas del Bowery habían asustado principalmente a las clases altas y los ingresos sufrieron. [2] : 139  [10] : 82  Los edificios del teatro fueron demolidos en 1855, [10] : 62  y los jardines cerraron por última vez en 1859. [2] : 84 

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Ogasapian, John (2004). Historia estadounidense a través de la música: música de la era colonial y revolucionaria . Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN  0-313-32435-2 .
  2. ^ abcdefghijkl Caldwell, Mark (2005). La noche de Nueva York: la mística y su historia . Ciudad de Nueva York: Scribner. ISBN 0-7432-7478-4
  3. ^ ab Plan de la ciudad de Nueva York, en América: Levantamiento topográfico en los años 1766 y 1767 (Londres, 1776) PDF en Brooklyn Historical Society ; ilustrado en:
    ♦ Deák, Gloria Gilda (1988) Picturing America 1497-1899 Princeton: Princeton University Press. ISBN 0691039992 . placa 121; ♦ Cohen, Paul E. y Augustyn, Robert T. (1997). Manhattan en mapas: 1527-1995 . Nueva York: Rizzoli International Press. ISBN 
     0847820521., págs. 73-77;
    ♦ Pritchard, MB y Taliaferro, HG (2002) Grados de latitud: cartografía de la América colonial Nueva York: Harry N. Abrams. ISBN 0810935392 , láminas 168-171. 
  4. ^ Alexiou, Alice Sparberg (24 de julio de 2018). Devil's Mile: La rica y cruda historia de Bowery. St. Martin's Publishing Group. ISBN 978-1-250-02138-0. Recuperado el 26 de octubre de 2020 .
  5. ^ Bayles, W. Harrison (1915). Tabernas antiguas de Nueva York. Nueva York: Frank Allaben Genealogical Co. OCLC  1049963608. Consultado el 26 de octubre de 2020. John Clapp's en Bowery, a dos millas de la oficina de correos .
  6. ^ Stubbs, Naomi J. (2013). Cultivar la identidad nacional a través del espectáculo: jardines de placer y entretenimiento estadounidenses. Nueva York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1137326867. OCLC  1105107904 . Consultado el 26 de octubre de 2020 . Bowling Green, Nueva York; ca. 1722–1771; calles Greenwich y Warren; Samuel Francis;
  7. ^ Keyes, Carl Robert (16 de junio de 2018). "(16 de junio de 1768) "VAUX-HALL GARDEN" New-York Gazette (número 1328)". Proyecto Adverts 250 .
  8. ^ "Vauxhall Gardens, Greenwich Street". 40°42'56.9"N 74°00'38.1"O . Google Maps . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  9. ^ Keyes, Carl Robert. "Ranelagh Garden". The Adverts 250 Project . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  10. ^ abcdefg Henderson, Mary C. (2004). La ciudad y el teatro: La historia de los teatros de Nueva York, un viaje de 250 años desde Bowling Green hasta Times Square . Ciudad de Nueva York: Back Stage Books. ISBN 0-8230-0637-9
  11. ^ Rice, Kym S. (1985). Una historia documental de Fraunces Tavern: el siglo XVIII . Nueva York: Fraunces Tavern Museum.
  12. ^ Savelle, Max (2005 [1948]). Semillas de libertad: el origen de la mente estadounidense . Kessinger Publishing. ISBN 1-4191-0707-0
  13. ^ Stubbs, Naomi J. (2013). "American Pleasure Garden List" (Lista de jardines de placer estadounidenses) . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  14. ^ "Broadway y Broome Street a Broome Street y Bowery". Google Maps . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  15. ^ "East 8th Street y Lafayette Street hasta East 4th Street y Lafayette Street". Google Maps . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  16. ^ Lambert, John (2002 [1808]). "De Viajes por Canadá y los Estados Unidos de Norteamérica en los años 1806, 1807 y 1808 ", Empire City: Nueva York a través de los siglos . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 0-231-10909-1

Enlaces externos

40°43′01″N 74°00′36″O / 40.717°N 74.010°W / 40.717; -74.010